11 мин.

Синиша Михайлович о сборной, «Црвене Звезде», Живковиче, Вуковаре и ЧМ-2014

130

Вашему вниманию предоставляется компиляция трех интервью Синиши Михайловича (за последние 10 дней). Андрия Живкович и Милош Йойич в сборной, «Црвене Звезде» нужна приватизация, смотрины Адема Льяича и много чего еще…

Охъ, и намучился я с этим переводом-) Мало того, что цейтнот постоянный, так еще как только переведу одно интервью – так другое на подходе. А потом третье. Разговорился Синиша-) Ну да ладно.

 

О «Звезде»

– Проблемы «Звезды» – отнюдь не в игроках или тренерах. Я это говорил и несколько месяцев тому назад. Ничего не работает, нет результата – и тогда меняется тренер. Ну, конечно (с иронией), намного легче поменять тренера, чем 11 игроков. Послушайте, даже если придет Моуриньо или Капелло – ничего не изменится!

 

– После матча с «Вождовцем» тренер Стоянович заявил, что уходит из клуба (Стоянович остается в клубе – прим. пер.).

– БОльшая ответственность лежит на людях, которые руководят клубом. На них лежит бОльшая часть вины, за то, что происходит с командой. Именно на них, а не на игроках и тренерах. Процитирую Бату Джору (Милован Джорич – тренер сборной Союзной Республики Югославии в 2001 году): «Бывает, позову какого-то футболиста в сборную, а он неважно играет. Я ему говорю – сынок, это не твоя ошибка, а моя – что я позвал тебя в сборную». То же самое здесь, но на более высоком уровне! В этой ситуации ответственность тренера и игроков меньше, чем ответственность руководства.

– После матча «Звезды» с «Вождавцом», болельщики красно-белых, недовольные игрой своей команды, заставили игроков «ЦЗ» отдать свои футболки, а сами футболисты вернулись в раздевалку под охраной полиции…

– Это не моя «Звезда». Когда я играл в «Црвене Звезде», все было по-другому. Не хочу вникать в подробности и развернуто говорить об этом. Разве что скажу, что в той «Звезде», в которой играл я, все было организовано самым лучшим образом. Сейчас, увы, все по-другому…

Единственный выход для «Црвены Звезды» – приватизация.

–  Только так можно выйти из этой ситуации. У клуба, который имеет 50 миллионов евро долга, игроки и тренер – наименьшая проблема. Нужно, прежде всего, решать финансовые проблемы, а их не решить без приватизации. Это единственный способ, чтобы клуб, наконец, стал подниматься. «Звезда» –  великий клуб, и если дело дойдет до приватизации, уверен, что покупатель найдется.

 

О сборной

– Александар Митрович из-за неспортивного жеста был дисквалифицирован на три игры чемпионата Бельгии. (Митрович в матче «Андерлехт» – «Брюгге» был заменен на 65-й минуте, плюнул в сторону болельщиков соперника, которые его провоцировали, получил красную карточку. Три матча дисквалификации и 500 европейских денег штрафа. Вчера извинился. Сказал, что больше не будет-))

– Я обязательно в ближайшем будущем поговорю с Александром, хоть он, в любом случае, отправится в распоряжение «молодежки». Думаю, и Радован (Чурчич) с ним поговорит. У Александра специфический характер, там есть и хорошие и плохие стороны. С тех пор, как я пригласил Митровича в сборную, все было отлично, он вел себя достойно, и пока не знаю, что там случилось в Брюсселе. Узнаю в подробностях – посмотрим. Все игроки сборной знают, как относиться к тому, что ты играешь за национальную сборную.

–  У сборной Сербии серьезные проблемы с линией атаки. А что Вы думаете по поводу хороших игр Стефана Шчеповича в Испании?

Ну есть персональные фанаты Стефана, есть-) но свой шанс Стефан заслужил, зар не?

–  Думаю, что Стефан заслужил свой шанс. Обязательно вызову его на предстоящие матчи. У нас нет такого уж большого выбора в линии атаки, и в ситуации, когда остался только Филип (Джорджевич), приглашу и Стефана. Я хорошо его знаю, и неважно, что Стефан играет во второй испанской лиге (за «Спортинг» из славного города Хихона –  прим. пер.).

Синиша признался, что посмотрел матч «Ромы» Адема Льяича, но в очередной раз уточнил, что Адем знает, что нужно сделать, чтобы оказать в сборной.

– Адем – типичный пример молодого игрока, который играет нестабильно. Я смотрел матч «Ромы» с «Пармой», и Льяич был едва ли не худшим на поле. А на Олимпийском стадионе за 40 минут стал одним из героев победы в дерби. Нет сомнений, у него огромный потенциал. Что касается сборной Сербии, все знают, почему Адем не играет за национальную команду, и только от него зависит, будет ли он играть в сборной.

Михайлович и Манчини наблюдают за игрой Адема Льяича (16 сентября, «Парма» – «Рома» 1-3. Адем играл до 54 минуты и был заменен на Жервиньо)

– В Лиге Чемпионов и в Лиге Европы на прошлой неделе сыграли практически все игроки сборной Сербии. Не каждая европейская сборная может похвастаться этим.

– Я очень рад этому. Еще и потому, что для меня это некоего рода алиби. Когда я возглавил сборную, меня очень многие критиковали, говорили, что я не приглашаю Красича, Жигича, Пантелича, Йовановича, а зову Марковича, Настасича, Митровича… Сейчас, увы, у многих опытных игроков есть проблемы, а 10 человек из стартового состава матча против хорватов играли в еврокубках. Только Стойкович, вратарь «Партизана», не был задействован. Многие из этих парней дебютировали в сборной при мне, я всегда призывал и продолжаю призывать футбольную общественность поддержать их.

– Андрия Живкович несколько недель назад дебютировал за «Партизан» и уже забил три мяча в 4 матчах.

– Я думаю пригласить Андрию в главную сборную, при условии, что он не окажется в списке Радована Чурчича. Еще мне нравится, как играет Милош Йойич. В данный момент все зависит от того, что необходимо молодежке, приоритет отдаем ей.

17-летний Андрия Живкович, мягко говоря, неплохо проводит последние матчи за «Партизан». И если выйдет в футболке сборной в предстоящих матчах, то обязательно будет в центре внимания.

Милош Jоjич

– Я никогда не смотрел на дату рождения игроков, играют лучшие. Я стараюсь приглашать молодых игроков, хотя отлично представляю, насколько они порой бывают нестабильны. Но это – работа для будущего.

– Однако, обновленная, омоложенная сборная показала плохие результаты в отборе на ЧМ-2014.

– Да, увы, это так. Результата нет, и подробней поговорим об этом после матча с Македонией. Но уверен, что сейчас создается отличная сборная на следующие лет десять, и эта сборная будет добиваться больших успехов. Вне зависимости, кто будет руководить национальной командой.

 

Михайлович: Nisam provocirao Hrvate, imam pravo na ВУКОВАР! (я не провоцировал хорватов, имею право на ВУКОВАР!).

(Интервью Синиши Михайловича недельной давности)

– Насколько Вы расстроились из-за поражения от Бельгии в Белграде? (12 октября прошлого года Сербия проиграла 0-3). Ведь если бы наша сборная не проиграла – мы бы до сих пор могли сражаться за выход на ЧМ?

– Мы в любом случае недовольны тем, что сделали в этом цикле. С другой стороны, мы омолодили нашу команду, из матча в матч мы росли, вот что важно.

– Объясните ситуацию с Суботичем?

– Я уверен, что Невен вернется в начале следующей квалификации. Я понимаю и принимаю его решение. Но возвращение Суботича в команду зависит и от того, насколько тренер сборной после Нового года будет в нем заинтересован.

– Значит ли это, что Вы отказались от продолжения договора с ФСС?

– Нет, лично я готов работать дальше, но не все зависит от меня. Готовы ли те люди, которые придут после Томислава Караджича, работать со мной? Предстоят переговоры, но пока вопрос в том, кто будет с другой стороны стола.

– Насколько хорошо для сборной Сербии, что практически вся средняя линия из одного клуба, из «Бенфики»?

– Хм, мне это напоминает «Барселона» / сборная Испании, разве нет? А серьезно – это, конечно же, позитивный момент. Особенно учитывая тот фактор, что когда все парни собираются, нужно некоторое время, чтобы сыграться. Для сербских игроков «Бенфики» такой проблемы нет, и меня это радует.

– Тогда такой вопрос. Может ли Жезус (тренер «Бенфики») стать новым главным тренером сборной Сербии?

– Этот вопрос не ко мне, спрашивайте ФСС.

– Что ждете от предстоящих матчей с Японией и Македонией?

– Продолжим делать то, на чем остановились в последнем матче. Будем работать над менталитетом победителей. Но отдадим приоритет молодежке, которой предстоят квалификационные матчи.

– Синиша, нет ощущения, что перед Вашим уходом (или не уходом) из сборной меняется отношение к Вам со стороны СМИ? Все чаще говорится о том, что Вы создали эту команду, с которой, возможно, в ближайшем будущем, будет работать новый тренер.

– Мы на правильном пути. Конечно, кто бы ни пришел на мое место, он должен быть осторожен – еще не все четко в сборной. Но я всегда верил и продолжаю верить в эту команду. Считаю, что за этот год мы продвинулись вперед. И это команда – для будущего.

– Ваши фавориты на предстоящем Мундиале?

– Все знают, кто фавориты: Бразилия, Аргентина, Испания, Германия.

– Вы сами поедете в Бразилию, или будете смотреть ЧМ дома?

– Обязательно поеду на Мундиаль, вне зависимости от того, останусь главным тренером сборной или нет.

– Игроки сборной Италии в первый раз в истории повезут на ЧМ свои семьи. Что думаете по этому поводу?

– Я бы сделал тоже самое. Это нормально, что игроки могут провести свое свободное время с женами и детьми.

– Ваша фотография с футболкой, где кириллицей написано «Вуковар», многими была воспринята как провокация. (Футболку Синише подарили чуваки из сербского футбольного клуба «Споjи» (город Инсбрук))

(Позволю себе здесь небольшой комментарий. Про новейшую историю Вуковара, думается, всем хорошо известно. Перед войной большинство жителей Вуковара составляли сербы. Сейчас сербов в Вуковаре около 30 процентов. По законам Хорватии, в таком случае полагается, чтобы таблички на зданиях были и на латинице, и на кириллице. Незадолго до матча Сербия – Хорватия местными властями было принято решение воплотить закон в жизнь. Таблички на кириллице были размещены, но продержались они недолго…)

– Я никого не провоцировал. У меня есть право на это, в конце концов, я родился и вырос в Вуковаре. Послушайте, когда я учился в школе, я изучал и кириллицу, и латиницу. По хорватским законам (см. выше) кириллица в Вуковаре имеет право на существование.

– Торжества по поводу празднования 50-летия «Мараканы» оказались подпорчены…

– Я смотрел этот матч, было 2-0 и на одного игрока больше, а потом... Что могу сказать, очевидно, что у «Звезды» есть проблемы. Но ситуацию в клубе, конечно лучше знают люди, которые там работают.

– Часто сравнивают Ваши удары, и удары Коларова. Что вы думаете о его штрафных и ударах с дальних дистанций?

– У Коларова классный удар. Но скажу как тренер – с таким качественным ударом Александар способен на большее. Он должен забивать в каждом матче.

____________

Молодежную сборную Радована Чурчича ожидают квалификационные матчи ЧЕ со сборными Бельгии, Италии, Кипра и Северной Ирландии. На предстоящие матчи молодежки отправятся игроки национальной команды Матия Настасич, Лазар Маркович, Александар Митрович и Филип Джуричич.

– Думаю, что сейчас эти парни будут полезней молодежной сборной. Это не значит, что мы не хотим победить сборные Японии и Македонии, но будет лучше, если эта четверка игроков своим опытом и мастерством поможет дружине Радована квалифицироваться на ЧЕ.

logoАдем Ляйич
logoСиниша Михайлович
logoСборная Сербии по футболу
logoсборная Сербии U-21