Нападающий «Чикаго» Джордин Туту рассказывает о своей семье, о том, как ему удалось побороть свои пагубные привычки, а также вспоминает своего трагически ушедшего брата.
Нападающий «Каролины» Брайан Бикелл, которому был поставлен диагноз рассеянный склероз, рассказывает о своем самочувствии, а также обещает, что не собирается сдаваться в борьбе с недугом.
Нападающий «Коламбсуа» Дэвид Кларксон объясняет, почему так давно о нем не было ничего слышно и раскрывает неприятные подробности своей травмы, которая, скорее всего, поставит крест на его карьере.