«Мы поем только на рыбалке». Монолог болельщицы «Гримсби Таун», потопившего «Юнайтед»
Этот пост - адаптация статьи The Athletic. Автор - Лора Уильямсон, главный редактор европейской версии издания и болельщица «Гримсби Таун», команды 4-го дивизиона, выбившей в среду «Манчестер Юнайтед».
Вряд ли история «Гримсби Таун» по прозвищу «моряки» уникальна, скорее наоборот, таких клубов в Англии десятки, а то и сотни. Но эта среда напомнила нам, что английский футбол это не только АПЛ.
Вопрос для квиза: «Какая команда играет все матчи в гостях»?
«Гримсби Таун» даже не находится в Гримсби. Их стадион находится в Клитхорпсе, приморском городке, расположенной в трех милях от рыболовных доков Гримсби, на северо-востоке Англии.
Эта странность отлично характеризует этот клуб. Мой клуб, играющий в четвертом дивизионе, клуб, который поздним вечером среды в драматичном матче выбил «МЮ» из кубка Лиги.
Да, название нашей команды действительно содержит слово «мрачный» (grim), на нашей форме нанесены черные и белые полоски («это как смотреть матчи «Ювентуса»), мы приносим на стадион надувных рыб (кстати, его зовут Пикша Харри) и без устали поем про отрасль, благодаря которой Гримсби когда-то в 1950-е стал крупнейшим в мире портом: «Мы поем только на рыбалке». А другой наш чант, «мы - Таун, не так ли», это не вопрос. Это утверждение. Иногда даже образ мыслей.
Вы могли услышать это кричалку в среду, когда самая известная футбольная команда в мире прикатила в наш городок. «У нас в Португалии тоже есть маленькие команды», - сказал Рубен Аморим до игры. Нет, Рубен. Таких у вас нет.
В туннеле игроки стояли так близко друг к другу, что судьям приходилось протискиваться между ними. Главная трибуна до сих пор сохраняет черты 1901 года. Болельщики на трибуне за воротами могут перегнуться через рекламные щиты и постучать по ним. А сказать, что гостевая раздевалка компактна, было бы некоторым преуменьшением.
Девятитысячный стадион, построенный в 1899-м, втиснут между двумя рядами домов. Парковка настолько маленькая, что была полностью заставлена машинами телевизионщиков и закрыта для обычной публики. В конце концов, матч «Гримсби Таун» против «Манчестер Юнайтед» транслировался в прямом эфире как на бесплатном ITV, так и на платном Sky Sports. А потом пошел такой сильный дождь, что изображение на экране ненадолго прерывалось, а мяч иногда застревал в поле, вязком, как гороховое пюре. Ничего нового - здесь это обычное дело.
Но все это неважно. «Гримсби сделал то, чего не смог Аморим со своей тактической доской, – рванул вперёд, подвергнув оборону «Юнайтед» воздушной бомбардировке и посеяв там настоящую панику. Два засчитанных гола плюс два отмененных (по-хорошему, 2:0 должно были быть 3:0) прежде чем гости пришли в себя. Затем, после того как «Юнайтед» в концовке сравнял счет, наши так называемые «рыбешки» перевели дух и выиграли 12:11 по пенальти. А затем на поле начался хаос.
Это, однако, не первый раз, когда «Гримсби» спускает грандов на землю. В октябре 2001-го мы с отцом и сестрой отправились на «Энфилд», чтобы посмотреть их матч против «Ливерпуля» в третьем раунде Кубка лиги. Фил Джевонс неожиданно забил победный гол с 30 ярдов на последних минутах и устроил настоящий хаос в гостевой зоне. Двадцать лет назад «Тоттенхэм» потерпел поражение в том же турнире на «Бланделл Парк» благодаря голу Жан-Поля Камудимбы Калалы, или Джей Пи Калалы, как мы его называли, на последней минуте.
В 2023 году «Гримсби» дошёл до четвертьфинала Кубка Англии, обыграв по пути пять соперников из высших дивизионов, прежде чем проиграть «Брайтону». А в среду команда, стоимость которой 2 миллионов, обыграла команду из трёх дивизионов выше, потратившую летом сотни миллионов фунтов .Если это не говорит вам об английской футбольной пирамиде, то я не знаю, что скажет.
Мы были командой-лифтом, вылетев из Футбольной лиги в 2010 году, вернувшись туда, а затем снова вылетев в 2021-м. Но сотни, иногда тысячи болельщиков ходили и на матчи нон-лиги. Некоторые из них даже выбегали на поле после финального свистка.
Новая эра началась, когда в мае 2021 года местные бизнесмены Джейсон Стоквуд и Эндрю Петтит взяли руководство в свои руки, и гордый город вернул себе клуб. Свою душу. Год спустя последовало возвращение в Футбольную лигу. В этом сезоне под руководством главного тренера Дэвида Артелла «Гримсби» не проигрывает в Лиге 2, одержав три победы и дважды сыграв вничью.
Нельзя сказать, что Гримсби — это место без проблем. Напротив. В прошлом году его прозвали «столицей безработицы» Великобритании. Огромное число людей живет на пособия. О фильме Саши Барона Коэна «Гримсби» я вообще лучше умолчу.
Но это наш город, а «Гримсби Таун» — наш футбольный клуб. В этих чёрно-белых полосках столько гордости, а также толика неповиновения. Мы - моряки, и как гласит чант, «мы поём только на рыбалке».
Если вы проедете по набережной Клиторпса, мимо магазинов с фиш-энд-чипс и игровых автоматов, мимо озера с лодками и самого маленького паба в мире, затем повернёте налево, а затем ещё раз налево, то доберётесь до Гринвичского меридиана. Это точка, где восток встречается с западом, нулевая долгота. Согласно указателю, до Северного полюса 2517 миль, а до Южного — 9919 миль. Там же есть статуя глобуса с надписью: «Мир вращается вокруг Клиторпса». Что ж, в среду вечером это случилось со всем футбольным миром.
И это было чертовски хорошо.
Оригинал статьи. ‘We only sing when we’re fishing’: Celebrating Grimsby Town, the ‘minnows’ who sank Man Utd
Фото The Atletic и из открытых источников
Еще больше английского футбола из первых рук в моем телеграм-канале.
