«Не плачь. Я уже столько пережила, но еще ни разу не плакала». Джош Мэнсон о матери и своей цели в жизни
Обладатель Кубка Стэнли Джош Мэнсон на страницах The Player’s Tribune написал послание своей умершей матери и объяснил, что может быть намного важнее игры в хоккей.
Из всего, что отнимает у человека рак, я думаю, самое ценное – это время.
Когда болеет кто-то из близких, понимаешь, что многое в нашей жизни – будь то вещи, деньги или карьера – не имеет значения, если у тебя нет времени.
Когда я увидел маму летом 2023 года, незадолго до ее смерти, все, чего я хотел, – это еще несколько дней.
Еще несколько. Хотя бы часов.
Больше совместных утренних прогулок по озеру. Больше вечерних прогулок, когда я наблюдал за ней и ее внучками. Больше вечеров, когда она смотрела за моей игрой с трибун. Просто больше времени вместе. И в каком-то смысле я чувствовал себя эгоистом. Потому что судьба действительно дала нам больше времени.
В 2014 году ей поставили диагноз меланома, и после этого мы прожили вместе еще несколько лета. Она видела, как я женился, завел детей, выиграл Кубок Стэнли. Мне так повезло, что все это случилось при ней. Правда. Но я все равно скучаю по маме. Прошло два года с тех пор, как мы потеряли ее, и я хотела написать эту историю для нее, а также для всех, кто борется с раком.
Итак, если вы не против, я хочу немного поговорить о Лане Мэнсон. И обо всем, чему она меня научила.
Мне придется тебя немного смутить, мам, прости.
А может, ей бы и не было стыдно, ведь в караоке она пела достаточно хорошо. Но я до сих пор представляю ее, и, что самое главное, слышу, как она исполняет песни Шанайи (Твен), Майли (Сайрус) или Джей Ло (Дженнифер Лопес). Она танцевала у нас в гараже, и если ты не подпевал в начале ее выступления, то к концу она уж делала все, чтобы ты был на пределе своих возможностей. Она всегда была такой веселой. Она делала так, чтобы все чувствовали себя желанными и любимыми. И она сделала наш дом особенным.
У нас был домик на озере Кристофер, к северу от Принс-Альберта, в Саскачеване. Мы проводили большую часть года в городе, а выходные и лето – на озере. Папа играл в НХЛ, а когда завершил профессиональную карьеру, сразу же начал тренировать «Рейдерс» в Западной хоккейной лиге (WHL). Он был очень занят, поэтому моя мама отвечала за многое из того, чем занимались я и мои трое братьев и сестер.
Между мной и моими двумя младшими братом и сестрой, которые являются двойняшками, разница в восемь лет. Также у меня есть еще одна сестра, которая на три года младше меня. Так что домашние обязанности всегда были разными. От проблем в школе до смены подгузников, кормлений детей и тренировок — трудоспособность моей мамы была просто непревзойденной. У папы тоже. Они были отличной командой, и, оглядываясь назад, я поражаюсь, чего они вместе смогли добиться.
Когда ты ребенок, все просто происходит вокруг тебя, понимаете? Все вокруг чисто, посуда вымыта, одежда убрана, и ты просто появляешься и занимаешься своими делами. Теперь, сам став родителем, я понимаю, чего это все стоило. И я так благодарен своей маме и тому, какой она была, потому что она позволила мне быть ребенком и найти свое призвание.
Рождественские праздники в Канаде остаются одними из самых теплых воспоминаний моего детства. Мои бабушка и дедушка жили неподалеку, и мы приезжали к ним рано утром. Дедушка заливал для нас потрясающий каток. Все мои двоюродные братья и сестры играли в хоккей, поэтому мы надевали по две-три пары носков, все наши толстовки и просто теряли счет времени. Это было здорово. Хотя я много чего любил, и хоккей был лишь одной из моих многих страстей. Сноубординг тоже очень меня занимал. То чувство свободы, которую он давал. И в какой-то момент, когда мне было 12 лет, я сказал маме, что хочу бросить хоккей, чтобы проводить больше времени в горах.
Думаю, отцу было нелегко такое слышать, ведь он проделал большую работу, помогая мне развиваться как игроку и направляя меня в нужное русло. И, кажется, у него состоялся серьезный разговор с моей мамой.
Помню, как она подошла ко мне и сказала: «Джош, ты не сдаешься. Сноубординг всегда будет с тобой. Но дай хоккею еще годик. Ты не сдаешься».
Не знаю, что именно они во мне увидели, что нашли в моей игре. Я едва ли проходил в команды. У меня не было мечты об НХЛ или чем-то подобном. Но они поверили в меня, в то, кем я могу стать.
В том году в моей команде появился новый тренер, и мы с ним очень подружились. Я начал по-настоящему получать удовольствие от катания на льду, о возможности чего раньше и не подозревал. Я увидел игру совершенно в другом свете. Часто вспоминаю тот период своей жизни и думаю, где бы я сейчас был, если бы не мама.
Где-то на этом по пути ее трудолюбие и целеустремленность укоренилась во мне. И с каждым разом я старалась все больше и все сильнее. Она помогла мне пройти юниорский этап, колледж, попасть на драфт и, наконец, попасть в состав команды НХЛ.
Но эта история не обо мне. Она не о моем пути. Я хочу, чтобы она была об осведомленности. Я знаю, что люди могут прочитать этот текст и просто его проигнорировать. Все знают о раке. Но я вот что хочу сказать: рак затрагивает практически каждого в вашей жизни. Каждый знает кого-то или сам столкнулся с ним. И прогресс, которого мы добиваемся в борьбе с болезнью, реален. И все это благодаря усилиям людей, которые занимаются исследованиями, работают в больницах — тех, кто делает все за кулисами. Но эти люди не могут выполнять свою работу без финансирования. И сейчас как никогда важно, чтобы мы продолжали поддерживать эти инициативы, потому что сейчас от этой страшной болезни страдает больше людей, чем когда-либо прежде. И потому что все мы хотим больше времени проводить с теми, кого любим.
У меня есть эта фотография со льда после того, как мы выиграли Кубок Стэнли в 2022 году. Я все еще в форме «Эвеланш» и с семьей. Мама держит мою дочь на руках, и этот момент… он для меня значит все. Видеть улыбку на ее лице, держа внучку на руках – вот что было для нее дороже всего. Семья.
Помню, после финальной сирены, когда мы все выбежали на лед, я посмотрел на трибуны и увидел своих родителей, родственников, жену, сестру – и их лица навсегда запечатлелись в моей памяти. Для меня этот момент стал возможен благодаря всем пожертвованиям, всем тем, кто занимается сбором средств на исследования рака. Вот что значит реальный результат. Вот почему существуют гала-концерты, благотворительные забеги на 10 километров, поездки ради лечения и всевозможные другие инициативы. Все это имеет значение. Время можно выиграть. Мы все можем. В конце концов, эти дополнительные годы, которые у нас были, были одними из лучших в моей жизни.
Когда она была совсем больна и ее смерть приближалась, помню, как сказал ей: «Мне так страшно. Я не хочу тебя потерять». Она посмотрела на меня и сказала: «Не плачь. Я уже столько пережила, но еще ни разу не плакала».
Она была очень, очень сильной. На протяжении всего пути.
Я старался звонить ей каждый день в тот год. Она находила в себе силы поговорить со всеми моими братьями и сестрами, со всей семьей. Она вселяла в меня, во всех нас чувство спокойствия и уверенности. Она боролась за себя, но также и за всех вокруг. Такая она была. Такая моя мама.
С каждым днем я все больше замечаю в себе ее частичку. Она в том, как мы с моей женой, Джули, воспитываем наших дочерей. Она в том, как я отношусь к своей карьере. Она в том, как я наслаждаюсь каждым днем. Она верила в то, что нужно жить полной жизнью, чувствовать всем сердцем. И это тоже всегда будет частью меня.
После ее смерти я очень старался принимать более активное участие в программе НХЛ «Хоккей борется с раком», и благодаря ей я познакомился со многими замечательными людьми. Выжившими, мужчинами и женщинами, которые все еще борются, врачами и исследователями.
Я думаю – и хочу, чтобы это было понято именно так, – что у меня есть уровень эмпатии, которого раньше не было. Я могу больше сочувствовать, больше понимать. А когда я чего-то не понимаю, мне хочется понимать. Я не знаю, каково это – месяцами проходить химиотерапию или десятки курсов лучевой терапии. Но общение с людьми, которые это прошли или проходят, продолжает углублять мое понимание рака. С этого момента я стараюсь использовать все имеющиеся у меня ресурсы, чтобы помогать наилучшим образом, то есть собирать деньги.
Пожимать руки, оказывать поддержку и быть рядом с людьми – важная часть борьбы, не поймите меня неправильно. Рак глубоко изолирует, и никто не заслуживает чувствовать себя одиноким в своей борьбе. Однако финансирование и исследования – это наше оружие. Так мы с этим справимся. И это моя борьба.
Мы не можем бояться рака. Мы не можем бояться говорить об этом, проходить обследование или поддерживать тех, кого любим. Мы просто не можем. Поэтому в следующий раз, когда кто-то из ваших знакомых заболеет, навестите его. Дайте ему понять, что он не один. Сделайте пожертвование. Расскажите об этом. Продолжайте бороться. Мы сильнее всего, когда мы вместе и движемся к одной цели.
Если наблюдение за тем, как моя мама борется с раком, чему-то меня и научило, так это следующему: мы все сильнее, чем можем себе представить.
«Спасибо, что был идеальным, Джонни». Вдова Годро написала послание погибшему мужу
