БарсаМания

«Барсамания» предлагает вашему вниманию вторую половину статьи о нашумевшем переходе Луиша Фигу в стан заклятых врагов, где португалец впервые выйдет на «Камп Ноу» после своего переезда в Мадрид.

Луиш Фигу был представлен в качестве игрока «Реала» 24 июля 2000-го года. Он был лучшим игроком мира, номинирован на «Золотой мяч», и вдруг он решил перейти из «Барселоны» в стан ее заклятого врага из Мадрида. Для болельщиков «Барсы», которые так его любили, он стал предателем. Их сердца были разбиты. «Барсамания» предлагает вам перевод эксклюзивного материала, написанного Ричардом Фитцпатриком специально для издания «Bleacher Report».

Улыбающийся и загорелый Иван Ракитич рассказывает о своем пребывании в стане сине-гранатовых, благодарит за все «Севилью» и говорит о том, чем он может быть полезен команде. «Барсамания» предлагает вашему вниманию интервью хорватского полузащитника, данного изданию «Marca».

«Барсамания» предлагает вашему вниманию вторую часть материала, позволяющего еще на мгновение окунуться в атмосферу чудесного прошлого сезона. Новые герои и события в переводе алфавита сине-гранатового требла, подготовленного изданием «TotalBarca».

В это сложно поверить, но уже август. Два месяца назад “Барселона” отмечала завоеванный в этом сезоне требл - это было после финала в Берлине. А меньше чем через две недели игроки первой команды проведут свой первый официальный матч нового сезона. «Барсамания» же с помощью издания «TotalBarca» за считанные дни до этого события предлагает вернуться назад и взглянуть на исторический год, принесший команде очередной требл. Дамы и господа, представляем алфавит требла «Барсы». Приятного Вам чтения!

Марк-Андре тер Штеген начинает свой второй сезон в «Барселоне» с надеждой, что цифра один на его спине, наконец, станет не просто игровым номером, а будет указывать на ранжир вратарей в команде. Он никогда не скрывал того факта, что хотел бы играть гораздо больше, получая игровое время и в рамках испанского чемпионата. «Барсамания» предлагает перевод интервью изданию «Mundo Deportivo», в котором немец поделился своими планами на сезон.

«Барсамания» предлагает перевод колонки Альберта Морена, в котором он анализирует переход Арда Турана в стан сине-гранатовых, а также предсказывает, как он может усилить «Барсу».

Как Роналдиньо, Жюли, Это’о, Анри и Месси изменили историю клуба.

Семейной драмой завершился последний сезон в испанской Ла Лиге. Казалось бы, времена инквизиции давно канули в лету, но испанский футбол живет понятиями прошлых веков, и преследования «неверных» по-прежнему здесь идут полных ходом. В предыдущих выпусках мы уже неоднократно отмечали факты, когда высшее руководство нещадно сжигало все надежды тех, кто осмеливался выступить против их позиции. Что ж, они продолжают свое грязное и жестокое дело.

Продолжение перевода материала о Ла Масии от «Grup14».