Duša na Slovensko

Еще в Словакии прочитала "Опасные связи" и "Манон Леско", так что на обратном пути читать мне было нечего. Купила Esquire - осилила половину. Очень скучала по словацко-русскому словарю, который ждал меня дома. ~~~ Обычно я засыпаю, стоит мне только сесть в самолет, поезд или автобус. На этот раз сон меня предательски покинул. Так как читать было нечего, полтора часа проигрывала айподу в солитер. Не везет мне в карты... ~~~ Командир самолета весь полет повторял: "В Москве хорошая погода, 11 градусов и дождь". Меня до сих пор мучает вопрос, в какую точку земного...

  Большая картинка Я улетаю через 3 часа (((

Пока я окончательно не решила переместить этот блог их раздела "хоккей" в рубрику "плавание", отдыхая на одном из многочисленных и прекрасных словацких озерах, все-таки устрою маленькую экскурсию по Брецлаву. Начнем с начала, то есть с вокзала: До ледового дворца, согласно уверениям местных жителей, было около двух километров. На деле получилось около 15 минут с остановкой на кофе. Наученная горьким опытом поездки в Пьештяны, я приехала в Брецлав с приличным запасом времени. Так что располагала возможностью поснимать местные красоты. Прежде чем попасть в ледовый дворец,...

Вместо того, чтобы писать про Чехию, съездила в Австрию. Меня весь день, пока была в Вене, не покидало ощущение, что я гуляю по Санкт-Петербергу - даже памятники есть похожие. Только вот австрийские градостроители были чуть дальновиднее и догадались построить город не из унылого серого камня, а из строительных материалов жизнерадостных бежевых и светло-голубых оттенков. Вена - город для тех, кто любит Питер. В список моих городов-любимчиков Питер не входит.

На этот раз картинки получились чуть лучше. Общий язык с камерой почти найден. Назвала ее "Воспитатель и детский сад" :) К середине второго периода я прониклась к нашему киперу искренним сочувствием - он крутился, как белочка, выдавая уму невообразимые позы, но, к сожалению, это не всегда помогало... ( Ну, и самое неоднозначное - награждение. На этот раз для нас празник не случился... Кирилл Кабанов получает индивидуальную награду. Иван Телегин получает "тарелку" за второе место на турнире. Пока на одной стороне беснуются и кричат канадцы: ... на другой половине наши...

Съездила в Breclav. Посмотрела на 9-2. Расстроилась.... Хотела найти в плеере бодрую мелодию. Нашла Michael Jackson " Give In To Me". Веселее не стало, но под настроение легла идеально. Не умею не принимать близко к сердцу поражения...

Зашла в книжный магазин в надежде найти учебник словацкого языка для русскоговорящих. Тот по которому я в свое время училась, старше меня раза в два с половиной. Надежды мои не оправдались. Зато нашла учебники русского для словаков. Идея заново выучить русский по одному из них покинула меня сразу на оглавлении, после слов: "Севодняшняя молодежь" и "Олымпийские игры" :)

Завтра наши играют в чешком городке Breclav с канадцами в пять часов по местному времени. Если найду подходящий поезд, то съезжу, наверно...

 Этот городок находится примерно в часе езды на поезде от Братиславы (ура-ура, я почти дочитала "Опасные связи" :). Забавности начались еще на вокзале, когда вместо поезда, среди остановок которого значился этот городок, меня все упорно направляли на другой, где такой остановки не значилось. Верьте словакам! До места я добралась. Следующим по плану было найти ледовый дворец. Два совета, если вас когда-нибудь нелегкая занесет куда-нибудь дальше Братиславы в Словакии: 1. Забывайте свой английский и вспоминайте русский! Результата добьетесь в разы быстрее. А я вот страдаю... К...

Съездила сегодня в Piestany, где пока играет наша сборная. Теперь точно знаю: забрось меня в любой уголок Земли и вели найди там ледовый дворец - найду. Интуицией ли, нюхом ли, фибрами души ли, но точно найду. Подробности с картинками завтра. Пойду пока переваривать полученные впечатления, запивая бокалом вкусного словацкого пива.