Даты и факты из истории «Боруссии» - 1 апреля 1998
Сегодня, ровно 12 лет назад, упавшие в Мадриде ворота позаботились о незабываемом вечере. В первой игре полуфинала Лиги Чемпионов между Реалом и «Боруссией» Дортмунд ворота падают незадолго перед началом матча вследствие того, что слишком много людей собралось позади ворот. Длится 76 минут, прежде чем проблема была устранена, а матч был заново начат. А комментировавшие при канала RTL матч спортивные обозреватели Гюнтер Яаух и Марсель Райф своими фразами и комментариями обеспечили незабываемое содержание матча (в частности, одна из таких фраз была «Один гол уже состоялся» (Ein Tor ist schon gefallen) - тут важное значение имеет немецкое слово Tor, которое в разных значениях обозначает как «гол», так и «ворота»). В итоге «Боруссия» проигрывает этот матч Реалу со счетом 0:2 и после ответной нулевой ничьи в Дортмунде выбывает из турнира, а Юпп Хайнкесс, который тогда возглавлял Реал, стал обладателем Кубка Лиги Чемпионов.
