«Я был против того, чтобы заводить псу свою страничку в Instagram». Лето Кьетиля Янсруда
Летнее и легкое интервью норвежского горнолыжника Кьетиля Янсруда изданию Dagbladet Pluss было опубликовано несколько недель назад. Хороший шанс поближе узнать спортсмена, одержавшего сенсационную победу в супергиганте на Олимпийских играх в Сочи.
На маленьком зеленом пятачке на площади Александра Киелланда в Осло мужчина пробует заставить маленького щенка сидеть. Дай лапу! Лежать!
Пса зовут Пиксель, примерно трех месяцев отроду с серо-голубыми глазами. Мужчину зовут Кьетиль Янсруд – ему скоро исполнится 29 и он олимпийский чемпион в супергиганте.
«Взрослая» жизнь
– Я не могу спустить его с поводка, он такой сорвиголова. Лезет ко всем здороваться.
Пикселю приходится смириться с пребыванием в клетке. Неугомонный. Пожалуй, слегка в «папу», который использует отпуск, чтобы сделать ремонт. Последний проект – собственноручно построить веранду и на ней – стол из бетона.
– Я знаю, как это делается, но нельзя быть до конца уверенным, пока все не закончишь. Та еще потеха… до того момента, как ты ошибаешься и приходится тащить 100-килограммовый стол вниз по лестнице, чтобы начать все заново.
У него хлопот полон рот в эти дни, когда предстоит закончить ремонт в квартире, предназначенной для него самого, Нины Каролины и Пикселя. Это будет новая жизнь, сильно контрастирующая с той, которой он жил до этого.
– Я, девушка и пес – это ведь классика. Сейчас моя подруга работает, и мне приходится следить за псом вдобавок к ремонту в квартире. Есть ощущение, что я слегка пробую на себе повседневные проблемы, такие, как у всех семей с детьми. Кому присматривать, кому забрать, откуда забрать и все такое… – говорит Янсруд.
– Разве не здорово, что есть возможность все это прочувствовать?
– Вообще-то нет, хе-хе. Если быть до конца честным. Я надеюсь, у меня получится отложить семейные хлопоты еще на несколько лет.
– Чуть-чуть подождать?
– Да, если ты под «чуть-чуть» подразумеваешь лет шесть-семь… Тогда будет самое время.
Цель – чемпионат мира
Скоро он вернется к своей повседневной жизни элитного горнолыжника. К жизни с рюкзаком и лыжами. С паспортом в руке и разъездами на полгода.
Маленький кусок бекона исчезает в направлении голубоглазого щенка. Четвероногий и не ведает, что сам на пути к жизни звезды.
– Я, вообще-то, был против того, чтобы заводить псу свою страничку в Instagram, но есть одно оправдание. Моя девушка все равно будет выкладывать кучу его фотографий. Так что, вместо того, чтобы все, кто за нами следит, получали миллиард собачьих обновлений, у него есть свой аккаунт, которым могут наслаждаться друзья и члены семьи.
– Когда отсутствуешь дома 200 дней в году, а тебя ждет подруга, то собака станет хорошим развлечением и компанией для нее. Я уже усек, что ее дни, пожалуй, проходят не так уж весело, когда я в отъезде.
Какой-то частью времени, которое предстоит провести вдали от дома будущей зимой, станут две недели в Вэйле, Колорадо, в начале февраля. Там пройдет главный старт сезона – чемпионат мира, где он выступит вместе со своим товарищем по команде и главным соперником Акселем Лундом Свиндалом.
– Первая и главная цель – чемпионат мира, а там уже – победа над Акселем.
Лучшие «недруги»
Несмотря на то, что норвежские асы схлестываются в нешуточной борьбе на горнолыжных склонах, это совершенно необязательно ведет к плохой атмосфере в команде. Во всяком случае, не постоянно.
– Кто-то другой, не Аксель, возможно, хуже бы с этим справлялся. Мне кажется, вот в этом мы самые лучшие в мире. Мы лучше, чем другие, умеем быть «недругами».
Он задумывается. Подбирает и взвешивает слова. Мысленно летит обратно в горы. К битве за сотые доли секунды.
– В наших отношениях немного странная динамика. Это выглядит почти что так, как будто бы ты включаешь на всю катушку свое эго, когда встаешь на лыжи, – и не важно, соревнования это или тренировка.
– Это необходимо, но не все могут с этим справиться. Я становлюсь очень циничным в тот момент, когда начинаются соревнования. Тогда я еду только для самого себя, но, тем не менее, мы приятно проводим время за одним столом во время ужина в тот же вечер. Я имею в виду, что именно в этом мы с Акселем хороши.
Несмотря на потрясающее завершение прошлого сезона с триумфом на Олимпийских играх и победным дублем на домашнем этапе Кубка мира в Квитфьелле, он и слышать не хочет о «штампе» фаворита.
– Нужно смотреть на вещи в целом. Аксель показывал высокие результаты из года в год. Я не считаю себя никоим образом фаворитом, но он – неплохая мерка. Если ты поспеваешь за ним – значит, хорош.
36 – «золотая граница»
28-летний Янсруд уже может назвать себя ветераном в команде норвежских «альпинистов», но считает, что пока что рановато говорить о завершении карьеры. Пока что все еще появляется зуд в ногах, если он долго не чувствует под ними снег Кубка мира.
– Иногда классно ощутить обычную повседневную жизнь, но я от этого устаю. А это знак того, что еще не готов завязать со спортом. Чувствую себя очень старым, когда заводят разговор на эту тему – у меня еще есть несколько лет в запасе.
Он говорит о 36 годах как о «золотой границе».
– Я хочу выступать еще лет восемь, но все зависит от того, буду ли достаточно здоров, чтобы стоять на лыжах. Ведь моей историей в этом смысле вряд ли можно похвастаться. Но я надеюсь.
Что-то креативное
Хотя завершение карьеры на данный момент выглядит лишь крошечным пятном на горизонте, он уже начал чуть-чуть думать о том, какой будет его жизнь, когда организм начнет вежливо отказываться от соревнований и тренировочных нагрузок.
Среди всего прочего он сам несет ответственность за своих личных спонсоров, избегая посредников. Так легче управлять своей жизнью. Кроме того, это может помочь в подготовке к жизни после спорта.
– Ты начинаешь карьеру, когда тебе 20 и завершаешь в 35. И пусть все складывается блестяще, но у тебя нет никакой другой квалификации, кроме той, что была в 20. Ты просто хороший спортсмен.
Куда проляжет его путь после того, как лыжи отправятся на полку, пока что рано говорить. Но испытаний не избежать. Одно из них выпало на долю Кьетиля в последний год, когда травма надолго вывела его из игры.
– Пока не знаю, что точно, но, может быть, инженер или архитектор? Это должно быть что-то креативное. Что-то, в чем присутствует дух соперничества.
И тут он понимает, что становится слишком серьезным. А все должно быть игрой. Пока что должно быть забавой.
– А если не выйдет, я всегда смогу строить террасы, делать столы из бетона, быть экспертом по спонсорам и собирать собачьи какашки. Неплохая визитная карточка.
ИДИЛЛИЯ. Пока что есть время на игры и забавы с Пикселем, но скоро начинается серьезная подготовка к сезону для Кьетиля Янсруда. В конце августа предстоит 7-недельная поездка в Южную Америку. Фото: Benjamin A. Ward.
ДЛИННЫЙ ПУТЬ НА ВЕРШИНУ. Спустя 12 месяцев после неприятной травмы связок Янсруд сумел взобраться на верхнюю ступеньку пьедестала почета в Сочи. Сам он совершенно не был уверен, что сможет так вот вернуться. Фото: Bjørn Langsem.
– Ты ставишь цели и работаешь над их достижением, но я обладаю достаточной способностью анализировать факты, чтобы понимать насколько маленьким был шанс. Если обратиться к истории, но немногим из тех, кто пытался вернуться после травм, это удалось.
ОДИН ИЗ СЕЛЕБРИТИ? Пиксель живет своей жизнью, проводя дни счастливо и беззаботно. Щенок и не подозревает, что у него есть своя страничка в Instagram. Фото: Benjamin A. Ward.
ПРОЕКТЫ. Последний хобби-проект Янсруда – деревянная веранда. Фото: из личного архива.
– Не стану называть себя мастером на все руки, но это круто, когда у тебя в конце концов что-то получается. Проблема лишь в том, что результат иногда бывает не таким красивым, если делаешь все своими руками.
В БОЕВОМ НАСТРОЕ. Год назад все сводилось к реабилитации и восстановлению. Янсруд размышляет о том, что эта альтернативная подготовка стала частью формулы успеха. Фото: Øistein Norum Monsen.
– Я проводил время спокойнее и без спешки. Возможно, были какие-то дополнительные тренировки, которые внесли свой вклад. Кто знает… Но перспективы перед будущим сезоном намного лучше.
ПОДГОТОВКА. Всем известно, что нужно быть обладать страстью к соперничеству, чтобы проявить себя в мировой элите. Здесь Янсруд перед гонкой в Кицбюэле прошлой зимой. Фото: Bjørn Langsem.
Перевод с норвежского, Dagbladet Pluss
Но песик очень симпатичный.) А какая мордочка хитрющая)) http://instagram.com/p/pCWh2Xvz3O/?modal=true
Да уж, если бы кто сказал о золоте и бронзе в Сочи после травмы на ЧМ, наверное, в это мало кто поверил. А может быть, надпись "Янсруд - Игры" по время подготовки придавала дополнительной мотивации? )
Насчёт дружбы с Акселем, всё правильно. На трассе друзей нет. Что не в коей мере не мешает нормальным отношениям за её пределами..
И удачи в новой жизни.
Шетиль прямо мастер на все руки: веранда, стол, инженер-архитектор как планы на будущее..Всегда занимательно узнавать об "обычной", внеспортивной жизни спортсменов.
собачка не похожа на собачку, особенно окрас необычный - кошачий скорее какой-то.
Победу на ОИ его помню - неожиданной слегка была. А на ЧМ всё-таки пожелаю Акселю победы, хоть какой-то реванш за неудачные ОИ будет.
да, кто бы год назад поставил бы на то, что Кьетиль так триумфально вернется? Молодец, давно пора ему включаться в борьбу за КМ, вроде бы в прошлом сезоне стабильность стала проявляться
А пес у него симпатичный, хотя конечно эта вот мода заводить своим питомцам странички в соц сетях, не знаю пока, как я отношусь к этому) Блажь какая то, хотя.. в целом инстаграм это тоже блажь)
Кьетиль очень позитивный и интересный человек. Хочется пожелать ему новых побед и ещё многих лет в спорте.