15 мин.

Отцы и дети английского футбола

Сейчас октябрь и ребята в 10 классе начали проходить произведение Ивана Сергеевича Тургенева «Отцы и дети».

А для тех, кто школьную программу не особо привечает (что вам, безусловно, в будущем аукнется), я попробую рассказать немного другую историю — о тех футболистах, которые сами играли в АПЛ (если расширять историю до старого Первого дивизиона Англии будет еще интереснее, но и история будет более давняя, почти как у Тургенева) и своих сыновей вдохновили на то же самое.

Надеюсь, что вам будет интересно! Поехали:

10. Стив Поттс (правый защитник, «Вест Хэм», 202 матча) и Дэн Поттс (центральный защитник, «Вест Хэм Юнайтед», 2 матча) — всего на двоих 204 игры

Стив Поттс родился в Хартфорде, штат Коннектикут, США, но начал играть в профессиональный футбол 1984/85 еще в старом Первом дивизионе в Англии и даже вылетал с «Вест Хэмом» во второй дивизион, но команды не менял — 17 лет и в общем 321 игра за Молотобойцев в защите и в опорной зоне. Сейчас ассистент менеджера команды до 21 лет «Вест Хэм Юнайтед». Сын Стива, Дэн, пошел по стопам отца начал играть за резервистов «Вест Хэма» в 2010/11, но в АПЛ у парня всего два матча, причем даже не полных — 111 минут. Более того, при том, что его основная позиция это центр обороны, эти два ценных для него матча он провел левым защитником. Стоит отметить также, что Дэн числился в еще одной команде АПЛ «Лутон Таун», но за них в этом турнире так и не сыграл. В сезоне 2024/25 отыграл 75 минут в столичной команде «Чарльтон», ныне играющей в Лиге Один (третий эшелон английского футбола).

9. Иан Райт (центр-форвард, «Арсенал» и «Вест Хэм», 213 матчей) и Брэдли Райт-Филлипс (центр-форвард, «Манчестер Сити, 33 матча) — всего на двоих 246 игр

Представлять Иана Райта, одного из самых смертоносных форвардов АПЛ, наверное, особо не стоит, но что надо отметить так это то, что начинал он в старом Втором дивизионе в «Кристал Пэлас», откуда тогдашний председатель команды Рон Ноадс и менеджер Джордж Грэм вытащили его, потому как Иан хотел играть в Европе. В первый же сезон, который, по иронии судьбы стал последним сезоном старого Первого дивизиона, он стал лучшим бомбардиром лиги. В 34 года перешел в «Вест Хэм», но былой бомбардирской формы уже набрать не смог. В данный момент является экспертом на ТВ.

Его сын Брэдли занимался в академии «Манчестер Сити», но, по всей видимости, довлела как слава отца, да еще и поговорка об отдыхе природы на сыновьях гениальных людей. В общем и целом у родного сына Иана Райта 33 матча в АПЛ (и всего в двух провел все 90 минут на поле) и один забитый гол. При всем при этом, он феерил в MLS, куда переехал после некоторых скитаний по более низким английским лигам, став в США шестым по общей результативности турнира и завоевав еще кучу наград.

8. Альф-Инге Холанд (оборонительный полузащитник, «Ноттингем Форест», «Лидс Юнайтед» и «Манчестер Сити», 181 матч) и Эрлинг Холанд (центр-форвард, «Манчестер Сити», 73 матча) — всего на двоих 254 игры

Альф-Инге начинал в местном клубе «Брин», где его заметил одиозный Брайан Клаф, желавший забрать его к себе в «Ноттингем Форест», но переход затянулся и когда Холанд перешел в английский клуб там уже был новый менеджер, Фрэнк Кларк. Через четыре года Холанд перешел в «Лидс», где запомнился столкновением с Роем Кином, в котором тот порвал кресты, а Аль-Инге, не понимая серьезности повреждения, стоял над Кином и выговаривал ему за симуляцию. Перейдя в «Сити» Холанду аукнулся тот эпизод, когда в манкунианском дерби Кин отомстил Альфу-Инге, практически завершив карьеру игрока страшным столкновением на красную карточку (впоследствие вылившееся в большой штраф и почти судебное преследование).

Как и отец, Эрлинг делал свои первые шаги в «Брине», перейдя потом сначала в более сильный «Мольде», а уж затем в «Ред Булл Зальцбург». Что было потом знают почти все любители футбола — два сильных сезона за дортмундскую «Боруссию» и, как следствие, переход в «Манчестер Сити», где на его счету, на данный момент, 73 гола в 73 матчах.

7. Роб Ли (центральный полузащитник, «Ньюкасл Юнайтед» и «Дерби Каунти», 280 матчей) и Эллиот Ли (атакующий полузащитник, «Вест Хэм», 2 матча) — всего на двоих 282 игры

Роб, несмотря на то, что родился в Вест Хэме заканчивал академию «Чарльтон Атлетик», с коими то врывался, то вылетал из старого Первого дивизиона. Переехал в «Ньюкасл» (где играл 10 лет), когда его туда позвал Кевин Киган, сказав, что Ньюкасл апон Тайм ближе к Лондону (где жил футболист), чем Мидлсбро, клуб которого также был заинтересован в его приобретении. Последний свой сезон в АПЛ провел за «Дерби», который скатился в Чемпионшип, а сам игрок был продан в… «Вест Хэм».

Эллиот был намного менее успешен в высшем английском эшелоне, нежели его отец, хотя и сыграл в АПЛ за родной «Вест Хэм» — ну как, сыграл — выходил два раза на поле в общей сложности на 15 минут. Большую же часть своей карьеры он провел в Лиге Один и Два (третий и четвертый дивизионы пирамиды английского футбола). В данный момент играет за «Рексем», которым владеют одиозные голливудские парни Райан Рейнольдс и Роб Макэлхенни.

6. Кевин Кэмпбелл (центр-форвард, «Арсенал», «Ноттингем Форест», «Эвертон» и «Вест Бромвич Альбион», 325 матчей) и Тайриз Кэмпбелл (центр-форвард, «Сток Сити», 4 матча) — в всего на двоих 329 игр

Кевин был забивным форвардом в академии «Арсенала», но ему не очень повезло играть в одно время с Полом Мерсоном и Аланом Смитом, а после — Ианом Райтом, поэтому его первые годы в профессиональной карьере он провел в арендах. Тем не менее, за лондонцев он сыграл более 150 матчей и забил почти 50 голов во всех соревнованиях, перейдя после в «Форест», где он провел три года и всего два в АПЛ, помогая своей новой команде вновь вернуться в топ-дивизион страны. Странным был его переезд в Турцию, откуда он, еще более странно, почти сразу уехал в аренду в «Эвертон», который в конце сезона и выкупил его и где он стал пятым бомбардиром клуба за всю историю. Заканчивать с АПЛ Кевин поехал в «Вест Бром», где он помог команде сохранить прописку, но во втором сезоне уже не смог и после года в «Кардифе» завершил карьеру. В начале 2024 года Кэмпбелл заболел и несколько раз попадал в больницу. В мае он был помещен в Манчестерский королевский лазарет и умер там 15 июня. В промежуточном отчете коронера смерть Кэмпбелла объясняется инфекционным эндокардитом, приведшим к отказу многих органов.

Тайриз начал заниматься футболом в академии «Манчестер Сити», но там его отбраковали и он переехал заниматься в «Сток Сити», где и начал профессиональную карьеру, правда это были времена, когда Гончары плотно осели в Чемпионшипе, но один-таки сезон в АПЛ он застал, приняв участие в 4 матчах (и 75 общих минут на поле). В конце лета 2024 года переехал в «Шеффилд Юнайтед» и снова пылит в Чемпионшипе, борясь за выход в АПЛ.

5. Алан Корк (центр-форвард, «Шеффилд Юнайтед», 46 матчей) и Джек Корк (оборонительный полузащитник, «Саутгемптон», «Суонси Сити» и «Бернли», 304 матча) — всего на двоих 350 игр

Первый (и не последний) случай, когда сын обогнал отца по матчам в АПЛ. А все потому что Алан просто обожал «Уимблдон» и играл за него на протяжении 14 лет, пройдя все 4 дивизиона английского профессионального футбола, установив рекорды по количеству матчей в первом составе и голам за клуб (440 и 145, соответственно). Бесплатно перешел в «Шеффилд Юнайтед», проведя два с половиной года за клуб и два в только что образованной АПЛ. Откуда, после краткосрочного пребывания в «Фулхэме», и завершил карьеру. В данный момент — скаут сборной Англии.

У его сына Джека карьера была куда более разнообразной. Отучившись в академии «Челси», он пять лет числился в составе лондонцев, но ни разу за них не сыграл, зато аж восемь раз отправлялся в аренды в шесть разных клубов, один из которых, «Саутгемптон», в конце концов и приобрел его. Проведя на южном побережье четыре года он уехал в Уэльс и два года играл за «Суонси», а последние семь лет своей карьеры провел в «Бернли». Призывался в сборную Великобритании на лондонскую Олимпиаду 2012 года и трижды выходил на замену в концовкам матчей группового этапа. В данный момент, несмотря на возраст, числится игроком команды «Бернли» до 21 года.

4. Пол Инс (оборонительный полузащитник, «Манчестер Юнайтед», «Ливерпуль», «Мидлсбро» и «Вулверхэмптон Уондерерс», 306 матчей) и Том Инс (правый вингер, «Кристал Пэлас», «Халл Сити» и «Хаддерсфилд Таун», 48 матчей) — всего на двоих 350 игр

Пол — удивительной судьбы футболист. Первый чернокожий капитан сборной Англии, играл за знаменитую команду «Юнайтед» Алекса Фергюсона, переехал оттуда в миланский «Интер», где Массимо Моратти его очень хотел оставить на более, чем два сезона, но по семейным обстоятельствам Инс вернулся обратно в Англию… в «Ливерпуль», где даже некоторое время был капитаном. Правда он по какой-то причине стал не люб Жерару Улье и после всего двух лет на Мерсисайде Инс уехал в «Мидлсбро» и дальше, по наклонной, в стан Волков, после чего, по сути, закончил карьеру. Был менеджером шести разных клубов и последнее его место работы — «Рединг» до апреля 2023 года.

А самое удивительное в Томе не то, что он выпускник академии «Ливерпуля» (это как раз-таки понятно), а то, что клуб, не найдя ему место в составе, продал его в «Блэкпул», за который он провел 100 матчей, а потом захотел выкупить обратно, когда Брендану Роджерсу понадобилась «десятка», благо выбор состоял из Тома Инса и Фелипе Коутиньо и выбрали последнего. У Тома же были моменты блеска в АПЛ — 411 и 300 минут с «Кристал Пэлас» и «Халл Сити» и полноценный год с «Хаддерсфилд Таун», помогая Терьерам избежать вылета в АПЛ в первый же год. Правда после все равно был только Чемпионшип и в данный момент Том играет за «Уотфорд» в том же соревновании.

3. Рори Делап (центральный полузащитник, «Дерби Каунти», «Саутгемптон», «Сандерленд» и «Сток Сити», 359 матчей) и Лиам Делап (центр-форвард, «Манчестер Сити» и «Ипсвич Таун», 9 матчей) — всего на двоих 368 игр

Вот скажите, только честно, разве у вас, когда произносится имя/фамилия Рори Делап не возникают две ассоциации — правый защитник и дождливый вечер в Стоке? У меня — да, а на самом-то деле Рори — центральный полузащитник и играл за четыре клуба АПЛ. Выпускник академии «Карлайл Юнайтед» и начинал именно в этом клубе, помогая ему выйти во Второй дивизион, после чего был куплен в «Дерби», где в одном из сезонов был их лучшим бомбардиром. Перейдя в «Саутгемптон» стал не только первым приобретением нового менеджера Стюарта Грея, но и рекордным приобретением клуба (£4 млн.). Потом был «Сандерленд», а уже после — «Сток Сити» Тони Пулиса, который и подначивал его пулять мяч руками из-за боковой куда подальше в штрафную соперника. После карьеры, насчитывающей более 500 матчей, работал в молодежных командах «Дерби» и был временно исполняющим обязанности менеджера «Сток Сити» в 2019 году. До лета 2024 года был ассистентом главного тренера израильского «Маккаби Тель-Авив».

Лиам отучился 10 лет в академии «Дерби Каунти», а на выпускной год уехал в «Манчестер Сити», но закрепиться в таком клубе с такими громкими приобретениями очень непросто и, сыграв лишь в двух матчах (47 минут) за «Сити» Делап за очень хорошие £20 млн. уехал в «Ипсвич» на пятилетний контракт и в этом сезоне отыграл в семи матчах, забив уже четыре гола.

2. Иан Райт (центр-форвард, «Арсенал» и «Вест Хэм», 213 матчей) и Шон Райт-Филлипс (правый вингер, «Манчестер Сити», «Челси» и КПР, 315 матчей) — всего на двоих 528 игр

А вот это неожиданно, не правда ли? Снова Иан Райт у нас в этом списке, но я должен кое-что объяснить. У Райта действительно два сына играли на высшем уровне, но если Брэдли (тот, с 9го места) — родной сын Иана, то Шон — приемный, усыновленный им в возрасте 3 лет (сын его подруги под фамилией Филлипс, от которой родился Брэдли). По хорошему, Иана с обоими сыновьями надо ставить на первое место, ведь у них в общей сложности будет больше матчей, чем у первой парочки, но вот такое разделение. Пишите в комментариях, справедливо или нет?)

Шон отыграл в АПЛ больше матчей, чем его отец и это второй такой случай в этом топе. Он, как и его сводный брат Брэдли, занимался в академии «Манчестер Сити» (после того, как его в 17 лет отпустили из академии «Ноттингем Форест») и провел в за манкунианцев 153 матча во всех турнирах и это было еще до эмиратской эпохи клуба. После шести лет игры в Манчестере за большие деньги Шон переезжает в родной Лондон — в «Челси», где играет под руководством трех главных тренеров (Моуриньо, Грант и…), но последний из них, Сколари, не очень привечает правого вингера и Шон возвращается в «Сити» за сумму, более, чем в два раза меньшую, чем за него отдали три года назад. В концовке третьего сезона он стал получать меньше игрового времени (спасибо Давиду Силве) и решил переехать в КПР в последний день трансферного окна лета 2011 года, в котором падал и поднимался из АПЛ в Чемпионшип и обратно. Не удивительно, что как и брат, под конец карьеры поехал в Америку.

Достойные упоминания:

Прежде чем приступить к первому месту, быстро упомяну о четырех парах, достойных упоминания. Правда сразу оговорюсь, что у них на двоих пусть и было более 200 матчей в АПЛ (как и у всех в этом топе), но завоевывали их лишь отцы, тогда как сыновья лишь числились в клубах АПЛ, но за них так и не играли.

Дэнни Миллс (правый защитник, 6 клубов, 217 матчей) и Стэнли Миллс (правый вингер, «Эвертон») — всего «на двоих» 217 игр

Джон Монкур (атакующий полузащитник, 2 клуба, 219 матчей) и Джордж Монкур (центральный полузащитник, «Вест Хэм Юнайтед»)  — всего «на двоих» 219 игр

Дэвид Уир (центральный защитник, «Эвертон», 235 матчей) и Дженсен Уир (центральный полузащитник, «Брайтон») — всего «на двоих» 235 игр

Робби Сэвидж (центральный полузащитник, 4 клуба, 346 матчей) и Чарли Сэвидж (оборонительный полузащитник, «Манчестер Юнайтед»)  — всего «на двоих» 346 игр

И пришло время назвать победителей… это датская пара вратарей:

1. Петер Шмейхель (вратарь, «Манчестер Юнайтед», «Астон Вилла» и «Манчестер Сити», 310 матчей) и Каспер Шмейхель (вратарь, «Манчестер Сити» и «Лестер Сити», 284 матча) — всего на двоих 594 игры

Петер — легенда английского и датского футбола, победитель всего и вся, один из лучших вратарей мира на все времена. Говорить о нем что-то дополнительно — только карму портить, тем более, что я вам дам ссылку на полезное чтиво чуть ниже.) Но если уж и сказать что-то необычное про него, то… за свою карьеру в воротах он забил в ворота соперника 10 голов. Причем два из них в Англии. Достаточно необычно?) Сейчас работает экспертом на ТВ и очень эмоционально поддерживает своего сына!

Касперу было невероятно тяжело поспевать за карьерой своего невероятно успешного отца, но, на мой взгляд, он не посрамил своей фамилии — и если уж на то пошло, то вы разве знали, что он сыграл восемь матчей за «Манчестер Сити»? О да, он выпускник академии клуба, где завершал свою карьеру его отец. И, что еще более маловероятно, Каспер завоевывал трофей АПЛ, как и его отец, причем сделал он это с невероятным «Лестером» в том сезоне, когда все гранды, казалось, решили уступить дорогу друг другу в погоне за титулом. И оба Шмейхеля входят в семерку игроков своей сборной по количеству проведенных матчей. Вполне достойно! В данный момент играет за шотландский «Селтик» у Брендана Роджерса.

Кстати, если вы поклонник Петера Шмейхеля, то я перевел его автобиографию, если вы вдруг не читали, то обязательно это сделайте!

Надеюсь, что вам понравилась эта подборка, если да — ставьте плюс, делитесь с друзьями и пишите комментарии. До скорых встреч!)

Приглашаю в свой телеграм-канал — переводы статей о футболе и порой просто новости и еще много всего интересного!