Наталья Чайковская: «С черными полями по краям картинки сделать сейчас ничего нельзя»

Руководитель Департамента телевизионных проектов КХЛ Наталья Чайковская разъяснила ситуацию вокруг черных полос во время трансляций некоторых матчей чемпионата.

– В данный момент в эфире нашего телеканала ведутся трансляции матчей в трех форматах – в HD, SD 16:9 и SD 4:3. «Сборка» канала происходит в Останкино, на НТВ-Плюс. Там коллеги осуществляют для нас так называемый upconversion – повышение разрешения и качества изображения.

Трансляции, которые наши региональные партнеры делают в формате 16:9, после процедуры upconversion приобретают формат, который практически не отличается от HD, и все мы видим хорошую картинку. В тех же случаях, когда от региональных телекомпаний мы получаем трансляции в 4:3, после upconversion возникают черные поля по краям картинки.

Поскольку у нас нет двух разных версий канала – для HD и для SD, – эти полосы видны всем зрителям. Сделать с этим сейчас ничего нельзя до тех пор, пока региональные телекомпании производят трансляции в формате 4:3. Для того чтобы ситуация изменилась, нужны камеры, снимающие в формате 16:9, и соответствующие режиссерские пульты. Данное оборудование – требование времени, однако заставить телекомпании приобретать его мы не имеем возможности.

Переход телеканала КХЛ на формат HD обусловлен тем, что уже более половины всего его контента, а именно тематические программы, анонсы, новости, ток-шоу и фильмы, производится в формате высокой четкости. И теперь мы просто находимся перед выбором – либо показывать только те матчи, которые к нам приходят в 16:9, либо показывать максимально возможное количество игр, часть из которых – с полосами по краям.

Надеюсь, что техническое перевооружение региональных телекомпаний будет постепенно происходить, и через некоторое время болельщики смогут смотреть все трансляции игр чемпионата КХЛ в максимальном качестве и оптимальном экранном разрешении, – цитирует Чайковскую официальный сайт лиги.