Пояс ориунди. Эль-Шаарави, Тиагу Мотта и еще три иноземца в сборной Италии
Итальянская Серия А дала миру не только катеначчо, одну из лучших тренерских школ и безбашенных ультрас, но и феномен «ориундо». Еженедельник «Футбол» проштудировал составы клубов с Апеннин, чтобы выделить ярчайших иммигрантов современности.
Клаудио Джентиле, Жозе Альтафини, Аттилло Демария, Омар Сивори, Антонио Анджелилло, Хуан Скьяффино, Роберто Ди Маттео и Мауро Каморанези – все они заняли свои места на небосклоне кальчо. Пойди ход истории в другом направлении – и играть Джентиле за Ливию, Ди Маттео – швейцарию, а Каморанези носиться по флангу сборной Аргентины. Но нашлись корни на Апеннинах.
Ориунди получили широкое распространение в начале прошлого века, когда в Италии захлопнулась дверь для легионеров. Закон, как водится, что столб. Находчивые селекционеры наловчились возить рабочую силу из-за рубежа, оккупировав южноамериканский рынок. Традиционно там, за океаном, проживали многие итальянские эмигранты, которым не составляло большого труда получить паспорт малой родины.
Бум на ориунди привел к тому, что футболистов через Атлантику переправляли оптом, словно контрабандный товар. Madein Argentina, Uruguay, Brazil – самые популярные «знаки качества». Даже если игрок не пригождался большому клубу, можно было попытаться встроить его в механизмы попроще. Так в кальчо появилось немало «итальянцев» сомнительного качества, но среди них получалось откопать весьма талантливые экземпляры. Некоторым из них удавалось доиграться до сборной Италии. Дорожку в «скуадру адзурру» протоптал этнический швейцарец Эрманно Аэби, и пошло-поехало. Сегодня ориундо – не только футболист, у которого нашлись предки на Апеннинах, но и итальянец, чьи корни остались в другой стране. Самый эксцентричный игрок «голубой эскадры», о котором уже все сказано-пересказано, Марио Балотелли родился в Палермо в семье выходцев из Ганы, но есть и другие.
Тиагу Мотта
Возраст 30 лет
Малая родина Бразилия
Клуб «ПСЖ»
Сборная Италии 13 матчей, 1 гол
Позиция опорный полузащитник
Стоимость €11 млн (здесь и далее - transfermarkt.de)
Профайл На протяжении всей своей карьеры Тиагу Мотта боролся с собственным телом. Повышенная травматичность едва не привела к исчезновению Мотты с футбольной карты мира.
Заработавший лэйбл «Ла Масия», тогда еще бразилец прошел доводку в «Барселоне-В» и предпринял несколько попыток закрепиться в основной команде. В дебютном сезоне Мотта разразился семью голевыми передачами в Лиге чемпионов, а «блауграна» дошла до полуфинала. Несмотря на успехи талантливого хавбека, выигрывать конкуренцию было нелегко. Проведя шесть лет в перемещениях между скамейкой и основой, Мотта не договорился с клубом о новом контракте и был списан в «Атлетико». В Мадриде его будто прокляли – в течение полугода три операции на левой ноге. Итого - всего 6 матчей за «матрасников» и разорванный договор. Попытки трудоустроиться срывались, в «Портсмуте» остались недовольны его здоровьем. Уже после закрытия трансферного окна его приютил «Дженоа», решивший карабкаться в еврокубки. Доверие и отсутствие травм – все, что требовалось Мотте для возвращения на свой уровень. Год спустя он уже забивал «Милану» в черно-синей майке «Интера». В схеме Жозе Моуринью неброский работяга пришелся очень кстати. Особенно удался Мотте, как и всей команде, сезон-2009/10, вместивший в себя три трофея. Вскоре состоялся его дебют за «адзурри», куда настоятельно стучался Тиагу: «С тех пор как играю в Европе, я говорил, что либо буду выступать за сборную Италии, либо не буду играть ни за какую другую команду вообще. Да, я выступал за юношеские команды Бразилии вместе с Максвеллом и Майконом, но после переезда в Европу в 1999 году у меня уже не было желания надевать футболку «пентакампеонов».
Перспективы Переезд в Париж новоявленный итальянец объяснил желанием получить новый вызов. Амбициозный проект «ПСЖ» для этого подходил, хотя пока Мотта так и не пополнил личный музей титулов.
Слова «Когда я работал с Моуринью в «Интере», он был великолепен. Он самый сильный тренер, которого я когда-либо встречал».
Пабло Даниэль Освальдо
Возраст 27 лет
Малая родина Аргентина
Клуб «Рома»
Сборная Италии 8 матчей, 3 гола
Позиция нападающий
Стоимость €18 млн
Профайл Жизненный путь Пабло Освальдо – это история одного из самых харизматичных нападающих Серии А. В перерывах между игрой на гитаре он забивает голы бисеклетой, слушает Хоакина Сабину (фундамент испаноязычной рок-культуры) и Led Zeppelin и совершенно не ценит деньги. «По большому счету они вообще имеют очень мало значения, - отрезает Пабло. - Да, помогают хорошо жить, но ценить их нужно настолько, насколько они заслуживают: жизнь они тебе не перевернут. У меня тоже был в жизни такой период, когда я вышел из грязи в князи, и голова, естественно, закружилась. Тратил больше, чем зарабатывал. Если ты не готов, очень легко запутаться, пропасть. Со мной такое было в мои первые годы в Италии».
Сверкнув в аргентинском «Уракане», Освальдо попал на Апеннины в 2006 году. Да так, словно вернулись времена контрабанды ориунди. «Собачий холод, снег, какой-то затерянный отель, вокруг какие-то зернохранилища, - рассказывает Освальдо про город Бергамо. - Я поднялся в номер — и реветь, потом звоню агенту. Ору: «Ты меня куда привез?! Заберите меня отсюда!» Это была жуть. Хоть бы один аргентинец, да хоть несчастный уругваец. Дом далеко, товарищи по команде ржут о чем-то своем, да еще язык непонятный. У меня просто паранойя началась». «Скуадра адзурра» приметила Дани еще в 2007 году и позвала под знамена молодежной сборной. Не получая весточек с родины, он без горечи сменил паспорт. Но приспособиться к итальянскому футболу Освальдо не сумел ни в «Аталанте», ни в «Лечче», ни в «Фиорентине», ни в «Болонье». Играть играл, но оценка нападающего складывается из количества забитых голов.
Перспективы Ростки таланта дали урожай под каталонским солнцем. Выступая за «Эспаньол», Освальдо стабильно отмечался голами и заслужил приглашение в «Рому». Довольно быстро Пабло стал кумиром римских тиффози, которые прозвали его Симбой. Потому что Габриэль Батистута был Королем Львом. Хотя наш герой мечтает, чтобы в столице Италии ему удалось стать незаметным и просто приходить на площадь, чтобы поиграть на гитаре.
Слова «Футбольная команда — не музыкальная группа. Допустим, «Пинк Флойд»: они могли запереться на каком-нибудь острове, сочинить Dark Side of the Moon и почивать на лаврах. Нам после успеха сразу надо снова начинать работать. Всегда».
Стефан Эль-Шаарави
Возраст 20 лет
Малая родина Египет
Клуб «Милан»
Сборная Италии 6 матчей, 1 гол
Позиция атакующий полузащитник
Стоимость €23 млн
Профайл Самый ценный актив «Милана» и будущее итальянской сборной – неплохо для 20-летнего футболиста. Примечательно, что пару лет назад Стефана Эль-Шаарави встречали в стане «россонери» со смешанными чувствами. В дополнение к солидным 15,5 млн евро «Дженоа» получила права на Александра Меркеля, которому напророчили большое будущее, а оно никак не наставало. Талант Фараона (прозвищем Эль-Шаарави обязан папе-египтянину) было сложно не заметить, тем более что «Милан» вел юркого парнишку со времен молодежной команды «Дженоа». Стефан обратил на себя внимание, дебютировав за «грифонов» в 16 лет и 55 дней. За яркими перфомансами Эль-Шаарави в Серии B, куда он был командирован понюхать пороху, обязательно следили скауты «россонери». Вывести «Падову» в высший дивизион у Фараона не получилось, зато на титул лучшего футболиста Серии B он наиграл. Как бы ни хотелось «Милану» разбрасываться воспитанниками, пришлось расстаться с Меркелем и наскрести необходимую сумму на трансфер Эль-Шаарави. Иначе его увел бы кто-нибудь другой: выстроилась целая очередь из толстосумов.
Перспективы Пока из «Милана» один за одним отчаливали лидеры, Фараон акклиматизировался после смены обстановки – из Серии В в Серию А одним махом. Когда Италию покинул дуэт Тиаго Силва и Златан Ибрагимович, «россонери» оказались в яме. Массимилиано Аллегри пришлось спешно конструировать новую схему игры и встраивать в нее всех, кто был под рукой. «Милану» пришлось затянуть пояса и отказаться от дорогостоящих приобретений. Не было бы счастья, да несчастье помогло: отвернувшиеся от «красно-черных» звезды идеально выстроились для Эль-Шаарави. Возвращение Марио Балотелли на Апеннины, кажется, поубавило пыл Фараона. Ситуацией попробовал воспользоваться «Наполи», но «россонери» наотрез отказались продавать Эль-Шаарави.
Слова «Я не скучаю по забитым голам. И Пранделли, и Аллегри говорят мне, что общая работа в матче важнее гола. Мы здорово сошлись с Балотелли, и я рад, что у него все получается. Могу сказать, что он повзрослел.
Мы представляем новое лицо сборной Италии. Я счастлив, что у нас все идет хорошо, и наша задача состоит в том, чтобы сделать Италию еще более великой».
Кристиан Ледесма
Возраст 30 лет
Родина Аргентина
Клуб «Лацио»
Сборная Италии 1 матч
Позиция опорный полузащитник
Стоимость €12 млн
Профайл Сейчас Кристиан Ледесма вполне мог составлять фундамент топ-коллектива в чемпионате России. Несколько лет назад опорного хавбека активно соблазняли «Зенит» и «Рубин», но он слишком прикипел к Риму. Вот и на предложение «Интера», которое поступило нынешней зимой, агент Ледесмы ответил: «Все возможно, но Кристиан счастлив в «Лацио». Наше намерение – продлить римское приключение».
Эта авантюра началась почти семь лет назад. Честно отбегав за «Лечче» пять сезонов, талантливый аргентинец заработал уважение и капитанскую повязку. Единственное, что не входило в его планы, – Серия В, куда «волки» угодили в 2006 году. Уход одного из лучших игроков был ожидаем, хотя «Лацио» он достался за жалкие полмиллиона евро. И начались приключения.
Лучший рецепт, как добиться расположения ультрас «бьянкочелести», - забить в ворота злейшего врага. Ледесма бабахнул по воротам «Ромы» с 25 метров в своем первом дерби Капитолино, положив начало разгрому. «Лацио» поставил соседа на колени – 3:0. Свой первый контракт Кристиан отработал сверх меры, его лидерские качества отметили званием вице-капитана. В 2009 году «орлы» завоевали Кубок Италии, первый трофей за пять лет. А вот половину следующего сезона Ледесма чаще смотрел футбол по телевизору. Президент клуба Клаудио Лотито – человек со сложным характером, и ссориться с ним чревато. Конфликт с Гораном Пандевым привел к уходу македонца, на этой грани балансировал и Ледесма, выведенный из состава. Вскоре удалось найти точки соприкосновения, чему поспособствовал тренер Эдоардо Рейя, и римское приключение продолжилось.
Перспективы «Интер» ходит вокруг да около Ледесмы уже несколько лет, и если Кристиан не решится на смену обстановки в ближайшие год-полтора, о большой команде можно будет забыть. В сборную Италии он вызывался лишь однажды, хотя стал гражданином Апеннин пять лет назад благодаря жене-итальянке. У Ледесмы есть мечта: сыграть на чемпионате мира. Время еще есть.
Слова «Моя сборная - это «Лацио», каждое воскресенье. Если мне поступит приглашение от Пранделли, я буду счастлив. Но на первом месте – «Лацио».
Эзикель Скелотто
Возраст 23 года
Малая родина Аргентина
Клуб «Интер»
Сборная Италии 1 матч
Позиция крайний полузащитник
Стоимость €6,5 млн
Профайл Достучаться до сердец тиффози «Интера» в нынешнем сезоне – задача трудновыполнимая. «Нерадзурри» буксуют и едва-едва цепляются за еврокубковую зону. У трибун «Джузеппе Меацца» накопилось много вопросов к игрокам, за исключением Эзикеля Скелотто. Сменив зимой черно-синие цвета «Аталанты» на ту же расцветку «Интера», он не стал рассыпаться в комплиментах и целовать эмблему нового клуба. Доказывал на поле: сравняв счет в миланском дерби, Скелотто не сдержал чувств и расплакался. «Я не мог заснуть прошлой ночью! Я горжусь тем, что ношу эту футболку», - по прошествии времени эмоции не утихали.
Аргентинская борзая, как прозвали Скелотто за игровые качества, появилась в Италии, не успев даже дебютировать на высшем уровне в Аргентине. Эзикель получал образование в сильных школах «Велес Сарсфилда» и «Банфилда», где на него положили глаз итальянские скауты. Покорять Европу пришлось с Серии С, где обитала «Чезена». Вскоре в перспективного хавбека инвестировала «Аталанта», отдававшая Скелотто в аренду поочередно в «Чезену» и «Катанию».
Перспективы «Тысяча чертей! Каналья!» - ликовали тренеры итальянской «молодежки», наблюдая за носящимся туда-сюда пареньком, которого прозвали Мушкетером. Ясное дело, из-за внешности. Оформить гражданство оказалось плевым делом – прадед Скелотто уехал из маленькой коммуны Коголето в Аргентину в XIX веке. Со сборной Италии связано будущее Скелотто-младшего (два его брата также нашли себя в футболе).
Чезаре Пранделли задумал трансформировать классического правого вингера в крайнего защитника по примеру Джанлуки Дзамбротты. Идею подхватили и в «Интере», где пока совсем не разобрались, как жить дальше.
Слова «Хавьер Дзанетти - мой идол. Я восхищаюсь им не потому, что он играл в «Банфилде», или потому, что он, как и я, италоаргентинец, я просто уважаю его за профессионализм».
Вячеслав Опахин
Фотографии: Getty Images Europe.
Какие воспоминания о Дэвиде Мойесе остались у Динияра Билялетдинова? Как проходило становление Александра Кокорина? Что вписывают футболисты в дополнительные пункты контрактов? Что общего между двумя «Зенитами» - питерским и пензенским? Каким будет финал Лиги чемпионов? Об этом и многом другом - в новом номере еженедельника «Футбол».
Следуйте за еженедельником «Футбол» в соцсетях:
Подписка на еженедельник открыта:
