Послематчевая пресс конференция Рубена Аморима 🔴Олимпик Лион - Манчестер Юнайтед

Послематчевая пресс конференция Рубена Аморима, на русском языке, после матча Олимпик Лион - Манчестер Юнайтед

Журналист:
Из-за давления фанатов Андре выглядел немного рассеянным, обеспокоенным?

Рубен:
Такое может случиться. Лучше всего — пересмотреть голы и все действия Андре в этом матче, обсудить это с Виталом и Крейгом. Это лучший способ помочь каждому. Надо сосредоточиться на самой игре — что произошло, над чем нужно поработать, а потом снова выпускать игрока на поле.

Журналист:
Рубен, Андре всегда кажется позитивным и жизнерадостным. Как он себя чувствовал после игры? Он был подавлен?

Рубен:
Честно говоря, я его не видел. Я воспользовался этими минутами, чтобы успокоиться, прийти сюда и сказать правильные вещи. Но это нормально. В раздевалке было тихо — и это, на мой взгляд, хорошо. Мы сыграли вничью в гостях, а в Европе это всегда тяжело. Команда страдает, но мы должны это изменить. И у нас есть такая возможность. Так что сосредоточимся на ней.

Журналист:
Я понимаю, что сейчас все обсуждают Андре, но разве это не обидно? В остальном вы контролировали игру, создавали моменты, вели в компенсированное время... Но в итоге приходится говорить об ошибках, хотя в целом была видна прогресс.

Рубен:
Да, это правда. Но нам нужны результаты. Мы говорим о прогрессе, мы становимся стабильнее — это, думаю, очевидно. Но нужно побеждать. У нас был контроль над игрой, и самое интересное — последняя атака перед пропущенным голом была моментом, когда мы пытались забить третий. Иногда можно просто удержать мяч, но мне понравилась эта энергия — желание забить ещё.
Но да, такое случается. Нужно сосредоточиться на следующем четверге и всё изменить.

Журналист:
Рубен, хотелось бы спросить о Лени Йоро. Он сегодня взял на себя большую ответственность — и с мячом, и без.

Рубен:
Да, он действительно хорош. Уверен в себе. Думаю, он прибавил физически — с этим у него были трудности. Он не проходил предсезонку, и нам приходилось иногда беречь его. Сейчас мы видим результаты работы всех сотрудников клуба с Лени. Он чувствует себя как дома в Каррингтоне, в нашем клубе.
Он действительно топ-игрок, топ-топ.

Журналист:
Отличный гол Джошуа Зиркзе, до этого — феноменальный удар Бруну Фернандеша. Мы после вашей вчерашней пресс-конференции ожидали, что Зиркзе начнёт с первых минут. Почему выбрали Хойлуна?

Рубен:
Иногда самые важные игроки — это те, кто выходит по ходу матча. Мы хорошо сработали в этом плане. Ра́смус, особенно в первом тайме, много двигался, вытягивал команду вперёд — в момент, когда мы не могли наладить прессинг. Он выполнил свою работу, а затем Джош вышел, забил отличный гол и тоже отлично проявил себя.

Журналист:
Против «Реал Сосьедада» вы сыграли вничью в гостях, потом выиграли дома на «Олд Траффорд». Как оцениваете шансы сейчас? Учитывая ответную игру дома, есть ли у вас преимущество?

Рубен:
Нет, я думаю, это 50 на 50. Нужно быть очень умными в следующем матче. Мы будем играть дома, на нашем стадионе, с нашими болельщиками — это даст энергию. Но в то же время «Лион» будет давить, они будут пытаться вытянуть нас на владение мячом у своей штрафной, чтобы использовать пространство в контратаках.
Так что нужно играть с сердцем, но и думать в процессе. Очень сложный матч, но дома мы всегда как будто с дополнительным игроком.

Журналист:
Вы сказали, что ещё не говорили с Андре. Что скажете ему, когда поговорите?

Рубен:
Ничего. У нас будет тренировка, Витал займётся этим, и мы всё уладим. Я отношусь к таким вещам спокойно. Это может случиться с любым игроком. Мы постараемся ему помочь. Сейчас нет таких слов, которые могли бы его поддержать. Главное — вести себя естественно. А когда придёт время, я выберу лучших 11. Но я полностью уверен в Андре.

Перевод подготовлен: Theatre of Dreams
Поддержать развитие канала:
💰 Donat
⚽️Играй в футбол поддержи Амирима