4 мин.

В Ливерпуле перед Рождеством обиделись на чант фанов «Арсенала»

Что общего между Эфиопией и Ливерпулем

Каждый раз перед Рождеством болельщики «Эвертона» и «Ливерпуля» вынуждены слушать от других фанатов один и тот же чант - который многие в городе считают оскорбительным. Не стал исключением и этот год - во время декабрьского матча «Эвертона» с «Арсеналом» болельщики гостей затянули «покормите скаузеров»:

Feed the Scousers, let them know it’s Christmas time.
Feed the Scousers, let them know it’s Christmas time.

Этот чант был придуман на мотив «Do They Know It’s Christmas Time?» («Знают ли они, что это время Рождества?») - песни, записанной в 1984 г. «солянкой» музыкантов (поучаствовали такие звезды как Стинг и Боно) для благотворительных целей - обратить внимание на проблему голода в Эфиопии и собрать денег для этой страны. Композиция стала хитом, а благотворительный концерт на «Уэмбли» (где, в частности, случилось одно из самых известных выступлений Queen) принес миллионы фунтов, которые и были пожертвованы Эфиопии.

Про эту композицию уже давно забыли, зато футбольная кричалка на этот мотив звучит каждый год. И задевает многих.

Благотворительный концерт "Накормите мир" на "Уэмбли"

При чем здесь Ливерпуль? В 1970-х годах Англия стала постепенно отходить от традиционных отраслей промышленности в сторону сервиса. Заводы стали закрываться, и многие люди потеряли работу.  Ливерпуль стал одним из самых пострадавших городов - к началу 1980-х годов уровень безработицы (а значит, и криминала) там был одним из самых высоких в стране, достигнув в 1982 году 17% Многие семьи выживали только благодаря пособиям. В общем, веселого было мало. При этом, в 1980-х ливерпульские клубы доминировали в стране и этим ,наверняка, злили многих - чант про «покормите скаузеров» набрал популярность.

Времена изменились. И хотя Ливерпуль по-прежнему далеко не Лас Вегас, нынешняя ситуация куда лучше. Так, в 2025-м году уровень безработицы в городе составил 5.3%, что близко к среднему по стране (4%). И эта цифра не сильно отличается от, например, Ньюкасла или Шеффилда, болельщики которых тоже с удовольствием поют про «покормите скаузеров». Футбольные болельщики - люди консервативные

В «Эвертоне» на кричалку из сектора «Арсенала» ответили достойно - тут же показали в ответ напоминание о  ежегодной совместной акции клуба с фанатами - сбора еды для малоимущих перед Рождеством. 

На самом деле, в «Эвертоне» применили отработанный прием - такая же реакция клуба была два года назад, в ответ на аналогичный чант фанов «Челси» - тогда это тоже разозлило многих, включая Джейми Каррагера (кажется, самая болезненная реакция случается тогда, когда это поют лондонцы). А в матче этого сезона с «Форест», как пишет The Athletic,  это контроружие уже было готово к применению, когда фанаты «лесников» вдруг прекратили петь оскорбительный чант.

Фанаты "Эвертона" жертвуют еду малоимущим

Это просто бантер?

Этот эпизод вызвал оживленную реакцию в СМИ. The Athletic выложил укоризненную статью о недопустимости высмеивания бедности. Издание Liverpool Echoe привело статистику, доказывающую, что в Лондоне проблем больше, чем в Ливерпуле. Ну а мнения болельщиков разделились. Многие осудили - были даже мнения, что такой чант должен быть приравнен к расисткому, и поющие должны быть забанены на стадионах. А кто-то, включая даже самих ливерпульцев, высказался в том духе, что не нужно относиться к этому слишком серьезно - это просто бантер, который является важнейшей составляющей британского футбола.

«У меня абонемент на матчи «Эвертона» на протяжении последних 24 сезонов, и болельщики гостевых команд всегда это пели. Почему все стали расстроены сейчас?», - написал один из фанатов «ирисок».

Это заставило меня задуматься о том, где эта грань, за которой насмешки и юмор переходят в оскорбления или нарушает нормы морали. Конечно, когда насмехаюся над трагедиями Мюнхена («МЮ») или «Хилсбро» («Ливерпуль»), это откровенно мерзко. Расизм это плохо. Желать кому-то из игроков смерти или угрожать его семье - это преступление. А самый мерзкий случай «бантера» (тут я могу взять это слово только в кавычки), это когда в 80-х годах болельщики «Лидса» сожгли минивэн с фиш-энж-чипс на на регбийном стадионе, где временно играл «Брэдфорд» - так они сымитировали пожар, случившйся годом ранее на родном стадионе «Брэдфорда» и унесший жизни 56 человек.

Но «Покормите скаузеров»? Да, устарело, да, не особенно смешно. Но если сегодня «отменят» этот чант, то какой следующий? Болельщики «Шеффилд Юнайтед» как-то пели  «коллегам» из «Бернли»: «Мы дерьмовее чем вы, мы дерьмовее чем вы» (на что те отвечали: No, you are not). Всем было весело, но возможно это обидело кого-то в Шеффилде?

Мы уже видели, как Комиссия по Празднованию Голов добралась до игроков, слишком рьяно отмечающих забитые мячи. Не хотелось бы, чтобы эти блюстители морали добрались и до футбольных кричалок.

Иначе веселья в игре станет еще меньше.

Фото из открытых источников

Еще больше английского футбола из первых рук в моем телеграм-канале.