16 февраля 2013, 20:02 9 мин.

Величайший состав «Сандерленда», который никто никогда не увидит

Автор

300

Человек-стена, лучший лэфт-бэк АПЛ, зверь из "Барселоны", голландский суперстрайкер и парень, которого вы ни за что не ожидаете здесь увидеть - 11 самых громких несвершившихся трансферов "котов" в вольном переводе материала сайта rokerreport.com

Трансферное окно - время возможностей. Иногда их используют, иногда не очень, но чаще всего упущенных. Но несвершившиеся трансферы - самые интересные. Каждый из них - своя история. Обыденная, странная, комичная, трагичная, но очень часто интересная.

Но самое приятно в несвершивших переходах - сидеть вечером у камина, читать старые газеты и фантазировать, а как оно могло было быть, если бы тот игрок перешел туда. А этот - сюда. А вон тот... Ух, как всё могло поменяться!

В этом материале собраны 11 просто хороших или даже выдающихся игроков, которые в разное время вполне могли заиграть за "Сандерленд". Фантазируйте.

Голкипер: Брэд Фридель (тогда - "Брондбю", сейчас - "Тоттенхэм")

"Фридель покидает Англию" - Press-Telegram, 2 сентября 1995

Его называли "Тихий американец" - задолго до того как Эллис Шорт забрал себе это прозвище - и он один из лучших киперов АПЛ, только вот играет он, увы, не за нас. Притом это не оттого, что "Сандерленд" не интересовался им.

В 1997-ом мы подписали его. Именно так. Контракт был готов, американец готовился вылететь в Англию. Но... В историю опять вмешалось это злопоучное но. Департамент по трудоустройству не дал Фриделю разрешения на работу в Англии. Как рассказал сам Фридель:

"Когда я узнал об решении Департамента, признаюсь, на глазах у меня стояли слезы".

После того как "Ньюкасл" и "Саутгемптон" также не смогли подписать голкипера, Брэд отправился в "Галатасарай" и, через год, добился-таки своего, перейдя в "Ливерпуль". Остальное - история. Ну а мы держались на Лионеле Пересе (не самый надежный кипер, к тому же сваливший, через два сезона в команде, в "Ньюкасл", отношение к нему соответствующее - прим.перевод.)

Зашита: Крис Бэйрд ("Саутгемптон", "Фулхэм")

"Кин покупает защитника "святых" - Daily Mail, 7 июня 2007 года

В 2007 году Daily Mail объявил о том, что состав "Сандерленда" пополнит игрок "Сотона", притом было написано о уже пройденном медосмотре и пресс-конференции, назначенной на 9-ое число.

Но что-то пошло не так. Больше никакой информации о этом трансфере не поступало, а Бэйрд, через некоторое время, перешел в "Фулхэм". Кин рассказал, что сделал он это из-за только что пришедшего в команду тренера Лоури Санчеса, под началом которого Крис играл за сборную Северной Ирландии.

Оглядываясь назад, на работу Роя Кина, теперь можно сказать, что выбор защитника не был лишен смысла.

Мигель Анхель Надаль ("Барселона", завершил карьеру)

"Надаль может перейти в команду из Уирсайда", - Press Association, 5 июня 1999

А ведь какая сенсация могла бы быть. Эх, если бы...

Я помню те разговоры летом 99-го, этот трансфер был одним из самых обсуждаемых. Питер Рид действительно интересовался "Зверем из Барселоны", цена в 1,5 миллиона и личка в 10 тысяч не была проблемой для нашой богатой, в тот момент, казны.

Однако, несмотря на информацию из хороших источников, переговоры так и не состоялись. Однако "коты" получили хорошую замену, обставив "Ливерпуль" в борьбе за защитника "Арсенала" Стива Боулда.

Дорин Гойан ("Стяуа", "Спецца")

"Сандерленд" следит за Гойаном" - Press Association, 21 июля, 2007

Дальше в нашем составе идет румынский защитник, для которого будет комплиментом нахождение рядом с Надалем. Однако, в отличии от испанца, этот трансфер был куда ближе к завершению. В конечном счете все уперлось в желание руководства "Стяуа" побольше подзаработать.

После впечатляющего отбора к Евро 08, Гойан попал на карандаш к английским клубам, включая "Болтон" и "Вест Бром", однако приоритет был у "Сандерленда". Владелец румын, Гиги Бекали, даже заявил что игрк буден продан либо к нам, либо в "Динамо" (Киев).

Но нашлась какая-то весомая причина, что сделка не состоялась. Вот что рассказал об этих переговорах позже менеджер "Шахтера", Мирча Луческу:

Люди из "Сандерленда" не очень честны. Я думаю, именно поэтому трансфер Горина не состоялись. Мы тоже вели с ними разговор о нашем игроке, поляке Мариуше Левандовски, но они хотели выплачивать долг в течении 4-5 лет

Люди из "Сандерленда" не очень честны? Совпадение, что это происходило в эпоху Кина? (как видите, автор Роя не особо любит, критикует его в этом тексте не первый не последний раз и здесь приплел даже Луческу - прим. перевод.)

Лейтон Бэйнс ("Уиган", "Эвертон")

"Переход Бэйнса в "Сандерленд" не состоится" - The Telegraph, 26 июля 2007

Что-то странное происходило тем летом 2007-го, когда, после того как "Сандерленду" отказал очередной игрок, стала особенно актуальна кричалка о Кине "Люби его или ненавидь его".

Звезда "Эвертона", лучший, по мнению многих, лефт-бек АПЛ и игрок сборной Англии, Лейтон Бэйнс готовился к уходу из "Уигана". Три предложения "мэкемс" были отклонены, а четвертое, наконец, было принято (6 миллионов фунтов), а сам игрок отправился в Северно-Восточную Англию на переговоры.

Однако, как только ему поступило менее выгодное предложение от "мерсисайдцев", Бэйнс сразу дал от ворот поворот и перешел в стан "синих". Заговорили о его детских симпатиях (у фанов "Сандерленда" даже появилась своя шутка на этот счет). Хотя даже сейчас приходят противоречивые сообщения о его симпатиях к "Ливерпулю" и "Эвертону". Каким бы не было, оправдание, возможно при более хорошем менеджере у нас получилось бы подписать его.

Полузащита: Дидье Зокора ("Тоттенхэм", "Трабзонспор")

"Зокора раздумывает над переходом в "Сандерленд" - Metro, 23 июня 2009

Рой Кин ушел, на его место пришел Стив Брюс. Мы могли рассчитывать на качественное усиление и топ-игроков в клубе. Одним из них мог стать полузащитник сборной Кот-Д'Ивуара и "Тоттенхэма" Дидье Зокора, и это было бы хорошим усилением.

Что немаловажно, в отличии от многих других игроков, Дидье действительно хотел играть за "Сандерленд", если верить его агенту, Рейчел Андерсон (середина июня 2009):

Дидье хочет остаться в премьер-лиге и принять новый вызов, после переезда из Франции в Лондон, у него новая задача - Северо-Восточная Англия. Переход в "Сандерленд" это хороший опыт для любого игрока. Я буду удивлена, если он выберет другой вариант.

Клиент своего агента удивить-таки смог - новым вызовом для игрока стала "Севилья". Хотя горевали мы не долго, ведь у "котов" были Ли Каттермоул и Лорик Кана.

Диего Буонанотте ("Ривер Плейт", "Гранада")

"Сандерленд" подписывает звезду "Ривер Плейта" - Daily Star, 22 декабря, 2009

До того как каждую новую аргентинскую звезду стали называть "новым Месси", в моде было "новый Марадона". И вот одного такого парня из конвейера Марадоны/Месси по имени Диего "мэкемс" и вышли.

Стив Брюс уважал южноамериканский рынок и любил там отовариваться. Кристиан Риверос, Паоло да Силва, Маркос Анхелери - Буонанотте стал бы логичным продолжением в этом ряду. И весьма талантливым.

Но у этой истории был трагичным финал. 26 декабря 2009 года, аргентинец попал в автокатастофу, которая унесла жизни трех его друзей. Вместо того чтобы уехать в Англию, он несколько месяцев провел вне игры.

Андерс Свенссон ("Эльфсборг", "Эльфсборг")

"Шведский полузащитник ведет переговоры с "Сандерлендом" - The Independent, 22 ноября 2000

Под руководством Питера Рида мы могли подписать кого угодно, поэтому когда стало известно о предложении шведам в размере 2 миллионов, удивления было совсем немного.

В это же время, сам Андерс сказал шведским газетам следующее:

Надеюсь, переход будет завершен

Только не попал бы он в этот состав, если бы всё так хорошо закончилось. Свенссон так и продолжил играть в Швеции, а затем перешел в "Саутгемптон" и провел за команду больше 100 матчей. Теперь он вернулся в "Эльфборг".

Нападение: Питер Крауч ("Портсмут", "Сток")

"Мы обходим "Фулхэм" и "Тоттенхэм" в борьбе за Крауча" - Shields Gazette, 20 июля, 2009

После ухода Куинна на "Сандерленде" лежит проклятье высокого форварда, мы не можем подписать ни одного такого игрока. Питер Крауч - самый высокий из всех возможных кандидатов - казалось, должен был стать человеком, способным изменить игру "котов".

Как бы вы к нему не относились, Питер всегда создает моменты и доставляет защитникам неудобства, и видеть его на Уирсайде было бы весьма неплохо.

Такого же настроения летом 2009-го придерживался и Стив Брюс, рассказав:

Мы провели переговоры с "Портсмутом" и рады сообщить, что Питер близок переходу в нашу команду. Мы сумели использовать все преимущества и доказали ему, что "Сандерленд" - это лучший вариант для продолжения карьеры. И в этом смысле, мы проделали хорошую работу. Ждите новостей в течении следующих 24 часов.

Новости пришли. Крауч перешел в "Тоттенхэм", у которых нашелся один весомый контраргумент - Харри Реднапп.

Рууд ван Нистелрой ("Херенвен", завершил карьеру)

"Сандерленд" мог подписать Рууда ван Нистелроя" - Press Association, 12 февраля, 2000

А вообще-то нам бы и не нужны были бы все эти нападающие, если б мы подписали Ван Гола. В 1997 году "Сандерленду" предложили (!) купить нападающего "Херенвена" за 5 миллионов, но Питер Рид отказал. Три года спустя он рассказал почему:

Он квалифицированный игрок, но три сезона назад он был практически неизвестен. Он только начал играть в голландской Эредивизе, ему было всего 19. При этом просили за него весомые 5 миллионов, но мы не могли платить такие деньги за игрока, не будучи уверенными в его успехе в премьер-лиге.

Успех в премьер-лиге? Спустя 4 года Рууд перешел в "Манчестер Юнайтед" за 20 миллионов. Сэр Алекс при этом объявил, что его квалификация очевидна для всех. Видимо, не совсем.

(летом 2011 "коты" опять могли подписать его как свободного агента по завершению контракта с "Гамбургом", но Рууд выбрал "Малагу". Не судьба, видимо - прим. перевод.)

Златан Ибрагимович ("Аякс", ПСЖ)

"Звезда "Аякса" Златан не уйдет из команды" - Sunderland Echo, 21 августа, 2002

Нет, это ПРАВДА тот самый Златан. Который дорогостоящая шл.ха, который многократный чемпион Италии и Голландии и еще куча всяких титулов, который безумный каратист, который один из величайших голов в истории футбола. Это всё он, парень, который мог быть частью "мэкемс".

Лето 2002-го. Питер Рид отправил на отдых Найлла Киунна и срочно начал искать ему замену. Кандидаты? Тур Андре Фло и Златан Ибрагимович. Теперь уже, с высоты времен, выбор кажется не особо сложным.

Рид склонялся к шведу:

Когда Златан был в "Аяксе", я отправился в Амстердам и предложил за него 7 миллионов. Эта была уже вторая попытка его подписать, мы вели его еще в "Мальмё". И представьте себе, если б Ибрагимович перешел, мы вполне могли бы бороться за победу в лиге

И это не все. Сам Златан, отвечая на вопросы о возможном продолжении карьеры в Англии, загадочно сказал:

Я склоняюсь к тому чтобы остаться в "Аяксе", но никогда не знаешь, что может произойти.

И, увы, в итоге "коты" обошлись Фло. В качестве небольшого утешения может служить нам тот факт, что сам Арсен Венгер также не смог подписать шведа.

Эх, но обидно, ведь мы могли устроить такую вечеринку.

Оригинал