Интервью матери Криштиану
- Когда Вы наблюдаете за игрой Вашего сына, она вам о чем-то напоминает? Вы видите в нем часть себя?- Да, напоминает о моей силе! Вот, что я вижу в нем. Всякий раз, когда он перед игрой звонит мне, я говорю: "Удачи, сын! Твоя мать зажжет свечу, чтобы Дева Мария просветила твой путь". Это происходит каждый раз, когда мы с ним говорим, прежде чем он выходит на футбольное поле. Когда Криштиану проигрывает, я звоню ему и говорю, чтобы он набрался терпения. Он становится очень грустным после поражений, но это вполне естественно, поскольку никто не может выигрывать постоянно. - В этой автобиографической книге о вашей жизни читатель узнает о том, сколько Вам приходилось страдать в прошлом. Вы потеряли свою мать в возрасте 6 лет, Ваш отец отправил Вас в детский дом, а позже Ваша мачеха жестоко с Вами обращалась. Вы потеряли своего мужа, когда уже имели 4 детей. В течение большей части этого времени Вы никогда не переставали работать. Откуда Вы берете силы?- От своей матери, которая также многого натерпелась в жизни. Она была замужем 3 раза и умерла в возрасте 37 лет. Первые два её мужа до моего отца были рыбаками и все они погибли в море...Она всегда была невероятно сильной, и когда наконец вышла замуж за моего отца, у них было 5 детей, но она дожила только до 37 лет. - Почему Вы назвали своего сына Криштиану Роналду?- На самом деле, это был мой выбор, а не его отца. Я восхищалась Рональдом Рейганом (президент США в период с 1981 года по 1989, - прим. сообщества), и всегда считала его образцовым человеком. Я предложила вариант с его именем мужу и так мы пришли к имени Роналду, отдав дань уважения Рейгану.- В книге Вы признались, что когда забеременели Криштиану, хотели сделать аборт. Расскажите об этом подробнее!?- Эльме было 10 лет, Угу исполнилось 12. Они не хотели брата, и это правда, что я хотела сделать аборт. Однако в то время это не было разрешено. Я пошла к врачу и рассказала ему о трудностях, через которые прошла в своей жизни. Он, очевидно, был озадачен и сказал мне, что я еще слишком молода, а этот ребенок принесет мне много радости в будущем. Я вернулась домой и долго думала над своим будущим, сосед посоветовал мне купить черное пиво, прокипятить его и выпить, а также посоветовал много бегать. Я сделала все это, но Бог захотел, чтобы Криштиану Роналду все же родился. Он появился на свет здоровым и весил 4 кг. - Когда Вы поняли, что Ваша судьба и Ваша жизнь изменятся благодаря младшему сыну?
- Я не думала, что это возможно. Когда он был еще мальчиком и уехал в Лиссабон, я думала, что он станет профессиональным футболистом, как и многие, но не суперзвездой футбола. Я продолжала работать, как делала это на протяжении всей своей жизни. Однако, когда Роналду был переведен в первую команду "Спортинга" в 2002 году, все начало понемногу меняться. Он просил меня бросить свою работу на Мадейре и переехать жить к нему в Лиссабон. Я помню, что уже тогда футбольные скауты некоторых европейских клубов наблюдали за ним, тогда я и стала понимать, что наша жизнь станет лучше. Когда он переехал в Манчестер, он был в состоянии купить себе дом, и очевидно, что он помог многим людям, которые окружали его.
- Со стороны выглядело бы не очень нормально, если бы мать футболиста жила вместе с ним, не так ли?- Да...Я жила в доме одного из его товарищей по команде Угу Вианы в Лиссабоне. Переезд в столицу был похожим на путешествие в Венесуэлу для меня. Это был совершенно новый мир. Тот период был сложным, потому что мне пришлось бросить свою работу и оставить своих детей. Большую часть этого времени я находилась в четырех стенах, практически не разговаривая ни с кем. Это было очень трудно, но, к счастью, я это переборола. - Что произошло, когда Роналду перешел в "Манчестер Юнайтед" ?- Он просил меня переехать вместе с ним в Манчестер. Ему было 18 в 2003 году и у него не было подруги в то время. Он всегда хотел, чтобы я была рядом, даже когда переехал в Мадрид. В Испании Криштиану почти год провел один, но после рождения сына он попросил меня снова присоединиться к нему. Я прожила в его доме целый год, но сейчас живу всего в 5 минутах от него. - Криштиану Роналду согласен с Вашим решением о написании этой книги?- Когда я рассказала ему о книге, он сразу же спросил меня, чувствую ли я, что выставлять свою личную жизнь напоказ для всех действительно необходимо. Я сказала ему, чтобы он уважал мое мнение, ведь у него у самого уже есть автобиографическая книга. То, чем я поделюсь с людьми в этой книге, никому не навредит. Думаю, что на своем примере я могу помочь преодолеть трудности некоторым людям. Криштиану принял это во внимание и предупредил, чтобы я была осторожной с тем, что будет публиковаться, поскольку это моя личная жизнь.- Роналду всегда беспокоится о Вас, когда дело доходит до таких вопросов?- Да. Иногда то, что мы говорим в интервью, неправильно интерпретируют. Поэтому я часто избегаю возможностей говорить о своем прошлом и настоящем. - Был ли Роналду избалованным ребенком?- Да. Когда я забеременела, мои дети были рассержены. Однако когда он родился, все поменялось. Он сразу же стал всеми любимым маленьким мальчиком.- Роналду вел себя хорошо в детстве?- Да! Но было несколько случаев, когда он вел себя плохо. Например, когда играл в футбол допоздна. Иногда он возвращался домой только в 10 или 10:30. - Это правда, что Роналду всегда играл в футбол, независимо от того, где находился? - О да, всегда! Я помню, как он грустил, когда ему дарили обыкновенную игрушку, к примеру. Он думал только о футболе.- Какое послание Вы пытаетесь отправить вместе с этой книгой?- Я хочу, чтобы люди осознали: чтобы достичь того места, на котором я нахожусь сегодня, я должна была заботиться о своих детях. Люди должны быть сильными в своей жизни, ничего не происходит по воле случайности. Мы должны быть способны преодолеть боль, потому что жизнью нужно наслаждаться. - Сейчас Вы все еще учите Вашего сына чему-либо? Или теперь все происходит наоборот?- Я все еще учу его больше, чем он меня (смеется). Я говорю ему всегда быть скромным, каким он и является на самом деле, деньги никогда не окутают его голову. В один прекрасный день мы находимся на вершине, но на следующий день можем оказаться в нищете. Чем выше поднимаешься, тем больнее падать. Тем не менее он очень хорошо знает, как ценить то, что у него есть сейчас, потому что в свое время у него не было ничего из этих предметов роскоши. Мы всегда должны думать о завтрашнем дне и помогать тем, кто в этом нуждается.
Молодцы