Серхио Бускетс: «Я не расхаживаю повсюду, чтобы нравиться людям»
«Барсамания» предлагает вам перевод откровенного интервью полузащитника каталонцев Серхио Бускетса, которое он дал изданию «El Pais», где рассказал о своей личной жизни, заветном «требле» и отношениях с партнерами по команде.
Серхио родился уже с ДНК «Барселоны», поскольку его отец Карлес Бускетс долгие годы защищал сине-гранатовые цвета. В детстве он восхищался «Дрим Тим», а семь лет назад сам стал частью главной команды Каталонии и национальной сборной страны. Партнеры по команде не устают называть его одним из лучших полузащитников в мире. А сам он не так часто дает интервью, но когда соглашается, всегда подходит к этому с душой.
- Что ты предпочитаешь читать?
- Я редко читаю. Лишь иногда, когда кто-то мне советует хорошую книгу. Периодически просматриваю газеты. Я бы соврал, если бы сказал, что не слежу за спортивной прессой, но делаю это нечасто. Я живу в мире футбола, и знаю, что там происходит на самом деле, а что попросту надумано. Частенько в прессе преподносят гораздо больше информации, чем есть на самом деле. Это портит мне настроение, и я стараюсь больше не читать такую газету. Хотя теперь я понял их подход.
- Появление девушки открывает новые перспективы?
- Ты по-другому смотришь на многие вещи. Раньше, когда я просыпался, то сразу начинал думать о футболе. Теперь же, когда возвращаюсь домой, у меня куча других забот. Но в тоже время ты начинаешь жить более размеренной жизнью – это приходит с возрастом и опытом. Ты меньше раздражаешься… Правда, это не касается поведения на футбольном поле.
- Первый тайм финала в Берлине – лучший в твоей карьере?
- Нет, не думаю. Даже уверен, что у меня были игры получше.
- Но ты ни разу не потерял мяч, о чем это говорит?
- То, что я неплохо сыграл. У меня точно были матчи лучше, чем в Берлине, но не смогу сказать какие. В отношении моей позиции на поле - как только я теряю мяч, то создаю проблемы команде. Поэтому мне терять мяч нельзя, наоборот, моя задача – решать проблемы. У меня очень сложная позиция на поле.
- Откуда берется мысль на поле?
- Думаю, все начинается с личности. Я там такой же, как и в жизни. Просто стараюсь следовать здравому смыслу в игре. Думаю, это закладывается еще в детстве.
- Анхель Мария Вильяр (президент Федерации Футбола Испании) интересуется – каково это выиграть три трофея за сезон?
- Ощущений много. Радость от победы навсегда остается с тобой. Когда же ты проигрываешь, мир вокруг останавливается. Мы – футболисты. Иногда хочется остаться одному во время тренировки или игры, но такому не бывать. Приходится мириться с этим.
- Ты чувствуешь себя куле круглые сутки или только несколько часов в день?
- Я ощущаю себя куле каждый раз, как только думаю об этом. Это меня отличает от других? Возможно, и да, и нет. Ты больше думаешь о себе, во время побед – лучше, когда проигрываешь – хуже. Если бы я мог выбирать, я бы хотел быть куле 24 часа в сутки.
- Ты выиграл два «требла», как ты это пережил?
- Были разные ощущения. Мне кажется, никто не думал, что сможет пережить этот момент еще раз. Ты бьешься за это каждый день, и не только с мадридским «Реалом» - есть еще «Валенсия», «Атлетико», сильнейшие клубы Европы в Лиге чемпионов, и в конце концов ты проживаешь незабываемый сезон. А ты все хочешь больше, больше и больше. У нас игроки невероятного таланта, молодой состав и возможность растянуть такое выступление на годы. В минувшем финале Лиги чемпионов играли лишь трое игроков, кому за тридцать – Алвес, Маскерано и Иньеста. Марк действительно очень молод. Неймару, Альбе и большинству из нас от 23 до 28 лет. Вся эта команда останется, если будем здоровы и продолжим работать, как единое целое. Конечно, мы не можем выигрывать «требл» каждый сезон, ни одна команда не может, но у нас огромный потенциал.
- Какова разница между этим «треблом» и тем, что был при Гвардиоле в 2009 году?
- Ценность этого выше, поскольку футбол в последние годы сильно развивался. Соперники нас больше уважают, они серьезнее готовятся, чем раньше, поэтому складывается ощущение, что побеждать стало труднее. Предыдущий успех стал сюрпризом после двух сезонов без трофеев. Сейчас все по-другому, от нас ждут побед. Гвардиола изменил нас самих и нашу игру, сейчас все было совсем иначе.
- А Месси стал лучше?
- Месси превосходит себя из года в год. Тактические перестроения в команде коснулись и его. В последние годы он играл на позиции «ложной девятки», что являлось сюрпризом для оппонентов – у него было больше свободного пространства. Сейчас, когда он больше смещается на правую бровку, он прогрессирует там, создавая свободные зоны. Он вырезает потрясающие диагонали на Альбу, например. Лео развивается вместе с командой. Его попросту нельзя остановить, и именно поэтому он лучший.
- А ты сам совершенствуешься?
- Не так, как Лео. Безусловно, я набрался опыта, но у Месси совсем другой уровень.
- Ты сейчас меньше двигаешься, чем раньше?
- Посмотрите на цифры. Я постоянно в «топ 3» среди игроков с наибольшим километражем в матче. Возможно, так не кажется на первый взгляд, но я очень много бегаю. В финале Лиги чемпионов наибольшую дистанцию преодолел Жорди Альба, а вторым был я. Я не так быстр, поэтому, если я двигаюсь, то потому, что ищу верную позицию. А в том финале больше всех двигался Пирло, и это вам скажет о многом.
- После матчей, таких как в Берлине, например, что говорится в раздевалке?
- Там не до разговоров, самое время праздновать. Люди не слишком счастливы в принципе, но мы прекрасно знаем, чего добились.
- Ты, получается, работаешь на других?
- Я работаю, чтобы приносить пользу команде – вот зачем. Тоже самое делает и Лео, в противном случае он забивал бы гораздо больше мячей. А Пичичи доставался бы ему каждый сезон, если бы он думал только о себе. Подтверждение тому – пенальти, который он дал пробить Неймару в матче с «Кордобой». Если бы каждый из нас действовал в своих интересах, у нас бы не было такого количества трофеев.
- Коллеги по клубу и сборной отзываются о тебе как об отличном парне. Расскажи об этом.
- Те, кто не знают меня и видят исключительно на поле, считают иначе. Я сам выбрал этот путь. Я родился там, где родился, рос среди прекрасных людей. Но я не расхаживаю повсюду, чтобы нравиться кому-либо.
- Ты можешь назвать себя «странным» игроком?
- Нет, я просто другой. Например, в современном мире тот факт, что у меня нет Фейсбука или Твиттера кажется странным. Но мне некомфортно с ними, нет надобности их заводить, чтобы быть счастливым. Я не лучше и не хуже, чем все остальные.
- Ты представляешь себе жизнь без Хави?
- С трудом. Но мы уже прошли через это в национальной сборной. Конечно, трудно себе представить раздевалку без Хави, это будет необычно. Его присутствие нам давало многое. Он всегда одним из первых приезжал и что-то говорил команде. Постоянно поддерживал нас в трудные времена, шутил… Словом, нам его будет не хватать.
- Уход Хави возлагает дополнительную ответственность на тебя?
- Я понимаю это. Пуйоль, Вальдес и Хави покинули команду в последние два года, и нам, очевидно, придется восполнить эту пустоту. Ответственность лежит и на мне. Но есть еще Иньеста, Пике, Маскерано…
- Кстати, о Пике. Его освистывают из-за той шутки с колумбийским певцом или потому, что он играет за «Барселону»?
- Мне трудно быть объективным в данном вопросе. Я просто хочу, чтобы все это закончилось. Мы играем за сборную потому, что у нас есть обязательства перед ней, и мы хотим, чтобы нас поддерживали. Крайне неприятно, когда освистывают товарища по команде. Это влияет и на нас также.
Перевод: Alex-Kimi
