Андре Руа: «Я восхищаюсь игрой Кросби, Овечкина и Дацюка»
Статус: бывший игрок НХЛ.
Рост: 192 см,
Вес: 104 кг.
Место рождения: 8 февраля 1975 г, Порт Честер, Нью-Йорк.
Наибольшее влияние: Думаю, будучи болельщиком "Монреаля", я постоянно наблюдал за игрой Ги Лефлера. Вот он и оказал на меня наибольшее влияние, как на хоккеиста. Полагаю, он и моя семья были большой порцией моей карьеры.
Первое хоккейное воспоминание: Самое первое – мне было 10 лет, мы играли товарищескую игру в "Монреаль Форум". Играть там, это незабываемо. Я забил гол, вроде мы выиграли 4:3, но я не уверен. Это было давно.
Хобби и досуг: Я немного играю на гитаре. Нравится смотреть фильмы, летом рыбачить и играть в гольф.
Прозвища: В основном, "Уоззи" или "Рузи".
Любимое кино: Недавно посмотрел "Чак и Ларри: пожарная свадьба", прикольный фильмец. "Незваные гости", тоже так ничего.
Последняя прочитанная книга: Я прочитал Чака Лидделла, "Айсмэн. Чемпионат по боям без правил".
Любимое ТВ-шоу: Может, "Семьянин".
Музыка: Альтернатива: "Никльбэк", "Металлика", "Три Дэйс Грейс".
Первая работа: Помощник официанта в итальянском ресторане в 16 лет. Ресторан "Паччини".
Первая машина: "Тойота Пасео". Весело было, я же высокий, приходилось сиденье отодвигать назад по максимуму, так, что оно казалось заднего.
Нынешняя машина: "Юкон Денали". Здоровый грузовик с кучей места для меня.
Любимый сайт: Нет такого, так, просматриваю спортивные сайты. TSN.ca и thehockeynews.com.
Предыгровое: Я люблю представлять себе игру. Обдумывать свою роль, что может случится, с кем мы играем и все такое. Немного сплю. Обычный ритуал: прихожу на стадион, оглядываю его, слушаю музыку и готовлюсь.
Любимая еда: Макароны. Люблю итальянскую пасту. И морепродукты.
Любимый вкус мороженого: Шоколадный.
Самый значимый момент в спорте: Когда я выиграл Кубок Стэнли в 2004. Мечты сбылись, все мечтают об этом. Мне предоставилась такая возможность и это самое-самое воспоминание в хоккее.
Самый неприятный момент: Ну, когда ты проигрываешь серию плэй-офф, это всегда плохо.
Самые близкие друзья в хоккее: Винни Лекавалье, Паскаль Дюпуа. Думаю, они оба мои хорошие друзья.
Самый веселый хоккеист: Думаю, Марк Бержевин, "Бержи". Он закончил карьеру, но все и так знают, что он весельчак еще тот.
Против кого играть сложнее всего: Мастера: Кросби и Овечкин. Против них всегда нелегко. Они быстры и умны. Бойцы: Самые крутые — Бугаард и Ларак.
За чьей игрой нравится наблюдать больше всего: Всегда прикольно смотреть на Кросби, Овечкина и Дацюка, смотреть, как они обращаются с шайбой.
Самое веселое хоккейное воспоминание: Плэй-офф, 2004 год, после проигрыша 6-ой игры Филадельфии. Все были слегка подавлены, мы возвращались в Тампу на седьмую игру и Марти Сент-Луис типа: "Андре, приколи что-нибудь, чтоб расслабиться". Я пошел в туалет, в задней части салона, разделся догола, одел фартук стюарда и начал раздавать ребятам молоко и печенье. Естественно, было видно мою задницу. Я так и прошел по всему салону, и, похоже, парни здорово взбодрились, поржали на славу.
Самое разочаровывающее хоккейное воспоминание: Когда я отправился домой после моей драки с Райли Коте. Он мне хорошо врезал, я разозлился, естественно, у всех есть своя гордость – потом одноклубники вступились за меня. Но после этого тренер отправил меня домой. Вот это и было разочарованием, потому что я не хотел, чтобы все закончилось так. Просто эмоции. Тяжко пришлось.
Последний отпуск: Два года назад побывал в Мексике – Ривера Майа.
Самый запоминающийся гол: Первый гол всегда запоминается, ведь ты приходишь в лигу и стараешься отличиться. Это было в Оттаве, в 1999 году, я забил Кертису Джозефу. Никогда не забуду этот гол.
Самая странная игра: Когда я играл в "Оттаве", мы играли с "Питтсбургом" в гостях, как вдруг погас свет. Нам пришлось ждать включения в каком-то иглу.
Качество, которое важно в людях: Индивидуальность и хорошее чувство юмора.
Перевод Святослав Панов www.hockeyfights.ru. Источник www.thehockeynews.com
===
Иглу - так называли домашний стадион пингов;) скорее всего опечатка, но смешная и символичная)))