«Реальные русские ##### сделают из вас фарш». Разбор видео задержания Алекса Гальченюка полицией в США
Расшифровка кадров видео задержания хоккеиста Алекса Гальченюка, которое произошло в июле 2023 года.
Полиция Скотсдейла (штат Аризона, США) сделала достоянием общественности видео, на котором заснято задержание уже бывшего хоккеиста «Аризоны» и других клубов НХЛ Алекса Гальченюка.
Полиция Скоттсдейла обнаружила Александра Гальченюка-младшего сидящим на пассажирском сиденье BMW в нетрезвом виде после того, как 9 июля 2023 года он попал в аварию возле бульвара Ши и Скоттсдейл-роуд. Гальченюк якобы сказал офицеру, что собирается его зарезать. Вскоре после этого прибыл еще один офицер, и они оба вытащили Гальченюка из внедорожника и удерживали его на земле, одновременно надев на мужчину наручники.
По данным полиции, отец Гальченюка только что посадил сына на пассажирское сиденье после того, как обнаружил пьяного хоккеиста, спотыкающегося на улице. Отец Гальченюка рассказал полицейским, что «никогда не видел», чтобы его сын «вел себя таким образом».
Видео начинается с того, что офицеры полиции подходят к машине марки BMW модели X6 белого цвета.
Удостоверившись, что за на заднем сиденье машины никого нет, они сообщают водителю, что их интересует молодой человек, который находится на пассажирском месте.
Они уточняют у водителя, знает ли он его. Тот отвечает утвердительно: «Это мой сын».
Полицейский просит предоставить документы на автомобиль и водительскую лицензию, на что мужчина отвечает, что «забыл бумажник дома».
Также полицейский уточняет, не нужна ли пассажиру медицинская помощь.
«Нет-нет, с ним все хорошо. Он в полном порядке», – получает он ответ.
После этого полицейский просит водителя предоставить какие-то удостоверяющие документы, чтобы он мог установить его личность.
Выясняется, что за рулем находится бывший хоккеист «Динамо» и «Авангарда», уроженец Минска Александр Гальченюк. Вместе с ним в автомобиле находится его сын, 3-й номер драфта НХЛ-2012 Алекс Гальченюк, родившийся в 1994 году Милуоки (штат Висконсин, США) и отыгравший всю спортивную карьеру в Северной Америке.
Когда полицейский получает документы, то начинает слышаться первая наразборчивая бранная речь.
Записав данные водителя, полицейский возвращается к белому BMW. К этому моменту двое его коллег уже беседуют с Александром Гальченюком-старшим.
Сотрудник правопорядка, файлы с нагрудной камеры которого и были предоставлены прессе, идет побеседовать с пассажиром. Алекс Гальченюк несколько секунд что-то ищет в салоне, после чего протягивает сотруднику полиции руку для приветствия, от которого тот воздерживается и предлагает просто отбить кулачки.
На это Гальченюк кто-то странно улыбается и спрашивает: «Ты не пожмешь мне руку?»
Полицейский отмечает, что лицо молодого человека в царапинах и на руках есть кровь, так что он не хочет испачкать руки.
После этого спортсмен начинает первые угрозы: «Думаю, ты знаешь, что у меня есть контакт ##### Абрамовича. И вам все #####» – «Кто? Я даже не понимаю, что ты несешь».
«Ты собираешься поднимать шум? Из-за чего?» – интересуется затем полицейский. «Тогда перестань тратить мое время», – отвечает Гальченюк.
«Смотри на меня и слушай внимательно, – предупреждает полицейский. – Мы тут не в игры играем. Я не знаю, что ты привык делать там, где ты живешь. Но здесь, в Аризоне, так не работает. Сейчас мои коллеги общаются с твоим отцом. Потом они будут общаться с тобой. Надеюсь, это понятно?»
«Ты сам откуда?» – начинает Гальченюк. – «А ты откуда? Сначала скажи ты, потом скажу я». – «Ты откуда?»
Этот обмен репликами вызывает у полицейского смех. Однако Гальченюк настроен не так весело: «Вот именно. Ты ссыкло #####»
«Пожалуй, я отойду, чтобы не доводить до неприятностей», – реагирует на оскорбление полицейский.
«Я хочу договориться с тобой, а ты уходишь», – кидает ему вслед хоккеист.
Отойдя на пару минут в свою машину и передав некоторые данные в участок, полицейский возвращается к BMW, где ситуация накаляется. Слышно, как его коллега твердым голосом приказывает Гальченюку: «Выйти из машины, быстро!»
Двое полицейских вытаскивают хоккеиста из автомобиля и кладут лицом на землю, которая усыпана гравием.
«Ау, вы что творите, #####?! Ау! Какого ###?! Что вы несете?» – кричит Гальченюк.
«Ты не можешь угрожать мне и потом тянуться за чем-то в салоне», – предупреждает полицейский.
«Я не угрожал». – «Ты сказал, что порежешь меня, а потом потянулся за сиденье». – «Я отстегивал ремень». – «Теперь я знаю. Но я не знаю, что у тебя под сиденьем». – «Какого ### ты несешь?»
После этого Гальченюка поднимают с земли и усаживают у столба: «Все, подыши».
«Пожалуйста, парни. Ну ладно. Бросьте. Ребята…» – жалобно просит Алекс.
«Я не… Я не… Я не…» – «Ты «не» что?» – «Я не… Парни я хочу, #####, вернуться домой! Я ##### не понимаю, о чем вы говорите. Я живу в Парадайз. Я просто хочу вернуться домой!»
После этого слышно, как отец кричит ему на английском: «Алекс, пожалуйста, заткнись #####» – «Да я затыкаюсь #####. Я просто хочу вернуться домой. Вот и все, #####» – «Алекс, пожалуйста, заткнись» – «Затыкаюсь».
«Ребят, пожалуйста, отпустите меня домой, – просит Алекс Гальченюк у полицейских. – Я ##### не сделал. Я, #####, вас всех уважаю». – «А зачем ты делал угрозы?» – «Я никому не угрожал. Я хочу домой». – «Угрожал, как минимум дважды». – «Как именно? Как вас зовут сэр?» – «Сержант Уигер». – «Сержант Уигер, вы можете, пожалуйста, отправиться вместе со мной домой?» – «Нет». – «Почему «нет»?! Я хочу домой, пожалуйста. Сержант Уигер, пожалуйста, отпустите меня домой».
В этот момент слышен звук звонящего телефона: «Моя жена звонит мне! Моя, #####, беременная жена! Пожалуйста, дайте мне ответить! У меня, #####, жена беременная! Вам все #####! У меня дома беременная жена. Пожалуйста, отпустите меня домой».
«Эй, да заткнись уже, ###! Уже хватит! Хватит уже! Прояви уважение», – снова кричит отец за кадром. – «Да я проявляю уважение». – «Нет, уважай людей!»
После этого Гальченюк обращается к полицейскому с нагрудной камерой: «Мой друг, как твое имя? Без всякой фигни». – «Номер 1662. Это все, что тебе нужно знать». – «Нет-нет, как твое имя?» – «Можешь звать меня Ти». – «Ти, я люблю тебя».
«Я уверен, что ты не плохой парень, – хлопает сидящего на земле Гальченюка по спине полицейский «Ти». – И я поздравляю с беременностью жены».
«Брат, я всего лишь хочу попасть домой». – «Скоро ты будешь дома». – «Я просто хочу домой. Я платил ###### налоги в течение 12 лет по самой высокой налоговой ставке. По самой высокой! 12 лет! Бросьте, парни. Я заплатил миллионы. Самые высокие налоги!»
«Это не дает права угрожать нам, – возвращается сержант Уигер. – Как минимум дважды я слышал угрозы». – «Я? Угрожал? Когда?» – «Когда обещал порезать меня». – «Я никогда такого не говорил». – «Хорошо».
«Уигер», – на унимается Гальченюк. – «Что?» – «Я говорил, что порежу тебя?» – «Да». – «Зачем мне это нужно?» – «Не могу знать. Но так делать нельзя. Можно оказаться в тюрьме». – «Сэр, я никогда вам такого не говорил». – «Хорошо».
«Алекс. Алекс, верно? – подключается еще один полицейский. – Я хочу, чтобы ты встал. Не хочу, чтобы ты сидел на гравии. Ты будешь вести себя спокойно или доставишь нам неприятности?» – «Я могу ответить?» – «Да, можешь сказать, что хотел». – «Сэр, я просто хочу домой». – «Я слышал тебя, мужик. Тебя дома ждет беременная жена. Я тоже хочу, чтобы ты попал домой. Но все поступки имеют свои последствия». – «Сэр, я ##### не сделал». – «Хорошо, ты будешь сотрудничать, если мы тебя поднимем?» – «Да, сэр. Просто помогите мне, #####, встать».
После этого полицейские поднимают Алекса Гальченюка и под руки ведут к полицейской машине: «Будь осторожен. Я не хочу, чтобы ты упал. Сделай глубокий вдох. Мы движемся в этом направлении», – проводят они инструктаж хоккеисту, который идет не очень уверенной походкой.
Спортсмена подводят к машине, после чего проверяют его карманы: «Сейчас мы посадим тебя в машину. Там тебе будет легче, там есть кондиционер».
«Как тебя зовут?» – снова начинает выяснения Гальченюк. – «Майк». – «Майк, мы можем поговорить?» – «Мы можем поговорить прямо здесь. Или ты хочешь поговорить где-то в другом месте?» – «Майк, пожалуйста». – «Надо сесть в машину. Там работает кондиционер. Залезай. Больше никаких разговоров».
Гальченюк не хочет садиться в машину, на что «Майк» ему сообщает: «Садись в машину. И мы обо всем поговорим. Но ты должен сесть». – «Майк, я позвоню русским ребятам и все здесь разнесут #####». – «Что это значит? Садись в машину. Я проявил уважение к тебе. Ни разу не угрожал. Просто хотел помочь тебе».
После этого Гальченюка все же удается усадить в автомобиль полиции на заднее сиденье.
Однако Алекс продолжает пререкаться с полицейскими: «Сэр, я ценю то, как вы со мной обращаетесь. Я хочу общаться с тем, кому могу доверять». – «Спасибо. Я старался помочь тебе». – «Сэр, можете снять ###### наручники с моих рук?» – «Не могу» – «Ладно, давайте поговорим».
Наконец, полицейские закрывают дверь и Гальченюк затихает на несколько секунд.
Но сотрудники правопорядка не спешат садиться в машину, так что Алекс снова взывает к ним: «Парни, пожалуйста, я начинаю нервничать». – «Подожди секундочку» – «###### русские нажмут ###### кнопку и все вы, ###### ниггеры, поляжете!»
На это один из полицейских не мог не отреагировать: «Алекс, в чем дело, мужик?» – «Мы можем поговорить?» – «Ага, ты можешь поговорить со мной». – «Но могу я тебе доверять?» – «Да, можешь».
Один из полицейских садится в машину.
«Брат». – «Да, мужик. В чем дело?» – «Не ### мне мозг» – «Я не играю с тобой. Я делаю то, что должен делать. Я сообщил твоему отцу, куда мы тебя везем. Он вскоре тебя заберет. И ты вернешься домой к своей жене». – «Можешь взять паузу? Куда меня везут?»
В этот момент полицейская машина с задержанным Гальченюком трогается с места.
«Ты же понимаешь, что человек нажмет на кнопку и всем вам, ######, конец?» – «Чего говоришь? Что ты имеешь в виду?»
Другой полицейский напоминает напарнику, что все разговоры записываются.
Слышит это и Гальченюк: «Давай, записывай. Записывай. Я ##### не сделал. Кучка ссыкунов».
Хоккеисту начинают зачитывать его права: «Вы имеете право хранить молчание. Все, что Вы скажете, может быть и будет использовано против Вас в суде. Вы имеете право на присутствие адвоката во время допроса. Если Вы не можете оплатить услуги адвоката, он будет предоставлен Вам государством. Ваши права Вам понятны?»
«Да, у меня все есть», – кивает Алекс. – «Есть что? Ты понял свои права?» – «Я понял, что мои права стоят всей вашей жизни. Вас обоих. Вы поняли это? Как тебя зовут?» – «Я уже сказал тебе несколько раз». – «Как твое полное имя, #####?!» – «Майк». – «Майк?! Это ##### не значит!» – «Я не угрожал тебе». – «Майк, посмотри мне в глаза». – «Алекс, что происходит? Я сообщил твой жене, что с тобой все в порядке. Я сделал тебе одолжение»
Однако Гальченюка не до конца устроил этот ответ: «Майк, какого ### происходит?» – « Мы получили сообщение, что кто-то сносит знаки на парковке. Мы прибыли на место, чтобы убедиться, что со всем все хорошо». – «Со всем все хорошо, ниггер!» – «Нам нужно убедиться». – «Ты все же хорошо!» – «Мы можем подтвердить. Но, когда мы общались с тобой, то ты обещал порезать меня и потянулся за чем-то под сиденье. Я велел прекратить, но ты не перестал».
После этого Алекс меняет тактику переговоров: «Майк, сколько ты зарабатываешь за год? Честно». – «Какое это имеет отношение к делу?» – «Нет, честно». – «Вся информация в открытом доступе». – «Нет, Майк. Сколько ты зарабатываешь в год?» – «Офицер полиции получает 94 тысячи». – «А твой коллега сколько зарабатывает в год?»
Напарник сам находит, что ответить: «Я зарабатываю достаточно». – «Не надо срать мне в уши. «Достаточно». Сколько ты зарабатываешь в год?» – «Я зарабатываю больше, чем 94 тысячи». – «Хорошо. Я легко зарабатываю 250 за неделю». – «Хорошо, научи меня, как это делать». – «Вот именно! Я и пытаюсь! Сколько ты зарабатываешь за неделю?» – «Я не буду раскрывать эту информацию». – «Вот именно, потому что это крохи».
«Майк, – все не унимается Гальченюк. – Сколько ты зарабатываешь в неделю?» – «Мы уже обсуждали это». – «Парни, что бы вы со мной не сделали, я зарабатываю 300 штук в месяц». – «Просто заплатишь штраф». – «Да я просто, #####, хочу все четко решить с вами, парни. ###### в рот. Я зашибаю 300 штук в месяц. Вы ничего не сможете поделать с этим».
После этого Гальченюк вновь переходит на угрозы: «Вы арестовываете меня. Вы творите, что хотите. Ваши ###### родители будут убиты #####. Так и быть. Вы понимаете это? Понимаете, #####?» – «Алекс, я хоть раз угрожал тебе сегодня?» – «Я ничего такого не говорю. Просто хочу, чтобы вы мне помогли». – Так почему ты продолжаешь угрожать мне и моей семье?» – «Я не угрожаю. Я просто говорю суровую правду. Я зарабатываю 300 тысяч в месяц. Но если вас устраивать зарабатывать те деньги, что вы получаете, то вперед».
И потом Гальченюк снова просит отпустить его домой.
«Ты скоро окажешься дома. Ты не пробудешь с нами слишком долго». – «Нет, #####, ######, вы меня далеко увезли. Вы, ниггеры, везете не туда». – «Я был бы признателен, если бы ты не использовал это слово». – «Гандон. «Был бы признателен». Ты. #####, из Аризоны. Я живу в Майми, ниггеры. Там народ просто #####». – «Я тоже знаю людей из Майми». – «Не #####. Если бы ты знал ребят из Майми, то они уже все бы порешали. Я люблю тебя, детка».
После этого хоккеист успокаивается на некоторое время, но уже полицейский заводит разговор.
«А что насчет парней из Чикаго?» – «Чикаго? Это что за #####? Ты живешь в сраной Аризоне, ниггер. Крути свою баранку, #####. Ты понимаешь, что мои ребята возьмут тебе за жопу?» – «Нет». – «А вот и знаешь. Ты знаешь, что они достанут тебя. Они вырежут твою ###### печень».
После этого Гальченюка было уже не остановить: «Ты знаешь, что, если перейдешь мне дорогу, мои парни из Москвы разрубят тебя на кусочки. Ты больше не будешь дышать». – «Почему ты угрожаешь нам?» – «Нет, это любя». – «Это не любовь» – «А ты меня любишь?» – «Когда ты так говоришь со мной?» – «Ну ты же понимаешь. Это реальная #####»
«Куда бы вы не отвезли меня, парни… Никаких проблем. Везите, куда надо. Как тебя зовут, – начал по новому кругу Гальченюк. – «Я уже говорил тебе». – «Я уже не помню. Боишься назвать имя?» – «Я не боюсь». – «Боишься. Потому что мои русские ребята вырежут твою печенку #####. Порежут обоих вас, ########». – «Все слова задокументированы». – «Документируй. Ты подохнешь в ###### пустыне. Вы оба».
Помолчав около минуты, Гальченюк снова вступает в «переговоры».
«Я дал вам шанс, но вы не пользуетесь им. Вам вырежут печень, вырежут сердца, отрубят руки. И вы знаете, что это правда. И это самое лучшее», – сказал Алекс с истерическим смехом.
«Вы останавливаете машину, высаживаете меня прямо здесь и больше никогда обо мне не услышите», – предлагает новый вариант хоккеист. – «А что будет, если не согласимся?» – «Высадите меня здесь и ваши семьи будут жить». – «А если нет?» – «Все ваши ###### дети, все ваши ###### жены, все ваши ###### дочери сдохнут. Я лично смогу убедиться в этом, #####. Я убью ваших ###### жен, я убью ваших ###### дочерей, я убью ваших ###### жен, я все, #####, уничтожу. Так что высадите меня здесь и больше обо мне не услышите. Пожалуйста».
Полицейские продолжают сохранять самообладание и подчеркивают, что не позволяли себе угроз в адрес самого Гальченюка или членов его семьи.
«Пожалуйста, отпустите меня и больше никогда обо мне не услышите. Никогда не услышите. Потому что я ##### не сделал. Ведь я порежу вас всех, ######. Вы боитесь назвать своим имена, потому что напуганы до смерти. Вы аж трясетесь. Потому что вы знаете, что я ###### русский. Я всех вас порешу, уроды. И вы знаете, что это правда. Я порублю всех. Тебя, твою жену, твою дочь. Я ##### профессионал. Отпустите меня, и мы все разрулили».
К этому моменту полицейские уже перестали разговаривать с хоккеистом.
«Один ###### телефонный звонок и вы больше никогда не увидите ваши ###### семьи. Насколько это жутко? ## твою мать! Один телефонный звонок и вы все покойники. Всему вашему роду конец. ###### твари. Насколько это отбито? Это безумие! Если ты настоящий мужик, то ты это понимаешь. Но ты даже не смотришь мне в лицо, потому что зассал.
Ваши семьи пока живы. Но в течение трех лет я порублю их на ветчину. И вы знаете это. Будь я мертв или жив. И пусть вы офицеры полиции, но вы знаете, что их уже нет».
Хоккеист продолжает поток оскорблений и повторяющихся угроз.
«Вы никогда не занимались профессиональным спортом. Вы вообще не знаете жизни. Чертовы уроды. Ссыкуны. Мои русские друзья порежут вас в ваших же домах. Они вырежут вашу печень и выкинут ее на тротуар. У вас же ##### нет. Реальные русские ###### сделают из вас фарш, приготовят из вас болоньезе, ссыкуны».
Наконец, Гальченюк своими оскорблениями удается задеть одного из полицейских: «Поворачивай, ниггер. Поворачивай, сучка». – «Перестань оскорблять меня». – «Поворачивай, ниггер. Русские сделают из тебя болоньезе, ниггер». – «Перестань оскорблять меня». – «А я буду, ниггер. Ты знаешь, что ###### русские придут за тобой. Ты думаешь, этот ##### придет тебе на помощь? Думаешь, Москва вам поможет? Они похоронят вас, ссыкуны».
Наконец, машина прибыла к участку и резко затормозила.
«Ты в порядке?» – «Ничего подобного. Я стукнулся своей ###### башкой». – «Надо было посильнее затянуть ремень». – «Никогда, что за ##### происходит?» – «Мы приехали в участок». – «Вам обоим ######. Это будет весело. Вперед. Вам обоим ######. И вы поймете, какие вы неудачники. Больше не говорите со мной».
Когда Гальченюка хотели достать из машины он сам нарушил обещанный обет молчания: «Как тебя зовут? Даг? Посмотри мне в глаза. Ты не разу не взглянул. Даг, посмотри мне в глаза, ###### ссыкло». – «Сэр, я не смотрел вам в глаза...» – «Именно, потому что ты – ссыкло». – «Потому что я не уважаю вас». – «Ты сам не заслуживаешь уважения». – «Не говорите так». – «Да ты просто голубок».
Полицейские вежливо предлагают Гальченюку помочь выйти из автомобиля. Но тот снова просит отпустить его домой. Тогда один из служителей правопорядка закрывает дверь и сообщает напарнику, что сходит в участок за подмогой и подстраховской.
Когда он уходит, Гальченюк в очередной раз напоминает полицейскому, что того ждет.
«Ты знаешь, что вы попали в переплет. Ты знаешь, что русские порежут вас и отвезут подыхать в пустыню. Ты знаешь это, нигггер? Ты слышал меня, кусок дерьма? Русские отрежут тебе башку. Ты ##### мне не сделаешь, потому что ###### ссыкло! Так что закрывай дверь».
В это время возвращается напарник с двумя коллегами: «Ты как, в порядке?» – обращается он к оставшемуся наедине с Гальченюком полицейским. «Не особо», – следует ответ.
Их разговор сопровождается криками Гальченюка из машины: «Ссыкло! Ссыкло! Ссыкло!!! Иди сиди, #######. Ты даже зассал назвать мне свое имя, ###### ссыкло».
После этого Алекса Гальченюка забирают из машины и отводят в участок. На этом видео заканчивается.
Хоккеисту были предъявлены обвинения в нападении на частную собственность, хулиганстве, неподчинении и сопротивлении аресту, а также в угрозах. Его заключили под стражу в городскую тюрьму Скоттсдейла, на следующий день ему предъявили обвинения и выпустили под подписку о невыезде.
После этого «Аризона» выставила Гальченюка на драфт отказов с целью расторжения контракта, а потом разорвала соглашение.
Сам Гальченюк в своих социальных сетях опубликовал два письма с официальными извинениями. Одно из них было обращено к фанатам, другое – к сотрудникам правопорядка.
«Мои действия после употребления алкоголя не отражали того, кто я есть. Но я должен взять на себя ответственность за них и надеюсь, что однажды смогу показать вам, что как человек я лучше, чем тот, с кем вы столкнулись на прошлой неделе. То, что вы все делаете, рискуя своей жизнью ради защиты и службы другим, есть не что иное как самоотверженность и героизм. Я ценю и уважаю каждого из вас и хочу, чтобы вы знали, что я буду работать над собой каждый день с целью однажды быть в состоянии загладить свою вину и попытаться заслужить ваше прощение. Я безмерно смущен и разочарован, и мне ужасно жаль всех, кого я подвел» – говорилось в послании.
21 августа с Алекса сняли 5 из 6 обвинений и приговорили к 30 дням тюрьмы, один из которых он уже отбыл в ночь задержания, а еще 27 будут отменены после успешного завершения программы по излечению от алкоголизма и 12 месяцев без употребления алкоголя.
В конце августа нападающий перебрался в КХЛ и подписал контракт со СКА из Санкт-Петербурга на два года.
«Он полностью подходит под нашу систему и по человеческим качествам, и как игрок.
Мы рады, что к нам перешел хоккеист такого уровня. Как говорится, с божьей помощью. Потому что такого игрока получить совсем непросто. Мы очень рады, что он выбрал нас, а мы выбрали Алекса», – отметил тогда главный тренер команды Роман Ротенберг.
Странно, что его не посадили в принципе. Но а Рома со своими человеческими качествами... Пока во главе гопник , то все живут по понятиям уголовников...