6 мин.

Друзья, не обманывайтесь блеском и шиком Североамериканского хоккея

12

В природе появился первый в новом году номер "Ледовой Арены". Девятый всего - о, как много-то уже:) А в номере - письмо преданнейшего болельщика всего российского хоккея и "Спартака" в частности. Ничего особенного, казалось бы. Только человек этот - американец. И не бывший наш соотечественник. А самый что ни на есть. С Лонг-Айленда. Интересно так почитать. Особенно сравнивая его opinion насчет нашего/их хоккея с точкой зрения на это, во многом и у многих ну очень популярной у нас.

Письмо:

"Привет вам, друзья, Российские Хоккейные Болельщики!

Меня зовут Даниэль Хосташ. А сам себя я называю самым БОЛЬШИМ в мире болельщиком Российского Хоккея! Позвольте мне рассказать немного о себе и о том, как Советская/Российская Игра стала моей ЛЮБОВЬЮ и СТРАСТЬЮ.

Мне 42 года и я живу на Лонг-Айленде, в Нью-Йорке, всего в паре станций от Манхэттена. А родился я и вырос в штате Висконсин, в его столице городе Мэдисон. Там располагается очень большой университет – Университет Висконсина. Там я, будучи еще мальчишкой, ходил вместе с родителями и друзьями на матчи хоккейной команды Университета простив команд других университетов. В 1976-м я попал на выставочную игру между Университетом Висконсин и командой Советского клуба «Спартак Москва».  

Никогда до этого, насколько я знаю, Советская команда не играла в Висконсине, поэтому и я,  и все болельщики вокруг впервые увидели Советских!!! В то время мне было всего восемь лет, и я никогда не видел ничего подобного. Пусть тогда я видел еще не много хоккея, но в тот вечер, мои дорогие друзья, я увидел что-то потрясающее. Я увидел, как в хоккей играют так умело, так прекрасно, что я почувствовал – я ВЛЮБЛЕН в этих Советских!!! Я просто не мог поверить в то, что вижу. То, что эти хоккеисты «Спартака» делали с шайбой – это было волшебство. Они могли заставить шайбу петь для них и танцевать на льду!!!

Как вы понимаете, мы, жители Северной Америки того времени, видели Советский/Российский хоккей очень мало, и не знали о нем почти ничего. До этого я никогда не видел такой игры, какая тогда была. «Спартак» владел шайбой полностью. Они не вбрасывали шайбу и не бежали за ней по углам. Они просто держали ее у себя и пасовались очень хитро и мастерски. Они заставляли мою домашнюю команду бегать за ними по площадке кругами в попытках отобрать шайбу. Я уже не помню подробностей этого матча, но никогда не забуду, как тихо было среди болельщиков на трибунах, как они сидели и смотрели на все это с изумлением.

Вот с того времени я стал грезить Советским/Российским Хоккеем. Мне повезло, потому что Университет Висконсина продолжал выставочные матчи против Советских клубов. В 1977-м приехало «Динамо», в 1987-м приезжал «Трактор», в 1979-м и 1980-м «Торпедо» Горький. Я не пропустил ни одной игры. Я видел, как эти удивительные хоккеисты заставляли шайбу петь и танцевать на льду!!! Это была та игра, какой требует НАСТОЯЩИЙ хоккей. Это была ИГРА, в которую играли Советские. Я ВЛЮБИЛСЯ в Советский/Российский Хоккей и очень хотел узнать о нем больше, увидеть его еще и еще.

В то время многие команды приезжали в Северную Америку и играли в Висконсине и других штатах вроде Миннесоты. Я старался не пропустить ничего из этого и собирал любые фотографии и заметки из газет. Несколько раз у меня получалось пройти вниз, к раздевалкам, повстречать игроков и пожать руку. Мне удалось заполучить несколько их хоккейных «сеток» и шайб. Это было НЕОБЫКНОВЕННО – иметь возможность получить «джерси», которые надевали хоккеисты. Эти «джерси» пахли и были грязными, но я ЛЮБИЛ их!!! Я писал письма представителям команд, чтобы они прислали мне газетные вырезки фото с игр Российской лиги. И я был очень счастлив, когда получал их. Так и началась моя коллекция раритетов Советского/Российского Хоккея.

Со временем я встретился с замечательным человеком по имени Олег Поляков, агентом многих Российских игроков. Он стал мне большим другом, но несколько лет назад я потерял его, когда он погиб в автокатастрофе в Москве. Олег был очень добр ко мне, всегда привозил мне «джерси» Российских хоккеистов, книги, газеты и хоккейные карточки, которые делал он сам!  Но мне этого было уже мало. Я хотел видеть больше моего любимого Советского/Российского хоккея, и я начал искать видео матчей Советских/Российских команд.

В середине 1990-х я стал находить людей со всего света, кто записывали видео игр Советского/Российского Хоккея. Я начал собирать их. Моя коллекция росла и росла, и теперь у меня одна из, если не величайшая, самых больших коллекций Советского/Российского Хоккея на видео. Но правда в том, что мне нужно больше и больше! В основном я пересматриваю старые, редкие матчи, и я мечтаю, что однажды найду записи старых игр команды «Екатеринбург», где играет молодой ДАЦЮК!!! Я просто восхищаюсь Дацюком, но предпочитаю смотреть его игру до приезда в Северную Америку.

Друзья, не обманывайтесь блеском и шиком Североамериканского хоккея, он скучен! Это треск и шум хоккея, как гладиаторы на льду. Это не хоккей!!! (в оригинале - Friends do not be fooled by the glitter and glamour of North American Hockey, it is Boring! It is crash and bang hockey like gladiators on the ice.  This is not hockey!!!) Хоккей – это вовсе не значит играть кулаками и быть таким жестоким. Но такова игра в Северной Америке. Российский хоккей базируется на мастерстве, скорости, пасе, созидании. Там нужно думать головой, как сыграть правильно. Это то, что является настоящим хоккеем. Это то, на что приятно смотреть. Это игра, которую я люблю.

Я хочу воспользоваться случаем, чтобы сказать Российской команде золотых медалистов молодежного чемпионата мира 2010/11: ОТЛИЧНАЯ РАБОТА, ПАРНИ!!! Вы сделали всех болельщиков Российского Хоккея такими гордыми и такими счастливыми!!!!!!

Теперь я сморю Российский Хоккей КАЖДЫЙ БОЖИЙ ДЕНЬ! Мне так повезло, что меня есть много отличных друзей по всей России, которые записывают матчи для меня и присылают мне журналы и программки, карточки и разные вещи о Моем Любимом Российском Хоккее!!

Я с гордостью надеваю мои кепки и майки сборной России, я так сильно болею за Россию, и даже когда они проигрывают, я все равно счастлив тому, что видел их великое мастерство и красоту игры.

Я также хочу отметить, что не слишком хорошо говорю по-русски. Я русский знаю совсем чуть-чуть, всего лишь могу немного читать. Но за все эти годы я пришел к такой большой любви к Российской игре и всем Российским людям и культуре, что это доставляет мне огромное удовольствие.

Заканчиваю словами благодарности России за то, что она подарила миру настоящий и прекрасный хоккей. Это ваши команды и ваши игроки привнесли в игру столько мастерства, столько красоты, что сделали одного их ваших болельщиков таким счастливым!!!

Ваш,

Daniel Hostasch".