Менеджер «Арсенала» Арсен Венгер должен быть жёсток на трансферном рынке - или же признать, что он нуждается в помощи
Это было ночью во время финала ЧМ-2010 и Арсен Венгер шел в Soccer City, Йоханнесбург, возглавляя изогнутую общественную рампу на комментаторской позиции.
Фото: The Telegraph
Эта встреча была задержана зрителями, кто-то ждал автографы, остальные фотографы, все желали испытать прекрасный ум. Каково в Голландии? Насколько прекрасно быть в Испании? Что вам понравилось в Южной Африке?
Шаг за шагом, вопрос за вопросом, один за другим вежливые фанаты из разных стран. Менеджер «Арсенала» вежливо всем отвечал. Многие публично подходили за автографами, улыбались и позировали для фотографий. Венгер останавливался, с радостью выслушивал других, так же благородно высказывал свое мнение.
К счастью, я неожиданно встретился с Венгером еще до прибытия на место, и вместе с ним был некоторое время, мы размышляли над турниром. Так же, как и множество других. Я заметил большое терпение у Венгера, когда еще было время до начала телевизионной программы и когда пустовало кресло эксперта.
Венгер объяснил, что покинул свой отель раньше, отчасти из-за своей дотошливости и он знал, что фанаты захотят поговорить с ним. Этот человек не хотел показаться грубым и разочаровать людей.
Что чувствовалось, когда в анализе был бешеный ажиотаж к Венгеру, после неудачного матча с «Астон Виллой» и мучений на трансферном рынке. Не потому, что он был так обходителен с игроками, а потому, что француз является одним из самых почитаемых из менеджеров, благодаря его работе на протяжении почти трех десятилетий. Он в почете не только во Франции, Японии и Англии, где его клубная тренерская карьера состоялась, но и во всем мире.
Венгер заслужил уважения. Он заслужил право на обсуждение своего будущего, которое будет проводиться с острым интеллектом. Он все еще может хорошо подготовить команду. Он по-прежнему олицетворяет прекрасную команду.
Ясно видно, когда у Венгера глаза излиты кровью со связи с такой ситуацией, что этот менеджер нуждается помощи на трансферном рынке. Как это ни печально, но факт: человек, который построил «Invincible», становится слюнтяем, когда дело доходит до подписания, появляется нерешительность на последних этапах закрытия сделки. Он увиливает от целей, предлагаемых скаутами. Он не терпит перерасхода, даже когда это остается единственным вариантом. Если Венгер хотел бы принести чай леди, он был бы разорван на один или два сахара.
Представители игроков, будь то агенты или юристы, разочаровываются, когда Венгер ждет, чтобы принять решение, когда как у них есть предложения не от одного клуба, которые не только быстры в решениях, но и которые стремятся завершить сделку.
Никто не должен оплакивать агентов, болельщики «Арсенала» должны плакать об упущенных возможностях, большое количество игроков уходят в другое место, когда Венгер замешкается.
Вместо того, чтобы сомневаться в себе, руководство «Арсенала» должно найти выход из этой ситуации, во-первых понять почему Венгер потерял способности поиска новобранцев, во-вторых установить должную структуру расходов и следить за осуществлением сделок. Причины застоя Венгера разнообразны. Ему не достает «присутствие локтя» его друга Дэвида Дейна. Он пользуется своим знаменитым перфекционизмом (стремление добиваться совершенства во всем), когда обсуждается потенциальное подписание, то дело переходит в крайность, понятной позиции, но игнорируя тот факт, что есть менеджеры, которые быстрее.
Он имеет почти патологическое нежелание платить несколько миллионов за гарантированного игрока. Значительный контраст со «Шпорами»; они быстрее действуют, исходя из привлекательных предложений, чтобы получить завершенную сделку. Этьенн Капу? Венгер наблюдал, задержался и задумался. Андре Виллаш-Боаш и его технический директор Франко Бальдини, действовали. Если Венгер был более решительным, он мог бы укрепить «Арсенал» с обоих концов, а не ехал бы так нервно в Стамбул во вторник.
Почему бы не сделать предложение «Куинз Парк Рейнджерс», от которого не сможет отказаться Жулио Сезар? Бразильский сборник превосходит неопытного Щенсны. Венгер верит в молодого поляка и не хочет тормозить процесс. Тем не менее Щенсны бы учился, смотря на Сезара и был бы хорошим преемником.
Преследовали Гонсало Игуаина всегда с большим процессом, но «Арсенал» начал отвлекаться на потенциальное приобретение Луиса Суареса, и закончил с ним. Их £ 40,000,001 предложение для Суареса, они самодовольно и наивно думали, что это активирует секретный пункт в контракте, это было оскорбительно, и по понятным причинам вызвало гнев «Ливерпуля», который вдвойне усилил нежелание продавать их семерку. Венгер все больше напоминает инженю в передаче джунгли.
Возмем Йоана Кабая. Почему это предложение в конце трансферного окна? Это намекает на отсутствие планирования и, возможно, отсутствие реальной связи с игроком. Совершайте сделку заранее. «Манчестер Сити» так сделал. И сделал это жестко и строго. Арсенал предложил 10 млн фунтов, которые справедливо кажутся «Ньюкаслу» «смехотворными». «ПСЖ» за этим наблюдает. Венгеру необходимо действовать более решительно. Существует так же вопрос о том, что зачем нужен Йоан Кабай, если есть Джек Уилшер? Чейк Тиоте, особенно в своей ранней форме, принесет больше пользы в полузащиту. Кабай это тип игрока, который Венгер не заметил несколько лет назад во Франции, амбициозный и по разумной цене.
Сеть скаутов Венгера не обязательно уменьшается. Другие улучшились (например, у «Ньюкасла» Грэм Карр), тогда как влияние на пост-Дейна у Венгера замедлилось.
Реальный недостаток в сердце «Арсенал» у Венгера рабочие отношения с главой исполнительной власти, Иваном Газидисом. Венгер был вовлечен в назначении Газидиса, эффективно продвигал человека, который будет его боссом. Это неизбежно искажает баланс сил. Газидис хороший, но не особенно жесткий, немного похож на команду.
Венгеру нужен кто-то над ним, который не в восторге от него, кто не чувствует подсознательно, что он в долгу перед ним. Должностные лица на «Эмирейтс» должны перестать ходить на цыпочках вокруг Венгера.
Он должен работать с выгодой на команду и для себя.
Это не должно быть сделано агрессивно. Это не путь «Арсенала». Но нужно, чтобы Газидис или Стэн Кренке пересмыслили и заново сформировали всю стратегию покупки, назначив футбольного человека для работы в тандеме с Венгером. Клуб упустил шанс взять Патрика Виейра, взяли Марвуд Брайна, «Арсенал» теперь помогает людям «Манчестер Сити».
P.S. Возможны огрехи в переводе. Если что, пишите замечание, исправлю.
Венгер, мне кажется, никогда не намерен переплачивать. Лучше никого, чем потратить больше, чем игрок стоит.