К 105-летию клуба. Джо Каттаринич - великий «Молчун».
Первый вратарь, первый тренер, первый генеральный менеджер... Сейчас, наверно, трудно себе представить, что когда-то, в самом начале истории клуба, все эти три поста в клубе занимал один и тот же человек. Занимал, что самое интересное, одновременно. И, тем не менее, так и было. А звали этого, единого в трёх клубных лицах, человека Джо Каттаринич.
Ну, а теперь необходимые в таких случаях уточнения.
Во-первых, не Джо, а Жозеф Жан Этьен Станислас Каттаринич-младший. Младший - потому, что старшим, как нетрудно понять, был его отец Жозеф Каттаринич-старший, он же Джузеппе Каттариничи, он же Иосиф Катаринич: как многие родившиеся на территории Итальянского королевства хорваты, Каттаринич-старший именовался на итальянский манер, необходимость в чём, после эмиграции за океан, отпала сама собой. Вместе с окончанием "-и" в фамилии. Как многие франкоканадцы, Каттаринич носил длинное и красивое имя - и, как многие же, именовался кратко: согласитесь, каким бы красивым ни было такое имя, выговаривать его каждый раз элементарно трудно. Вот так из Жозефа плюс ещё что-то там и получился самый обыкновенный Джо. Кратко и удобно.
Во-вторых, никаким вратарём Джо, конечно, не был. В воротах стоял - да, но исключительно по необходимости: как это ни смешно прозвучит, у молодой команды просто-напросто не было в составе профессионального вратаря. (Сейчас такую команду, наверное, вообще не допустили бы до соревнований, но тогда это, видимо, было не таким уж важным требованием.) В первой игре в истории клуба в ворота встал капитан и играющий тренер клуба, защитник Джек Лавиолетт. Что он не вратарь и намного полезнее на своём месте в защите, Лавиолетт - несмотря на то, что "Канадиенс" победили - понял, очевидно, сразу же и препоручил пост номер 1 своему напарнику по обороне - и по тренерскому мостику - Джо Каттариничу. Джо поступил в полном соответствии со своим прозвищем - "Молчун". То есть, возражать не стал: раз надо - значит, надо. И "Монреаль" успешно проиграл следующие 4 игры... ну, тут уже все поняли, что дружба - дружбой, а вратарь нужен профессиональный. Так в команде появился Тедди Гру, который и достоял - хотя и не сказать, чтобы очень успешно - до конца сезона.
В-третьих, как уже легко можно было догадаться, тренером и генеральным менеджером клуба Джо Каттаринич был также исключительно по необходимости. Просто потому, что Джек Лавиолетт, занимавший оба эти поста, тоже был профессиональным хоккеистом и совмещать игру с работой хоккейного функционера ему было достаточно непросто. Вот напарники по обороне "Канадиенс" и разделили бремя руководства клубом на двоих... в общем, как в одной старой песне поётся, "мы хлеба горбушку - и ту пополам... тебе - половина, и мне - половина".
Уже через год стало ясно, что какими бы хорошими хоккеистами ни были Лавиолетт и Каттаринич, нести бремя тройной ответственности, пусть даже на двоих, им сложно... да и просто никуда не годится. Тем более, временный заместитель Джо в воротах Тедди Гру исчез так же внезапно и неизвестно куда, как и появился. Но от перспективы вновь встать в ворота "Канадиенс" Джо избавил счастливый случай, сведший "Монреаль" в предсезонных играх с любителями из Шикутими. С первого же взгляда на вратаря "Шикутими Сагенинс" Джо понял - вот его будущий преемник и сделал всё, чтобы клуб подписал с вратарём шикутимцев контракт. Джо ещё не мог знать, что тем самым принёс своему клубу первый Кубок Стенли, а лиге - ещё не учреждённый приз её лучшему вратарю. Потому что звали его будущего преемника - Жорж Везина.
Но расставание с постом номер 1 оказалось для Каттаринича и расставанием с клубом: выкупивший клуб бывший рестлер Джордж Кеннеди сам занял пост генерального менеджера, назначив на пост тренера Адольфа Лекура... в общем, Молчун оказался ненужен клубу как управленец, а с карьерой игрока он уже успел закончить. Такие дела.
Впрочем, Джо не потерялся и вне хоккея. Со своим деловым партнёром Лео Дандюраном Каттаринич занялся... торговлей табаком. И довольно успешно - настолько успешно, что несколько лет спустя смог дать выход своей давней страсти - лошадиным бегам, открыв целую сеть ипподромов не только в Канаде, но и в США (здесь очень помогли связи и деловая хватка Лео Дандюрана: этот уроженец Чикаго имел деловые контакты по всей бывшей французской Луизиане).
Но хоккеист может уйти из хоккея, а вот куда уйдёт хоккей из бывшего хоккеиста? В 1921 году Джордж Кеннеди скончался от "испанки" и Джо Каттаринич - естественно, при поддержке Лео Дандюрана - вернулся в "Канадиенс". Даже нет, не так: вернул "Канадиенс": бизнесмены просто-напросто выкупили клуб у вдовы Кеннеди. Правда, к руководству клубом Джо не вернулся: бремя менеджерства взял на себя Дандюран.
Многое сделал Джо как владелец клуба, но два деяния стоит отметить особо. Первое: сумел договориться с руководством соседей из "Монреаль Марунз" о том, что два клуба будут делить между собой "Монреаль-Форум". Сметённые Великой Депрессией, исчезли с хоккейной карты "Марунз" - а "Форум" остался и верно служил "Канадиенс" домом на протяжении 70 лет. Второе: когда Жорж Везина, которому в своё время Джо уступил пост номер 1, умер от туберкулёза, был учреждён - и передан Лиге - приз его имени. Приз лучшему вратарю. Хотя это и был дар НХЛ от обоих владельцев клуба, трудно сомневаться, что инициатором учреждения приза был именно Джо Каттаринич.
Но время шло. Клуб завоевал три высших трофея Лиги, три Кубка Стенли, но Великая Депрессия не щадила никого и ничего. "Канадиенс" несли убытки, долг - сейчас он, наверное, покажется не таким уж и серьёзным, но, не забывайте, это было 70 лет назад - владельцев рос-рос, пока не вырос до 60 тысяч долларов... в общем, речь зашла о переезде команды. К счастью, клуб удалось спасти от переезда, но сделано это было уже без Джо Каттаринича. Его время в клубе кончилось, на сей раз - окончательно.
Поправив дела, Джо сделал ещё одну попытку вернуться в хоккей - но войти в ту же реку трижды оказалось ещё сложнее, чем во второй раз. Обновлённая после кризиса НХЛ не пустила к себе бывшего защитника, тренера, менеджера, совладельца клуба... трудно сказать, из-за этого ли, но век Джо Каттаринича вне хоккея оказался недолог. 7 декабря 1938 года сердце великого Молчуна остановилось.
Когда в 1962 году "Монреаль Канадиенс" учредили приз самому ценному игроку сезона, он получил имя Жозефа Каттаринича. Таким образом Хабс отдали дань уважения человеку, почти 30 лет своей жизни посвятившему клубу.
интересный персонаж, например, Арт Росс - и в НХЛ-то сыграл за Монреаль (правда, за Уондерерс) 3 игры всего, фактически (хотя герой статьи тоже как игрок выступал в доНХЛовскую эру...) - а как чтят до сих пор )