Стадионы Серии А: разбираем названия
Напоминаю, что начал разбор названий стадионов высшей итальянской лиги еще 4 года назад. Тогда успел сделать две части – часть один, часть два. Недавно опубликовал третью часть, а сегодня завершаю обзором пяти оставшихся арен.
Телеграм-канал Как корабль назовешь
Pier Luigi Penzo («Венеция»)
Вместимость – 12 048
Основанная в 1907 г. «Венеция» начала свой путь на поле в лесу острова Святой Елены (Сант-Элена; назван по церкви Святой Елены), который расположен в восточной части города, в районе Кастелло. И вот уже свыше 115 лет этот остров является домом для футбольного клуба Венеции.
7 сентября 1913 г. на том же острове был открыт стадион с небольшой трибуной и легкоатлетической дорожкой. Он получил простое и логичное название – Campo di Sant’Elena («Поле Святой Елены»). Флавия Юлия Елена Августа жила в III-IV в., была матерью римского императора Константина I; продвигала христианство, по ее инициативе проведены раскопки в Иерусалиме, в ходе которых были найдены важные реликвии. Канонизирована в лике равноапостольной святой (как княгиня Ольга, например).
Между 1928 и 1931 гг. (точная дата неизвестна даже итальянским источникам, склоняются к 1931 г.) стадион получил новое имя – в честь Пьерлуиджи Пенцо. Он был уроженцем Венеции (родился в 1896 г.), окончил местный институт «Паоло Сарпи» и в мае 1915 г. отправился добровольцем на Первую мировую войну, вступив в королевский флот. Затем Пенцо выучился на пилота, управлял гидросамолетом, который был подбит в июле 1916 г., в результате чего летчик попал в плен и был отправлен в лагерь Маутхаузен. После войны стал пилотом гражданской авиации, участвовал в ряде длительных перелетов (в том числе добирался до Ленинграда), помогал искать попавших в беду исследователей. В сентябре 1928 г., возвращаясь в Италию после очередного полета, на территории Франции самолет Пенцо попал в сильную метель. Пытаясь совершить аварийную посадку, Пенцо столкнулся с линиями электропередач, и его самолет разбился, упав в реку Рону. Механикам удалось выжить, а второй пилот, радист и сам Пенцо погибли.
Отметим, что «Пьерлуиджи Пенцо» – второй из самых старых стадионов Италии (раньше построен только «Луиджи Феррарис» в Генуе) и самый маловместительный в текущем сезоне Серии А.
Olimpico Grande Torino («Торино»)
Вместимость – 28 177
Основанный в декабре 1906 г. «Торино» успел сменить столько стадионов, сколько нет пальцев на руках. Все началось на Velodromo Umberto I («Велодром Умберто I», открыт в 1895 г., назван по имени тогдашнего короля Италии, правившего в 1878-1900 гг.), где клуб играл до 1910 г. Потом «Торино» выступал на полях Оружейной площади (Piazza d’Armi) – Lato Ferrovia («Железнодорожная сторона») и Lato Crocetta («Поперечная сторона»), пока в 1913 г. не переехал на полноценный стадион – Stradale Stupinigi («Дорога на Ступиниджи»). Ступиниджи – охотничья резиденция Савойской династии (Турин с XVI в. был центром земель Савойи), расположенная недалеко от Турина. Уже после Первой мировой войны туринская команда недолго играла на Motovelodromo Corso Casale («Мотовелодром Корсо Казале», по улице расположения; сегодня носит имя велогонщика Фаусто Коппи, неоднократного победителя «Тур де Франс» и «Джиро д’Италия»).
В 1926 г. «Торино» обрел настоящий дом на 30 с лишним лет – Stadio Filadelfia (или просто Fila), который сначала был известен как Campo Torino («Поле Турина»). Филадельфия – это улица, на которой построили стадион, а благодаря стадиону целый район Турина получил имя Филадельфия. В болельщицкой среде стадион часто называли Fossa dei Leoni – «Львиное логово» (также именуется крупнейшее объединение фанатов, основанное в 1968 г.). Здесь «Торино» выиграл 6 из 7 своих чемпионских титулов, именно здесь выступал «Гранде Торино» – сильнейший состав в истории клуба.
Затем «Гранатовые» переехали на Stadio Comunale (вспоминайте предыдущие публикации, чтобы перевести это название), сегодня знакомый любителям футбола как Olimpico Grande Torino. Но обо всем по порядку. Стадион в стиле итальянского рационализма был открыт в мае 1933 г. и назван в честь Дуче – «Муниципальный стадион Бенито Муссолини» (Stadio Municipale Benito Mussolini; на всякий случай – Муссолини руководил Италией в 1922-1943 гг., был лидером Национальной фашистской партии).
«Муниципальным» стадион стал после падения режима, когда к неймингу в Италии относились просто и рационально. Играл на стадионе до конца 1950-х гг., как вы понимаете, вовсе не «Торино», а «Ювентус». Затем туринские клубы до 1990 г. делили арену, в 1986 г. переименованную в честь Витторио Поццо. Поццо (1886-1968) – итальянский тренер, родившийся и умерший в Турине; привел сборную Италии к двум победам на чемпионатах мира (1934, 1938) и Играх Олимпиады в Берлине (1936); был, кстати, одним из основателей «Торино».
В 1990-х и первой половине 2000-х гг. «Торино» играл на Stadio delle Alpi («Делле Альпи» – «Альпийский стадион»). Турин, как известно, находится на севере Италии, и Альпы располагаются недалеко. Арена была построена к чемпионату мира, который в 1990 г. принимала Италия.
В 2006 г. «Гранатовые» вернулись на «Витторио Поццо», вот только он был уже вовсе не «Витторио Поццо». В 1999 г. Турин получил право принять XX Олимпийские зимние игры 2006 г. Церемонии открытия и закрытия было запланировано провести именно на «Витторио Поццо», в связи с чем арену переименовали в Olimpico, то есть «Олимпийский». А вот в 2016 г. произошла новая смена имени – в Турине увековечили знаменитую команду «Торино» – Grande Torino (Великий «Торино»). «Гранде Торино» – лучший клуб Италии 1940-х гг., пятикратный чемпион страны (1943, 1946, 1947, 1948, 1949) и обладатель Кубка Италии (1943).
Тут впору делать отдельные огромные публикации (уверен, таковых немало на Спортсе). Та команда – детище президента клуба Ферруччо Ново, прекрасного менеджера, находившегося в «Торино» еще с времен игровой карьеры. История «Гранде Торино» оборвалась 4 мая 1949 г. в результате крушения самолета Fiat G.212, на котором команда возвращалась с матча в Лиссабоне против «Бенфики». Лайнер попал в туман недалеко от Турина и задел крылом базилику Суперга, возведенную на одноименной горе. Погибли 18 игроков (почти весь состав, только пара человек не летала в Лиссабон), 6 работников клуба (включая тренеров), 3 журналиста и 4 члена экипажа.
U-Power Stadium («Монца»)
Вместимость – 17 102
«Монца» появилась в 1912 г., а ее текущий стадион открыт только в 1988 г., так что клуб успел поиграть на ряде других площадок. Первым полем стало Boschetti Reali («Королевские рощи»), затем – Triante («Трианте»; по району расположения, который, в свою очередь, назван так потому, что в его центре располагался дом с тремя входами). В 1915-1923 гг. «Монца» выступала на Grazie Vecchie («Грацие Веккье», по названию рядом стоящей церкви), с 1923 г. и до конца Второй мировой войны – на Via Ghilini («Виа Гилини», по названию улицы, посвященной Джироламо Гилини, родившемуся в Монце писателю и ученому, жил в XVI-XVII вв.). В дальнейшем клуб более 40 лет играл на стадионе за вокзалом Монцы. Этот стадион успел сменить три названия: сначала он именовался San Gregorio («Сан-Грегорио», по названию соседствующей часовни и бывшего вокруг нее кладбища), с 1953 г. – Città di Monza («Город Монца»), с 1965 г. – Gino Alfonso Sada («Джино Альфонсо Сада»). Сада был предпринимателем, основателем бренда Simmentahl (производство консервированной говядины), спонсором «Монцы» (а также баскетбольной миланской «Олимпии»), а его сын Клаудио в течение 10 лет (1955-1965) был президентом клуба.
Строительство нового вместительного для Монцы стадиона, открытого 28 августа 1988 г., было связано с амбициями тогдашнего президента Валентино Джамбелли – вывести клуб в Серию А (не удалось). Арену именовали Brianteo («Стадион Брианцы», или «Брианцский»). Это дань истории области Брианца, где географически располагается Монца. Брианца – важный географический район у подножия Альп, в северо-западной части Ломбардии; имеется, к примеру, диалект Брианцы. Этимология названия неясна, есть ряд гипотез, среди которых: 1) от кельтского brig – холм, возвышенность; 2) по имени Бриантео, одного из военачальников армии Белловезо, основателя Милана; 3) по названию кельтского племени бригантов. Наиболее вероятной следует считать первую, потому как сюда подвязывают также гипотезу, связанную с переселенцами с территории Бригантиума (ныне австрийский Брегенц), кельтского города, которые основывали поселения на территории современной Брианцы.
С сентября 2020 г. стадион имеет спонсорское название. U-Power – международный бренд обуви и одежды. Компания U-Power Group со штаб-квартирой в Паруццаро (область Пьемонт) известна с 1950 г., когда была основана обувная компания Almar (изготавливала обувь в том числе для Adidas и Puma). Бренд U-Power появился в середине 2000-х гг., а к 2019 г. стал лидером на рынке защитной обуви для рабочих, его амбассадор – актер Джон Траволта.
Giuseppe Sinigaglia («Комо 1907»)
Вместимость – 13 602
Первой полноценной игровой площадкой клуба из Комо в 1911 г. стало поле Via dei Mille («Виа дей Милле», по названию улицы расположения). В июле 1927 г. «Комо» обрел стадион, который и сегодня служит клубу.
Строительство и открытие стадиона было приурочено к выставке, посвященной 100-летию смерти знаменитого уроженца Комо – физика, химика, изобретателя Алессандро Вольты (1745-1827; ага, единица измерения под названием «вольт» названа в его честь). Арена построена на территории мультиспортивной площадки Гарибальди по проекту архитектора Джованни Греппи в стиле итальянского рационализма, начальная вместимость – 6000 человек. Арена приняла первый матч 30 июля 1927 г.
Теперь давайте узнаем, кто же такой Джузеппе Синигалья, чье имя получил стадион. Синигалья родился 28 января 1884 г. в Комо, член клуба «Джиннастика Коменсе 1872» (Ginnastica Comense 1872), а затем – «Каноттьери Ларио» (Canottiere Lario, ныне этот гребной клуб носит его имя). Синигалья занимался и борьбой, и гимнастикой, но основным его профилем была гребля. Он неоднократно становился победителем и призером чемпионатов Италии и Европы в различных дисциплинах (в одиночках, двойках, четверках; начиная с 1906 г.), выигрывал и другие престижные соревнования (например, Diamond’s Sculls в Великобритании). В 1915 г. Синигалья отправился добровольцем на войну (да, Первую мировую), попал во 2-й гренадерский полк Сардинии, где дослужился до звания лейтенанта. 9 августа 1916 г. в ходе сражения за одну из важных позиций на горе Сан-Микеле (ее Джузеппе и товарищи отбили) Синигалья получил ряд пулеметных ранений в область живота, в результате которых скончался 10 августа в полевом госпитале в деревне Краульо.
Giuseppe Meazza / San Siro («Интер», «Милан»)
Вместимость – 75 817
«Милан» основан в 1899 г., «Интер» – в 1908 г., а стадион построен только в 1926 г., так что обе миланские команды успели поиграть на немалом количестве различных площадок. Сначала о них, а если сразу хотите читать о «Сан-Сиро», пропустите пару абзацев.
«Милан» начал свой путь на Campo Trotter (1900-1902; слово trotter можно перевести как «рысак»; изначально использовался как ипподром и велодром), теперь на этом месте располагается главный городской вокзал. Затем «Россонери» пару лет играли на Campo Acquabella (1903-1905). Аквабелла – район Милана; район назвали по одноименному старинному фермерскому дому, который, в свою очередь, именовали по протекавшему рядом искусственному каналу (прямой перевод словосочетания acqua bella – «красивая вода»).
С 1906 г. по 1914 г. миланисты выступали на Campo Milan di Porta Monforte. Порта Монфорте – одни из городских ворот Милана, где до их сноса в 1919 г. взимали плату за въезд за территорию городских стен (porta – «ворота», Monforte – отсылка к городу Монфорте-д’Альба). Продолжил играть в футбол «Милан» на Velodromo Sempione (1914-1919). Здесь прослеживается взаимосвязь с парком Семпионе (там, например, расположен замок Сфорца), названным по одноименной улице (Corso Sempione), а Семпионе – это итальянский вариант названия высокогорного перевала в Альпах на территории Швейцарии – Симплон. Эта самая улица (дорога) была первым участком на пути к швейцарским Альпам. На Campo Pirelli (знакомое название, не так ли? Да, это поле компании Pirelli, названное по фамилии основателя – Джованни Батисты Пирелли) футболисты «Милана» бегали совсем недолго в 1919 г. Наконец, до открытия «Сан-Сиро» миланский клуб выступал на Campo di Viale Lombardia (назван по улице расположения; Ломбардия – область Италии, где находится Милан). Еще периодами «Милан» использовал Arena Civica, но о ней чуть позже.
«Интернационале» сначала играл на Campo di Ripa Ticinese (именован по месту расположения), тут прямая связь с бывшими городскими воротам Porta Ticinese, название которых связано с рекой Тичино, левым притоком реки По. В 1913 г. клуб перебрался на Campo di Via Goldoni (Карло Гольдони – итальянский, а если быть точнее, венецианский драматург и комедиант, живший в XVIII в.) и играл там до 1930 г. В 1928 г. площадку переименовали в честь Вирджилио Фоссати (1891-1916), одного из важнейших футболистов «Нерадзурри» в начале истории команды. Фоссати погиб на Первой мировой войне в ходе битвы при Монфальконе.
С 1930 г. и до переезда на «Сан-Сиро», которое состоялось только в 1947 г., домашним стадионом «Интера» была Arena Civica («Гражданская арена»). Эта площадка была открыта еще в 1807 г. как Anfiteatro di Milano (Миланский амфитеатр), здесь проводились различные представления, скачки, катание на коньках и т. д. Гражданской арена стала в 1870 г., когда ее приобрел муниципалитет Милана, а в 2002 г. к названию добавилось имя Джанни Бреры (1919-1992), писателя и журналиста, пожалуй, важнейшего для итальянского футбола в XX в. Сейчас на Arena Civica Gianni Brera выступает женская команда «Интера».
Фух, теперь подходим к главному. Итак, театр самой популярной игры с мячом, имеющий прозвище «Футбольный Ла-Скала» в честь своего оперного «брата». В 1925 г. президент «Милана» Пьеро Пирелли (о да, вы сразу представили футболку «Интера» с классическим титульным спонсором, даже не спорьте) решил, что поле на Виале Ломбардия для клуба маловато и неудобно, нужно расширяться. Строительство нового стадиона было поручено архитектору Улиссе Стаккини, ранее спроектировавшему Центральный вокзал, и инженеру Альберто Куджини. Арену на 35 тысяч зрителей открыли 19 сентября 1926 г. матчем «Милан» – «Интер» (3:6). С 1935 г. стадион принадлежит муниципалитету Милана.
Считается, что название «Сан-Сиро» арене дал Антео Карапецци, спортивный директор «Милана», управлявший и стадионом. Логика тут простая – «Футбольный Ла-Скала» построен в районе Сан-Сиро. До второй половины XIX в. Сан-Сиро – небольшая деревня на реке Олона. Свое название она получила (и, соответственно, сохранила как район Милана) по церкви Сан-Сиро-алла-Вепра (San Siro alla Vepra). Церковь же именована в честь святого Сира (Siro di Pavia – Сир из Павии). Согласно манускрипту XIV в. «De laudibus Papiæ» именно Сир подал хлеб и рыбу Иисусу Христу перед насыщением пяти тысяч и был учеником апостола Петра (по другой версии, не Петра, а святого Гермагора); он же стал первым епископом Павии.
В 1980 г. стадион получил имя одного из величайших итальянских футболистов в истории – Джузеппе Меаццы. Меацца родился 23 августа 1910 г. в Милане, с детства играл в футбол и поддерживал «Милан», но в 14 лет не смог пройти просмотр в любимую команду из-за излишней худобы и в итоге оказался в «Интере». Легендой которого и стал – 408 матчей и 284 гола. Правда, успел Меацца поиграть и за «Милан» (42 матча, 11 голов). Да, еще за «Ювентус», «Варезе» и «Аталанту», но мы не об этом. Джузеппе Меацца – двукратный чемпион мира в составе сборной Италии (1934 и 1938, 9 матчей и 3 гола). Тренер той сборной Виторио Поццо говорил о Меацца: «Иметь его в команде было равно тому, чтобы начать игру со счетом 1:0».
Стадион принимал матчи чемпионатов мира 1934 г. (3 матча) и 1990 г. (6 матчей), чемпионата Европы 1980 г. (3 матча), а также 4 финала Кубка европейских чемпионов (Лиги чемпионов) – в 1965 г. («Интер» – «Бенфика» 1:0), 1970 г. («Фейеноорд» – «Селтик» 2:1 в дополнительное время), 2001 г. («Бавария» – «Валенсия» 1:1, 5:4 по пенальти) и 2016 г. («Реал» – «Атлетико» 1:1, 5:3 по пенальти). Кроме того, «Сан-Сиро» примет церемонию открытия XXV Олимпийских зимних игр 2026 г.
Бонус
Unipol Domus («Кальяри»)
Вместимость – 16 412
Я уже писал о стадионе «Кальяри» 4 года назад, так что подробно об истории игровых площадок «Островитян» и их названиях читайте тут. Клуб планировал снести свой старый стадион «Сант-Элия» и построить на его месте новую арену к 2024 г., но воз и ныне там. «Кальяри» продолжает выступать на временном стадионе, собранном из специальных модулей. До июля 2021 г. это была Sardegna Arena («Сардиния Арена»), затем название на 10 лет сменилось на спонсорское – Unipol Domus. Когда возведут новый стадион, он тоже будет называться так.
Unipol Gruppo S.p.A. – итальянская финансовая компания со штаб-квартирой в Болонье, работающая в страховом и банковском секторах. Основана в 1963 г. в целях создания единой страховой структуры. От этой идеи и происходит название, ведь Unipol – это Unica Polizza, что значит «единая политика» (в смысле предоставления страховых услуг). Слово domus в имени стадиона отсылает к латыни, с которой переводится как «дом», говоря о том, что стадион «Кальяри» – нечто большее, чем просто стадион.
Но знаете ребята есть что то атмосферное в этих старых аренах,да сейчас ультрамегасупер современные арены с огромной вместимостью и прочими плюшками,но в большинстве из них нет вот этого олдскула тех лет.Это не про то что трава раньше была зеленее,кто понял тот понял думаю.
Большинство стадион в Италии муниципальные, поэтому зачастую команды особо не стремятся вкладываться в стадионы.
А так да, инфраструктура сильно изношена, как в принципе в большинстве в Европе.