«Хотели бы сохранить тебя в команде, но я проиграл тебя в карты». Дедлайн НХЛ глазами хоккеистов
Во время наступления дедлайна на обмены в НХЛ все внимание фанатов хоккея приковано к новостям: телевидение, интернет-порталы, twitter.... Но когда о сделке, наконец, официально объявлено, как об этом узнают сами игроки и что с ними происходит потом?
Игорь Ларионов
24 октября 1995 года: обменян «Сан-Хосе» в «Детройт» на Рэя Шеппарда, успев провести лишь четыре матча в сезоне-1995/96
Конечно, я все помню. Честно говоря, я сам запросил обмен. Выступал за «Сан-Хосе», но не чувствовал, что команда движется в верном направлении, так что попросил о трейде.
Затем, можно сказать, я просидел две недели дома в ожидании телефонного звонка. Наконец, мне позвонил Скотти Боумэн и сообщил, что я только что стал игроком «Детройта». В «Сан-Хосе» отправился Рэй Шеппард.
Знаете, на это стоит смотреть, как, наверное, на новое приключение. Новая команда, новая амбиции. Попадание в «Детройт» подарило мне шанс сыграть с отличными хоккеистами, в отличной команде, в прекрасном клубе. Также я получил возможность бороться за Кубок Стэнли.
28 декабря 2000 года: в сезоне-2000/01, проведя только 26 матчей за «Флориду», Ларионов вернулся в «Детройт», который отдал за него Яна Голубовского.
Во второй раз я пришел в «Детройт» из «Флориды». В составе «пантер» успел провести месяца три. Но в «Пантерс» у меня не сложилась, так что я вновь попросил найти мне другую команде.
Когда ты достигаешь определенного возраста, то хочешь выигрывать трофеи. И ты хочешь получить шанс на это побыстрее. Я понимал, что ситуация во «Флориде» для этого неподходящая, так что запросил обмен.
В этот раз это заняло несколько больше времени, но я был рад вновь оказаться в «Детройте» к Рождеству. О сделке мне рассказал Брайан Мюррей, тогдашний генеральный менеджер «Флориды». В конце концов... я возвращался домой. Я вернулся в родной клуб и выиграл вместе с «Детройтом» Кубок Стэнли: уже третий в карьере.
Джонни Бойчак
4 октября 2014 года: обменян «Бостоном» в «Айлендерс» на 2-й раунд драфта-15 (ранее пик принадлежал «Флайерс», им стал Брэдон Карло) и 2-й раунд драфта-16.
Я отдыхал перед предстоящей встречей с «Детройтом», когда на моем телефоне высветился номер с кодом Бостона: «Это странно», – подумал я. Затем мне пришло в голову: «Ох, наверное, меня обменяли». Я поднял трубку и на другом конце услышал голос Питера Чиарелли: «Эй, Джонни. Это звонит Питер Чиарелли». – «О, привет». Генменеджер звонит тебе только в одном случае – если тебя обменяли: «Мы отдали тебя в «Айлендерс». Мы не хотели этого, но ситуация с потолком зарплат...»
Я догадывался, что кому-то из защитников придется уйти, и эта участь выпала мне. Безусловно, было обидно. Также было непросто сразу привести мысли в порядок, так как я только что проснулся. Жаль было покидать такую команду. Не помню, что ответил, но я отнесся к этому с пониманием, так как все ожидали перемен. Думаю, все в Бостоне понимали, что кого-то из игроков обменяют.
Я был расстроен, так как полюбил этот город и эту команду. Но я понимаю, что все сводится к тому, что это, в конце концов, бизнес. Знаю, что мои партнеры были расстроены случившимся, так как я звонил попрощаться и многие искренне сопереживали.
Можно сказать, я заснул игроком «Бостона», а проснулся хоккеистом «Айлендерс».
Патрик Лалим
24 марта 1998 года: обменян из «Питтсбурга» в «Анахайм» на Шона Пронгера.
Я выступал за «Гранд Рэпидс». Последний день обменов, ты ожидаешь чего-то. После дебютного сезона в «Питтсбурге» я по личной инициативе заключил контракт с клубом IHL, где заканчивал сезон. У меня не было контракта с клубом НХЛ, но «Пингвинс» имели право обменять права на меня.
Я отдыхал перед предстоящей игрой в Милуоки, когда мне позвонила жена: «Тебя только что обменяли в «Анахайм». Я не мог поверить своим ушам: «Не может быть. Мой агент сообщил бы мне. Кто-нибудь бы связался со мной». Она настаивала: «Моя тетя сообщила мне, что слышала по радио, что тебя обменяли». Я не верил в случившееся и позвонил агенту, который ответил: «Так, дай-ка мне уточнить, но, по-моему, это действительно произошло». Помню, как я вновь позвонил жене: «Не могу в это поверить, да ведь твоя тетя даже не интересуется хоккеем». У меня просто отвисла челюсть от удивления.
Первый обмен в моей карьере. И я надеялся, что хотя бы удостоюсь звонка от агента или генерального менеджера. Но ничего подобного. Это тетя моей жены, которая даже не интересуется хоккеем, но услышала новость по радио.
Я сказал своему агенту: «Ага, спасибо, что позвонил». Люди считают, что это его обязательства. Но иногда в эти дни у агентов столько работы, что они просто не отрывают телефон от уха. Я проводил неплохой сезон, но, наверное, я не был самым ценным его клиентом.
Эндрю Рэйкрофт
24 июня 2006 года: обменян «Бостоном» в «Торонто» на Туукку Раска.
Я был в отпуске, мы отправились в Италию. Мы с моей невестой обручились всего неделю назад и в честь помолвки отправились в Рим. Это была классная поездка. Пока...
Посреди ночи меня разбудил роковой звонок агента. Мне поступило также несколько сообщений, но хорошо, что больше никто не звонил. У меня была возможность выпустить пар и вернуться домой с другим настроем. Мы пробыли в Италии еще три или четыре дня. Так что я смог насладиться тем временем, несмотря на случившееся.
Макс Тэлбот
31 октября 2013 года: обменян «Филадельфией» вместе с Полом Кэри в «Колорадо» на Стива Дауни.
Только что закончил тренировку. Я перебрался из Филли в Денвер на Хэллоуин. С начала сезона прошло матчей 10-11. Я ехал домой, когда мне поступил звонок. Был в четырех улицах от дома, когда Пол Холмгрен сообщил мне, что я отправляюсь в «Колорадо». «Вау», – никто не ожидает что его обменяют на самом старте регулярки.
Моя жена была на седьмом месяце беременности. Всего десять месяцев назад мы приобрели дом. Я должен был присоединиться к новой команде в Далласе. Добрался до дома и попытался все объяснить жене. «Прости, что?» – ей срочно пришлось собирать весь дом. Я же собрал свои вещи и отбыл в Даллас, пока она осталась со всем хозяйством в новом доме, который мы только недавно закончили красить. В доме, полном детских вещей и всякой всячины, которую мы только успели пристроить. Она присоединилась ко мне в Колорадо только пару недель спустя.
2 марта 2015 года: обменян «Колорадо» в «Бостон» на Джордана Карона и выбор в 6-м раунде драфта-16.
Было два часа ночи по местному времени, я был у врача, что-то проверяя. В это время я написал своей жене сообщение: «Мы в безопасности». Сделал это в шутку, так как все говорили о дэдлайне, но обо мне не было даже слухов. Я действительно считал себя в безопасности. Но я даже помню точное время – 2:11. Мне пришло сообщение от Рено Лавуа с TVA: «Тебе обменяли?» – «Я так не думаю». – «Эллиотт Фридман только что твитнул, что ты, возможно, куда-то отправляешься».
Весь дэдлайн я ничего не слышал, но через пять минут после выхода из больницы мне звонит генменеджер «Эвеланш» Джо Сакик и я узнаю о трейде. Я позвонил жене. Ее реакция была понятна: «Не может быть!»
Нашему ребенку был всего годик, да еще у нас временно жил Нэтан Маккинон, так что нам нужно было быстро со всем разбираться. Хотя бы в этот раз у меня был один лишний день, так что была возможность собрать не только необходимые вещи, но и жену с ребенком. «Брюинс» поселили нас в кондо, где нам очень нравилось. В конце сезона мы смогли вернуться за оставшимися вещами.
Рэй Ферраро
13 ноября 1990 года: обменян из «Хартфорда» в «Айлендерс» на Дуга Кроссмана.
Я вернулся домой с тренировки. Учтите, что тогда не было и речи о мобильных телефонах. На автоответчике было сообщение от генменеджера Эдди Джонстона, который просил перезвонить. Когда я позвонил, то он обедал. Так что мне пришлось подождать, пока он закончит.
Раздался звонок. Вот оно. Я поднял трубку и услышал: «Привет, Рэй, это Билл Торри из «Айлендерс». – «Видимо, теперь я играю за вас?» – «Боже мой, ты же не мог знать этого еще?» – «Теперь знаю».
14 марта 1996 года: обменян из «Рейнджерс» вместе с Йэном Лаперрьером, Маттиасом Нурстремом, Натаном Лафайеттом и выбором в 4-м раунде драфта-1997 (Шон Блэнчард) в «Лос-Анджелес» на Марти Максорли, Яри Курри и Шейна Чурлу.
Я дома вместе с семьей, звонит телефон. Лэндон, которому тогда было 4 года, говорит: «Пап, это Колин Кэмпбелл (мой тренер)». Колин заявляет мне: «Я просто в бешенстве». Так и не простил до конца Нила Смита за то, что он заставил звонить Колина.
18 марта 2002 года: обменян из «Атланты» в «Сент-Луис» на 4-й раунд драфта-2002 (ранее достался «Блюз» от «Каролины», им стал Лэйн Мэнсон).
Я понимал, что грядет обмен, но только не знал, куда. Я пропускал игру, и во время третьего периода мне позвонили из офиса генерального менеджера «Трэшерс» Дона Уодделла. Я быстро переговорил с генменеджером «Блюз» Ларри Пле, который сообщил, что меня ждет рейс в Сент-Луис на следующий день в 10 утра и что я должен успеть к вечернему матчу команды.
У меня было минимум времени, чтобы попрощаться с партнерами. Но я с нетерпением ждал возможности поиграть в команде, попадающей в плей-офф. Я понимал, что это мой последний подобный шанс, так как я собирался завершать карьеру.
Кэм Нили
6 июня 1986 года: обменян в свой день рождения «Ванкувером» вместе с выбором в 1-м раунде драфта-1987 (Глен Уэсли) в «Бостон» на Барри Педерсона.
Я занимался в тренажерном зале вместе с приятелями. Все это происходило еще до появления мобильных телефонов. Так что генменеджер пытался отыскать меня. Сначала он позвонил моим родителям, а моя младшая сестра знала, где я нахожусь. Так что именно она связалась с тренажерным залом и сообщила о произошедшем. Она объяснила, что мне необходимо связаться с руководством, именно так я обо всем и узнал.
Был удивлен. Даже не слышал никаких слухов. Но третий сезон дался мне даже сложнее, чем первый. Были моменты, когда меня даже ставили центром четвертого звена, но обмена я все равно не ожидал.
После новости о трейде я подумал: «Черт, если мне тяжело в «Ванкувере», то что же будет в «Бостоне»?» Именно такие мысли пронеслись у меня в голове: «К чему это все приведет?»
Когда я прибыл в тренировочный лагерь, то меня сразу поставили с сильными игроками, чтобы, наверное, посмотреть, на что я способен. И с этого момента все завертелось. С тех пор я всегда говорю, что тот обмен стал для меня одним из лучших подарков на день рождения.
Томас Ванек
27 октября 2013 года: обменян «Баффало» в «Айлендерс» на Мэтта Моулсона, выборы в 1-м (Колин Уайт) и 2-м раундах драфта-2015 (Брендан Гуле).
Было начало сезона. Наверное, прошло только матчей 10. Мне позвонил Дарси Регир, который был тогда генменеджером «Сэйбрс». Он лишь сказал: «Привет, Томас, я только что обменял тебя в «Айлендерс». На этом все. Через пять минут мне позвонил генеральный менеджер «Айлендерс» Гарт Сноу и поприветствовал в новом клубе. На следующий день меня уже ждал рейс до Нью-Йорка. Все случилось очень быстро.
5 марта 2014 года: обменян «Айлендерс» вместе с 5-м раундом драфта-2014 (Николас Коберштейн) в «Монреаль» на Себастьяна Колльберга и выбор во 2-м раунде драфта-2014 (Джонатан Маклауд).
В этот раз все было несколько иначе, так как трейд произошел во время дэдлайна. Мы были с командой на выезде в Эдмонтоне, и я следил за новостями по ТВ. Именно оттуда я узнал, что меня обменяли в «Монреаль», но никто не звонил мне с подтверждением. Наконец, раздался звонок от Гарта: «Извини, что все так затянулось, пришлось подождать, пока оформят все бумаги». Он даже не сказал, куда я обменян. Я не мог понять: «Так, не уверен, я – игрок «Айлендерс» или уже нет?».
Крис Челиос
29 июня 1990 года: обменян «Монреалем» в «Чикаго» на Дени Савара. «Блэкхокс» также получили выбор во 2-м раунде драфта-91 (Майкл Помихтер).
Это произошло в межсезонье. Летом пережить такие новости гораздо проще. Особенно, когда я возвращался в родной город.
23 марта 1999 года: обменян «Чикаго» в «Детройт» на Андерса Эрикссона, выбор в 1-м раунде драфта-99 (Стив Маккарти) и выбор в 1-м раунде драфта-2001 (Адам Мунро).
Я не мог прийти в себя до начала следующего сезона. Сложно представить, что я оказался в стане заклятого соперника, «Детройта». А ведь раньше я говорил, что никогда не надену джерси «Ред Уингс». Зайти в раздевалку «красных крыльев» в первый раз – одно из самых странных ощущений за всю мою карьеру.
По-моему, мы готовились к игре против «Питтсбурга», когда я узнал о трейде. У меня даже не было возможности нормально попрощаться с партнерами. Нужно было срочно собирать вещи и отбывать в аэропорт.
Иржи Секач
24 февраля 2015 года: обменян «Монреалем» в «Анахайм» на Деванте Смит-Пелли.
21 января 2016 года: обменян «Анахаймом» в «Чикаго» на Райана Гарбутта.
В день, когда меня обменяли, команде предстояло отправляться на длительный выезд. А затем наступал перерыв на Матч всех звезд.
Я проснулся в 7 утра и увидел сообщение от генерального менеджера. Так как в прошлом сезоне меня уже меняли, я уже догадывался, что с вероятностью в 90 процентов отбываю в другую команду.
В предыдущем году у меня была девушка. Но во время второго обмена я жил один, так что было сложнее. Нужно было разбираться со всеми вещами одному. Нужно было вернуться в Анахайм и собрать все необходимое.
Думаю, еще тяжелее пережить обмен, когда у тебя есть дети. Нужно искать новый дом, подыскивать школу...
Игроки приходят и уходят. Таков этот бизнес. Так что никто не будет плакаться по этому поводу. С этим ничего не поделаешь. Нужно просто принять это и смириться.
Джейми Макленнан
6 марта 2004 года: обменян из «Калгари» вместе с Блэйром Беттсом и Грегом Муром в «Рейнджерс» на Криса Саймона и выбор в 7-м раунде драфта-2004 (Мэтт Шнайдер).
Мы были в Далласе. Тем вечером мы проиграли. Команда осталась в городе, так как через пару дней нам нужно было отправляться на игру в Колорадо. Так что до отеля я добрался часов в 5 утра, изрядно подвыпившим. В лобби гостиницы я увидел Дэррила Саттера (генерального менеджера и тренера «Флэймс»). Мы встретились взглядами, но я сделал вид, что не заметил его.
Автобус должен был забрать нас в полдень, но я спустился чуть раньше. И вновь увидел Дэррила в лобби. Он подозвал меня и заявил: «Я только что обменял тебя в «Нью-Йорк». Я был шокирован. Помню, как ответил: «Это потому, что я вчера так поздно вернулся?» В ответ он рассмеялся и заверил, что причиной стало не это. Зато это сняло напряжение и разрядило ситуацию.
Мартен Бирон
27 февраля 2007 года: обменян «Баффало» в «Филадельфию» на выбор во 2-м раунде драфта-2007 (Ти-Джей Бреннан).
В дэдлайн мы играли в Торонто. Помню, как я пришел в гостевую раздевалку и включил все телевизоры, чтобы следить за TSN. Один из тренеров сказал мне: «Линди Рафф хочет видеть тебя». Я думал, что Линди разозлился из-за того, что я включил повсюду телевизоры, что я не сфокусирован на игре.
Линди вошел в офис и усадил меня. Он начал задавать вопросы: «Марти, если бы ты мог делать выбор, то ты хотел бы быть обменянным сегодня?» – «Я не знаю, это вне моей компетенции. Я просто буду плыть по течению». – «Ты хочешь быть первым номером команды, не так ли? – «Ага, но я и летом могу поискать подходящие варианты. И меня устраивает то, что происходит сейчас». – «Да, но ты хотел бы быть стартовым голкипером уже сейчас, правда?» – «Ну, да». – «Отлично, мы обменяли тебя». – «Хорошо, куда?» – «Вот этого еще не знаем. Мы завершаем сделку. Но ты уже обменян». – «Так, и что мне теперь делать?».
Я не вышел на предыгровую раскатку, а просто вернулся в отель. Позвонил семье и сообщил, что меня обменяли. Они стали интересоваться: «Куда?» Но я все еще сам не знал ответа на этот вопрос.
Я стал вновь смотреть TSN, чтобы узнать пункт своего назначения. Помню, как у одного из репортеров поинтересовались, все ли хоккеисты вышли на утреннюю тренировку. Он ответил утвердительно. Видимо, меня и за игрока не очень и считали. Ха. Но затем все заметили, что на льду лишь один вратарь.
Спустя где-то час после общения с Линди, мне позвонил тогдашний генменеджер «Баффало» Дарси Регир и сообщил: «Мы все решили, тебя отвезут в Баффало, а оттуда ты улетишь в Бостон». – «Так меня обменяли в «Брюинс»? В этом нет никакого смысла». – «О, нет, тебя обменяли в «Филадельфию», но завтра они играют в Бостоне, так что летишь ты именно туда».
Это был эмоциональный момент для меня. В конце концов, до того момента я провел всю карьеру в одной команде. Что за день.
Артем Анисимов
30 июня 2015 года: обменян «Коламбусом» вместе с Джереми Морином, Корри Троппом, Марко Дане и выбором в 4-м раунде драфта-2016 в «Чикаго» на Брэндона Саада, Майкла Палиотту и Алекса Бродхерста.
В то время я находился в России. Из-за разницы во времени новости пришли посреди ночи. Мне позвонили и сообщили, что я отправляюсь в «Чикаго». Все. Дальше уже не сомкнуть глаз.
Когда трейд был оформлен, со мной связался генеральный менеджер «Блю Джекетс» Ярмо Кекяляйнен и поблагодарил за время проведенное в команде. Пару минут спустя позвонил генмен «Блэкхокс» Стэн Боумэн: «Добро пожаловать в команду. Надеюсь, нас ждет плодотворная совместная работа». Вот и все.
Быть обмененным в межсезонье гораздо проще. У тебя есть время все обдумать и оценить. Есть время все распланировать и перевезти свои вещи из Коламбуса в Чикаго. Есть возможность спокойно подыскать жилье. Думаю, по ходу сезона это сделать гораздо труднее. Твоя семья вынуждена остаться в старом городе, а ты вынужден поселиться в номере отеля.
Брэд Максвелл
21 февраля 1987 года: обменян «Рейнджерс» в «Миннесоту» на «денежную компенсацию».
Я играл в Нью-Йорке. Успел пробыть в команде всего ничего, месяца полтора. У «Миннесоты» из-за травм выбыли несколько игроков. А Фил Эспозито (генменеджер «Рейнджерс») и Лу Нэнни (генмен «Норт Старс») – близкие друзья. Они вместе выросли. Они купили себе по кондо во Флориде. Вместе постоянно играют в гольф.
И вот они сидят и играют где-то в карты. И вдруг начинают ставить игроков. И пусть Лу отрицает это, но я больше поверю словам Эспозито... Фил называет мое имя.
Я находился в Нью-Йорке и готовился к матчу, когда ко мне подошел Фил: «Макси, мы бы хотели сохранить тебя в команде, но я проиграл тебя в карты. Так что тебе нужно отправляться в Миннесоту».
Покер? Не знаю, во что они играли, но знаю, что меня проиграли в карты. Не думаю, что Фил ляпнул бы подобное просто так. Думаю, что такое действительно имело место. Хотя Луи и отрицает все.
Я не разбирался дальше в этой истории. Пару раз поднимал эту тему в разговоре с Луи, но он все отрицает.
21 августа 1985 года: обменян «Квебеком» в «Торонто» на Джона Андерсона.
Тогда не было ни мобильников, ни интеренета. Вся информация поступала от генменеджера. Тебя вызывали в офис и сообщали об обмене. Когда меня отправили в «Торонто», то было межсезонье, так что мне позвонил агент и рассказал о трейде.
Переезд был непростым. Тогда у меня было двое маленьких детей. Мне нравилось в Квебеке. Отличный город, отличная команда. Противостояние с «Монреалем» было просто потрясающим. Проблема в том, что в те годы в «Квебеке» было практически нереально заработать. Налог в 65 процентов, никаких перерасчетов, а ты все еще живешь в США: валюту приходится постоянно менять. Так долго не могло продолжаться.
Уэс Уолц
2 января 1992 года: обменян «Бостоном» вместе с Гарри Гэлли и выбором в 3-м раунде драфта-93 (Милош Холан) в «Филадельфию» на Горда Мерфи, Брайана Доббина, 3-й раунд драфта-92 (Сергей Жолток) и 4-й раунд драфта-93 (Чарльз Пакетт).
Меня вызвал генменеджер Майк Милбери. Никогда не забуду тот момент. Мы провели матч прошлым вечером. В то время я не выходил на лед часто. Меня выпускали в четвертом звене вместе с Крисом Ниланом и Линдоном Байерсом. По-моему, в той игре я заработал показатель полезности «минус» 2, да и по ходу сезона вообще принял участие матчах в 10. Я думал, что он хочет обсудить мою игру, так как я действительно выглядел неважно. Вместо этого я услышал: «Присаживайся, слушай, мы тебя обменяли».
После слов «мы тебя обменяли» меня просто выпроводили из кабинета, так как я перестал слушать. По-моему, он говорил мне что-то еще пару минут. Но я не помню ни единого слова. Да и это уже ничего не значило. Наверное, я заслуживал обмена.
Моя жена в то время была беременна нашим первенцем. Думаю, большинство жен хоккеистов готовы к неожиданному переезду. Это часть нашей работы. Но пока ты не познаешь это на своем опыте, переезд может оказаться тяжелым испытанием. Нам тогда было по 22 года. Мы сами еще были, можно сказать, детьми. Сейчас, когда у меня уже четверо детей, конечно, я смотрю на эту ситуацию по-иному. Тогда же нам самим предстояло перевозить вещи, сверять расписания, а мамы или папы не было рядом, чтобы помочь. Этот опыт заставил нас быстро повзрослеть.
Колби Армстронг
26 февраля 2008 года: обменян «Питтсбургом» вместе с Эриком Кристенсеном, Анджело Эспозито и выбором в 1-м раунде драфта-08 (Долтан Левейе) в «Атланту» на Паскаля Дюпуи и Мариана Госсу.
Я находился на Лонг-Айленде, в том известном старом отеле, посредине ничего... Я сидел у себя в номере. Тогда я делил один номер с Сидни Кросби. Но Сид выбыл из строя из-за травмы лодыжки, так что я получил комнату в полное распоряжение. Думал про себя: «Это странно. Они могли бы подселить ко мне кого-нибудь». По прошествии времени я убедился в теории заговора, что мой обмен был заранее запланирован.
Моя мама позвонила мне и сказала, что видела новости по телевизору, будто меня обменяли. Я же в это время отдыхал перед матчем с «Айлендерс». Не имел ни малейшего понятия о происходившем вокруг. К такому я был не готов. Но нужно было раньше понять это. Мой телефон уже разрывался от звонков и сообщений.
Так вот, звонит моя мама: «Алло?» – «Что ты делаешь?» – «Я отдыхаю. У меня сегодня игра». – «Ох, ее не будет». – «Меня обменяли?» – «Ага». – «Куда? Атланта?». – «Да».
Я выругался прямо в трубку. У нас была отличная команда, Сид был травмирован, но это не мешало нам продолжать побеждать. Можно было ощущать, что команду ждет нечто большое. Я мог лишь сокрушаться про себя: «О, Боже».
Эндрю Ференс
10 февраля 2007 года: обменян «Калгари» вместе с Чаком Кобасью в «Бостон» на Брэда Стюарта, Уэйна Примо и выбор в 4-м раунде драфта-2008 (ранее достался «Брюинс» от «Вашингтона», им стал Ти-Джей Броди).
У нас была хорошая команда. Мы были на выезде, играли в Баффало. После игры все загружались в автобус, собираясь в новый пункт назначения – кажется, это был Детройт – но автобус все никак не трогался. Мы уже начали ругаться: «Какого черта?» Все начали жаловаться: «Да поехали уже». Мы просто сидели и ждали. Машина не трогалась.
Наконец, в автобус зашел один из помощников тренеров и направился прямиком ко мне. Он объяснил, что Саттер хочет меня видеть и сообщить, что я обменян. Я был сражен. Особенно здорово услышать такие новости в окружении партнеров по команде.
Обмен всегда неприятен. Ты не знаешь, что сказать парню, особенно если в команде сложились хорошие отношения. Все чувствуют себя грустно и неловко. И каждый ощущает, что и он может быть обменян в любой момент.
Да, помощник тренера зашел в автобус и не стесняясь заявил во всеуслышание: «Мы обменяли тебя в «Бостон». – «Ага, спасибо». Мне оставалось только покинуть автобус и вытащить свой баул из багажного отделения.
Когда я достал свои вещи, то мимо как раз проходил мой бывший партнер по «Калгари» – тогда он уже играл в «Баффало» – Тони Людман. Я объяснил ему, что был только что обменян. Он поинтересовался: «Тебя подкинуть?» Так что он отвез меня в отель, откуда я смог позвонить жене. Ночь я провел в Баффало, после чего на следующий день отправился в Бостон.
Не очень приятно, когда тебя высаживают из автобуса и ты должен забирать свои вещички на глазах всей команды. Да, это паршиво. В голове различные мысли проносились с неимоверной скоростью. Хотя бы о том, что из вещей у меня остался один костюм и одна чистая пара нижнего белья. Это такие вещи, о которых ты обычно не задумываешься. Но в такие ситуации ты сбит с толку.
Особенно неприятно узнать об обмене на выезде. Если ты дома, то у тебя тренировка, есть возможность вернуться к семье, но если ты на выезде... Все происходит в бешенном темпе.
Но хотя бы я не узнал об обмене из бегущей строки. Вы, наверное, слышали, как парни узнавали о трейде из бегущей строки на канале TSN? Хуже этого сложно что-то придумать. Я знаю, как один хоккеист сидел вместе с партнерами по команде и смотрел SportsCentre, когда увидел свою фамилию в новостях. Он повернулся к своим друзьям: «Вы прочли то же, что и я?» Да, это просто безумие.
Патрик Ивс
Ивса меняли трижды по ходу карьеры: дважды по ходу сезона (в 2008 и 2014) и еще раз в межсезонье (2009)
5 марта 2014 года: обменян «Детройтом» вместе с Калле Йернкруком и опциональным драфт-пиком в «Нэшвилл» на Дэвида Легуонда.
Я узнал обо всем где-то в три часа ночи. Когда дэдлайн уже закрылся. Когда происходит обмен, то тебе обычно звонят оба менеджера. И тогда у тебя складывается впечатление, что тебя ждут в новой команде, а не избавляются от тебя в предыдущей. Ты должен настроиться психологически. На все есть свои причины.
Я пропустил один звонок, но затем получил сообщение от генмена. Также мне сообщил о сделке агент. Но обычно первым тебе сообщает генменджер.
Стив Бернье
26 февраля 2008 года: обменян «Сан-Хосе» вместе с выбором в 1-м раунде драфта-08 (Тайлер Эннис) в «Баффало» на Брайана Кэмпбелла и выбор в 7-м раунде драфта-08 (Дрю Дэниелс).
Я как раз шел на обед вместе с партнерами по команде. Вдруг меня подозвал глава отдела PR и объяснил, что меня хочет видеть генеральный менеджер Даг Уилсон. Я сразу смекнул, что речь пойдет о трейде. Только не знал место своего назначения. Мы встретились в лобби отеля, где он и сообщил мне, что я отправляюсь в «Баффало».
Мне нужно бежать на ближайший рейс. Даже не было времени как следует собраться. Позже мой партнер по «Шаркс», Райан Клоу, пересылал мне оставшиеся вещи.
Крэйг Конрой
13 марта 2001 года: обменян «Калгари» вмести с выбором в 7-м раунде драфта-01 в «Сент-Луис» на Кори Стиллмана.
Мы находились в Филадельфии. Я сидел у себя в номере и смотрел трансляцию TSN. Неожиданно раздался звонок. Это был журналист с национального телевидения: «Что ты думаешь о сделке?».
Я беззаботно ответил. В конце концов, «Блюз» только что заполучили Кита Ткачука: «Да, это отличный, великолепный игрок». – «Нет, я говорю о твоем обмене». – «Что? Меня не меняли». – «Оу... Может, можно я перезвоню тебе через полчасика?» А через пару минут раздался нужный звонок.
Джастин Уильямс
4 марта 2009 года: обменян «Каролиной» в «Лос-Анджелес» на Патрика О’Салливана и выбор во 2-м раунде драфта-09 (Брайан Думулин).
Я смотрел трансляцию по TSN, когда услышал, что репортеры упоминают мое имя и какую-то трехстороннюю сделку. Сразу после этого пустили рекламу, так что я не услышал никаких подробностей.
«Кажется, меня только что обменяли», – сказал я своей жене. – «Куда?» – «Сам пока не знаю».
Наконец, несколько минут спустя позвонили представители «ЛА» и подтвердили, что я перебираюсь в Лос-Анджелес, а не в Эдмонтон – еще один участник сделки.
Майк Джонсон
9 февраля 2000 года: обменян «Торонто» вместе с Мареком Посмиком, 5-м раундом драфта-2000 (Павел Седов), 6-м раундом драфта-2000 (Аарон Жионе) и 5-м раундом драфта-2001 (Терри Динайк) в «Тампу» на Дарси Такера, 4-й раунда драфта-2000 (Мигель Дилайл) и 5-й раунд драфта-2001 (Кайл Уэллвуд).
Меня разбудил звонок телефона. Я отдыхал перед предстоящим матчем, поэтому не сразу сообразил, кто звонит. Это был Пэт Куинн. «Вот черт, – подумал я. – Он явно не хочет поинтересоваться, как прошел мой день».
Куинн не стал юлить. Разговор прошел на удивление быстро: «Привет, Майк. Это Пэт Куинн. Слушай, Майк, мы совершили обмен. Ты отправляешься в «Тампу». Понимаешь, чтобы кого-то получить, нужно кого-то отдать. Ты нам действительно нравишься, и мы желаем тебе всего наилучшего. Кто-нибудь из «Тампы» свяжется с тобой. Удачи. Пока».
Я даже не успел ничего ответить. Разговор длился секунд 20. Я даже не сразу вспомнил, куда меня обменяли. Вот так молниеносно может измениться судьба профессионального атлета. Конечно, это часть бизнеса. Но для многих такая ситуация может оказаться ошеломительной.
Но мой случай еще далеко не самый удивительный. К примеру, Майк Рибейро был обменян из «Монреаля» в 2006 по ходу разминки. Мы проводили растяжку на льду, общались, как вдруг он неожиданно вскочил и укатил в подтрибунное помещение. «Ты куда побежал?» – бросил я ему в спину. Оказывается, он «убегал» в «Даллас».
Майк Каммаллери вообще был обменян по ходу матчу. «Калгари» играл с «Бостоном», когда он просто встал и ушел со скамейки. Его обменяли посреди игры. После этого его убрали из состава, чтобы он не получил травму.
Еще одна проблема. В лиге всегда есть люди, которых ты терпеть не можешь. В «Тампе» таким был Мэтт Барнэби. Тогда он находился в «зените славы». Я посчитал, что никак не смогу ужиться с этим парнем. Но он оказался очень приятным человеком и отличным партнером по команде.
Джоди Шелли
29 января 2008 года: обменян «Коламбусом» в «Сан-Хосе» на выбор в 6-м раунде драфта-2009 (Дэвид Пакан).
Я уже перестал быть игроком «Блю Джекетс». Удивительное время. Я позвонил генеральному менеджеру «Шаркс» Дагу Уилсону, своей жене, попрощался с партнерами по команде, собрал свои клюшки и вещи и вышел из здания. За мной захлопнулась дверь, и я ощутил, что в этом месте меня больше не рады видеть. Этот момент чуть не заставил меня расплакаться. Зато, когда я приехал домой, то жена уже не скрывала своих чувств. Тогда я вновь чуть не пустил слезу.
Берни Николлс
20 января 1990 года: обменян из «Лос-Анджелеса» в «Рейнджерс» на Тони Грэнато и Томаса Сансдрема.
Это произошло прямо во время Матча всех звезд. В пятницу, после конкурсного дня ко мне подошел Майк Вернон и сказал: «Слышал, что тебя обменяли». – «Что ты несешь?» Конечно, я сразу же связался с владельцем «Кингс» Брюсом Макнэллом. И он подтвердил, что меня отдали «Рейнджерс».
Это стало шоком. Летом, после завершения сезона, в котором я назабивал 70 голов, я разговаривал с Макнэллом и советовался с ним, так как хотел приобрести дом. Я совсем недавно подписал новый контракт с «ЛА», так что Брюс сказал: «Я ни за что не обменяю тебя... бла, бла, бла». Три месяца спустя я оказался в другой команде.
4 октября 1991 года: обменян «Рейнджерс» вместе с Луи ДеБраском, Стивеном Райсом (плюс Дэвид Шоу) в «Эдмонтон» на Марка Мессье (плюс Джефф Бьюкебум).
Мы с женой ожидали рождения двойни, когда я был обменян во второй раз. Я предупредил генменеджера «Рейнджерс» Нила Смита, что ожидаю большого прибавления в семье и планирую приобрести дом. Он поддержал меня: «Отличная идея. Мы не собираемся менять тебя». Дежавю, все повторилось.
Род Бринд’Амор
23 января 2000 года: обменян «Филадельфией» вместе с Жаном-Марком Пелеттье и выбором во 2-м раунде драфта-2000 (Агрис Савилс) в «Каролину» на Кита Примо и выбор в 5-м раунде драфта-2000 (Кристофер Оттоссон).
Живя в Филадельфии, я не покупал дом на протяжении 8 лет, так как постоянно боялся, что меня обменяют. Наконец, я приобрел постоянное жилье... и через несколько месяцев отправился в другую команду.
Мне позвонили в два часа ночи, это был тренер «Каролины» Пол Морис: «Эй, Род, на сегодня у тебя забронирован рейс. Ты теперь играешь за нас». Вот как я узнал обо всем.
Тогда мы находились в Питтсбурге, проводили выездной матч с «Пингвинс». Я надеялся, что смогу вернуться домой и забрать вещи. Но мне объяснили, что я должен сразу отправляться в Каролину, а за вещами меня отпустят чуть позже.
А затем на город налетел снежный шторм. Все рейсы из Роли были отменены на неделю. Я застрял в отеле с одним костюмом и пустым кошельком. «Какое отличное начало на новом месте», – думал я тогда.
Джон-Майкл Лайлс
1 января 2014 года: обменян «Торонто» вместе с Деннисом Робертсоном в «Каролину» на Тима Глисона.
Я понимал, что вполне могу оказаться частью какой-то сделки. Но в январе нам предстояло провести матч на открытом воздухе. Я очень хотел принять в нем участие, и мне это практически удалось.
Когда мы прибыли на Michigan Stadium, мне сообщили, что я отправляюсь в «Каролину». Я поинтересовался: «Можно мне хотя бы принять участие в раскатке?» Я хотел просто выйти на лед, пусть и не в официальном матче. «Валяй, сделка еще не оформлена окончательно».
Я стоял на красной линии, когда ко мне подъехали Кайл Куинси и Дрю Миллер из «Детройта» и поинтересовались, что происходит: «Ничего, просто меня обменяли в «Каролину». Они чуть не повалились на лед со смеху.
Роб Димайо
18 марта 1994 года: обменян «Тампой» в «Филадельфию» на Джима Камминса и выбор в 4-м раунде драфта-95 (им стал Радован Сомик)
Наш тренер, Терри Крисп, вызвал меня в свой офис. Там же находился и его помощник, Уэйн Кэшмен. Никогда не забуду ту встречу. Кэш прощался со мной со слезами на глазах. Терри также не мог сдержать слез, когда сообщал о трейде. Я не знал, как на это реагировать.
Когда я вышел из кабинета, то меня встретил партнер по команде, Марк Бержевен. Он понимал, что происходит. Он сел на скамейку и также пустил слезу. Это был самый эмоциональный момент моей карьеры.
Дуг Уэйт
17 марта 1993 года: обменян «Рейнджерс» в «Эдмонтон» на Эсу Тикканена.
Рассказано Джереми Реником: «Самый безумный обмен, про который я знаю, это обмен Дуга Уэйта. Это произошло в Нью-Йорке. Дуг выступал за «Рейнджерс» и готовился к матчу с «Эдмонтоном». Команда уже на арене, «Мэдисон Сквер Гарден». И прямо перед началом разминки заходит генеральный менеджер Глен Сатер и объявлет: «Дуг, мы обменяли тебя».
Уэйт был ошарашен: «Трейд? Мы же готовимся к игре. Куда меня обменяли?» – «Мы отдали тебя в «Эдмонтон». Собирай вещи». А он уже стоит во всей экипировки. Ему приходится взять свои вещи, свою сумку, пройти по коридору и зайти в раздевалку «Ойлерс». Там он переодевается в новую форму и выходить на лед в составе команды, против который собирался играть еще минуту назад.
Еще безумнее, что его жена, Эллисон, пришла на ту игру. И она никак не могла найти мужа, так как искала его в форме «Рейнджерс». Когда она увидела его в свитере «Эдмонтона», то была сражена».
Источники: ESPN, Sports Illustrated, и The Hockey News Magazine
Фото: Gettyimages.ru/Dave Sandford, Elsa, Jonathan Daniel, Brian Bahr, Bruce Bennett, Jamie Squire, Robert Laberge
«Пожалуйста, упросите «Коламбус» обменять папу!» Как 11-летняя девочка помогла отцу сменить клуб
Автобиография Шона Пронгера. Часть VII
Пункт назначения. В какие клубы НХЛ меньше всего хотят ехать игроки
P.S. VK сообщество | Блог «Новый Уровень»
И Марка Аркобелло (и ещё пары игроков прошлого века), которых меняли трижды в течение одного сезона.
Вот вроде здоровые, бесстрашные мужики, а через одного "мама, папа, тетя, девушки рядом не было...."))
А так текст отличный, читал не отрываясь. Обмен Каммы во время матча - вообще запредел. Уж на что не люблю еврофутбол, но трансферная система там как-то здоровее.
Мне бы вообще хотелось, чтобы большинство играло в одной команде с начала до конца карьеры. Тогда действительно есть за кого болеть. А не за очередной призыв Салвадоров и Зубрусов, Стемпняков и Рууту...