Елена Вяльбе: «Все меня боятся. Наверное, потому что я злая»
Президент Федерации лыжных гонок России – о Путине, допинге, астме, Клэбо и многом другом.
– Владимир Путин? Нет, он не приедет. К счастью. А то бы лыжники слишком занервничали.
Елена Вяльбе широко улыбается. На ее майке – огромный портрет президента Путина и надпись «Putin no. 1 Russia». Фото Путина также стоит у нее заставкой на мобильном телефоне.
– Вы слышали что-нибудь от Путина?
– Да, он нас поздравил! Наша подготовка финансируется Министерством спорта. Это практически старая советская система. Как я считаю, самая лучшая. Ты знаешь, что у тебя есть в распоряжении. Не приходится все время заниматься поисками спонсоров, – говорит президент Федерации лыжных гонок России и главный тренер сборной. Вся власть сосредоточена в руках Елены Вяльбе. К этому мы вернемся…
VG встречается с Вяльбе в Виерумяки в отеле Scandic, в котором финский спорт предлагает несомненно хорошие условия элитным спортсменам. Это, пожалуй, немного напоминает то, что русские называют базой, – тренировочный центр, но суперсовременный. Елена Вяльбе чувствует себя комфортно. Пока что лыжный чемпионат мира был для России мечтой. Сергей Устюгов выиграл скиатлон, взял золото вместе с Никитой Крюковым в командном спринте и стал вторым в индивидуальном вслед за Федерико Пеллегрино.
«Хорошо подготовились»
– Почему вы так успешно выступаете здесь, в Лахти?
– Сейчас мы сильны… Мы хорошо подготовились.
Елена Вяльбе была королевой чемпионата мира в Тронхейме 20 лет назад. После того, как ее подруга по команде Любовь Егорова была поймана на допинге, она взяла золото на всех пяти дистанциях турнира. Сейчас, на чемпионате мира в Лахти, русские опять недосчитались своих лыжников – пятеро гонщиков отстранены на основании доклада Макларена.
– Медальный улов в Лахти особенно важен для российского спорта в сложившейся ситуации?
– Успех важен для всех, в том числе и для Норвегии. У вас два золота, не так ли? Нет, три… Все равно, это хорошо. Все хотят вкусить такой жизни. У нас тоже есть проявившие себя молодые лыжники. Александр Большунов хорошо смотрелся в скиатлоне, а Юлия Белорукова отлично выступила в командном спринте. У этих двоих я вижу большие перспективы.
– Как вы отреагировали, когда стало известно, что CAS отказал Александру Легкову, Максиму Вылегжанину, Алексею Петухову и другим в возможности выступить на чемпионате мира?
– В первую очередь, для нас это стало трагедией. В такой же степени, как дисквалификация Йохауг наверняка была для Норвегии. Мы были расстроены. Но такова жизнь. Что мы можем сделать? Я рада, что WADA признало недостаточность доказательств применения допинга в докладе Макларена. Но мы, разумеется, очень разочарованы. Устюгов тоже выступал на Играх-2014 в Сочи, но, к счастью, только в спринте. Надеюсь, что в следующем году все эти лыжники будут готовиться к Олимпиаде. Это меня бы очень порадовало.
– Вы можете гарантировать, что Россия выставила чистую команду здесь, на чемпионате мира?
– Могу! И в Сочи команда была чиста. Помните, что мы взяли только одно золото – Александра Легкова.
– Вы слышали о норвежском докладе по астме?
– Нет, я никогда не читаю интернет! Лишь то, что является необходимостью. Я же знаю, что Бьорген и Сундбю да и другие очень много тренируются. Но было очень жаль слышать слова Нортуга о Матвеевой, – говорит Вяльбе, ловя наши вгляды.
«Все ошибаются»
Она говорит о высказывании Нортуга после столкновения между Стиной Нильссон и ранее отбывшей дисквалификацию за допинг Натальи Матвеевой в полуфинале спринта. Нортуг сказал, что ЭПО – это «мошенничество на высоком уровне» и что Матвеевой, пойманной на эритропоэтине, не следует позволять выступать на соревнованиях высокого ранга.
– Она отбыла наказание. Все ошибаются. Я очень ценю Нортуга, он мне симпатичен. Но я не люблю воевать. Вопросы можно решать спокойно. Мне не нравится, когда спорт превращается в войну. У всех есть проблемы – как у Норвегии дела Сундбю и Йохауг.
– Что вы думаете об использовании норвежцами препаратов от астмы?
– Это делают не только норвежцы.
– Вы тоже?
– Да, у нас есть один-два спортсмена. И в других странах тоже – в Швейцарии и Франции.
Елена Вяльбе распаляется.
– Я считаю, что было бы лучше, если бы перестали выдавать терапевтические исключения на запрещенные препараты. Тогда бы спорт был чистым. Терапевтические исключения легализуют допинг. Я вижу, что такие люди как Майкл Феплс и Серена Уильямс имеют справки… Это нехорошо.
– Вы можете объяснить свою точку зрения?
– Выступать в спорте следует здоровым людям. Больные сначала должны поправиться.
– То есть, ваше мнение совпадает с мнением Владимира Путина, заявившего однажды, что если ты болен, то должен выступать на Паралимпиаде?
– Да, я полностью с этим согласна! Когда наши лыжники заболевают, я говорю, что мы не больница, выступать будут только здоровые.
Жаль Йохауг
– К счастью, у меня самой нет астмы. И я считаю, что Юстина Ковальчик была права, задавшись вопросом, почему в Норвегии – стране со здоровым образом жизни, так много лыжников страдают астмой. Я не знаю. Тут я не специалист. И нет никаких доказательств, что они быстрее бегут на лыжах.
– Что вы думаете о деле Йохауг?
– Мне ее жаль. Это ужасно. Я искренне ей сочувствую. Я думала, что нечто подобное можем сотворить только мы, русские… К сожалению, не только мы.
Мы начинаем говорить о немецком тренере Маркусе Крамере, который принял на себя ответственность за подготовку Устюгова после того, как тот попрощался с тренерским дуэтом Рето Бургермайстера и Изабель Кауте.
– Устюгов говорит, что роль Крамера очень велика…
– Пожалуй, одного сезона недостаточно для того, чтобы вывести лыжника на такой уровень. Так что часть заслуги принадлежит бывшим тренерам, хотя Крамер проделал очень хорошую работу перед чемпионатом мира.
– Но Устюгов утверждает, что Крамер лучше его понимает…
– Взаимопонимание тренера и лыжника дает хорошие результаты. Спортсмены тоже люди, а не роботы или солдаты. Я полностью согласна с Сергеем.
– Как бы вы описали Сергея Устюгова?
– У него есть все: характер, сила, мотивация, голова. Последняя очень важна. Кстати, я вижу, что в Норвегии появился новый топ-лыжник.
– Йоханнес Хесфлот Клэбо?
– Да, он будет очень хорош.
– Вы – главный тренер…
– В ваших устах это звучит так ужасно…
– Ужасно?
– Да. Я знаю, что меня все боятся.
– Боятся?
– Да, вся команда меня боится.
– Почему?
– Вероятно, потому что я злая.
Мы быстро закругляемся и благодарим за интервью. На прощание Вяльбе с искоркой в глазах говорит нам:
– Надеюсь, теперь вы представите меня в хорошем свете!
ФОТО: BJØRN S. DELEBEKK, VG
Перевод с норвежского, VG
Когда недавно увидел ее шедевральное фото с сигаретой - чуть со стула не грохнулся, когда прочитал "Вяльбе".
Просто до неузнаваемости изменилась.
А так - вью как вью. Для неновежцев особо ничего нового.
Да и тетка как тетка. Не без придури, конечно, но не самый страшный из руководителей наших федераций.
2) Это ляп, но стоить заметить, что марафон был после эстафеты, до эстафеты Черноусов никаких сверх крутых результатов не показывал и даже со стороны болельщиков это решение смотрелось спорным, но приемлемым