Неправильный спеллинг — 2
14Смотрел матч ЦСКА — Реал на украинском TV. У них та же ошибка, что и у нас — Коэнтрау вместо Куэнтрон. Молодцы, конечно, что выучили, что в конце слова ′o′ транскрибируется как русское «у», но надо идти дальше! Надо дальше идти, друзья. Запомните, что ′ão′ читается не как «ау», а как «он». Просто запомните. Например, São Antão — это не Сау Антау, а Сон Антон, то бишь Св. Антон. Это же, кажется, не очень сложно.
До кучи — непонятно, почему