Язык – это диалект, у которого есть своя футбольная сборная
В оригинале звучит: «Язык - это диалект, у которого есть армия и флот». Эта колкость в сторону суверенных государств как нельзя ярко подчеркивает постколониальный мир. Возьмем за основу эту колкость, перенесем ее на футбольный мир и может быть, поймем какой диалект самый футбольный.
Многие из нас видели финал ЧМ 2022 с победой сборной Аргентины, взглядом в вечность от Мбаппе и поддельным кубком в руках Месси. Но как так получилось, что на последних минутах перед 1.5 млрд человек, страну Жюль Верн, Блез Паскаль, Шарль де Голль, Коко Шанель, Шарль Перро, Декарт, Вольтер презентовал всего один этнический француз Уго Льорис, но и тот не цельный, багет с марсельезой разбавлены каталонским отцом.
Все знают, что белый европеец необычайно изобретателен, переносит все болезни, любит демократию, голубая кость, белая кровь и вот это все... Споры про вклад в нашу цивилизацию можно вести долго, но в чем житель Европы точно преуспел так это в умении истреблять себе подобных. Когда османы в XV веке перекрыли торговлю с Азией, было решено найти обходной путь.
На этом моменте стоит немного капнуть в историю.
Человек занялся земледелием примерно 9 тыс. лет назад до н.э. и через 10,5 тыс. лет в 1492 году из-за того что всем известный генуэзец здорово ошибся в размерах планеты он открыл новый свет, который был назван в честь другого итальянского мореплавателя. Вот что такое – несправедливость! Так Испанская корона десантировалась в Америке. После чего подняли указательный палец, а затем парус по ветру сначала Англия, потом Португалия и Франция. В вопросе футбола нам малоинтересны занимательные детали действий конкистадоров, обмен «шнурков» на гектары земли и мнение Ватикана. Нам важны последствия! Последствия языковые, религиозные и как следствие культурные этих «путешествий» и как они прослеживаются сейчас. Можно осторожно предположить, что язык является важнейшей частью нашей повседневной жизни, сложно находится в обществе, где на вопрос: «Ду ю спик инглиш?» Каждый раз с придурковатой физиономией отвечаешь: «НОУ, ФЕНКЬЮ». Либо когда вокруг экспрессивные южане, а ты умеренный северянин, магазины не работают в обед, дождь идет часто, улицы моют с мылом. НЕПРИВЫЧНО! НЕУДОБНО!
Но бывает так, что человек из одного места приезжает в другое и меняется только диалект и часовой пояс. Прошлое здорово привлекает нужных легионеров, а места эти подсказывают «зеленые бумажки».
Побалуем себя рассмотрением топ-6 сильнейших европейских чемпионатов и посмотрим, как прошлое влияет на настоящее. Заглянем в Transfermarkt, составим сборные по диалектам, отберем в заявку 22 самых кассовых граждан, а несколько громких имен, кто не попал в меркантильный список, будем держать на горячей линии.
Испанская империя
Аргентина (1Transfermarkt) Мексика (15) Уругвай (16) Колумбия (17) Перу (21) Чили (31) Коста-Рика (39) Эквадор (41) Парагвай (48) Венесуэла (55) Панама (58) Сальвадор (75) Гондурас (80) Боливия (83) Экваториальная Гвинея (94) Гватемала (116) Куба (165) и т.д. Испания (10)
Колониальная ворона.
После окончания реконкисты королевства Кастилия и Арагон объединились в ходе династического брака. Тогда же придумали и ввели инквизицию, после спроектировали мушкет и пошли громить всех, кто не похож и не думает как испанец. В XVI веке начался пик, но чуть позже флот испанцев разбили англичане, откололись Португалия и Нидерланды, а с приходом Наполеона все закончилось.
Сейчас в 20ти странах испанский язык считается официальным. Больше 500 млн. жителей говорит на испанском.
Португальская империя
Бразилия(3) Кабо-Верде (71) Экваториальная Гвинея (94) Гвинея-Бисау (113) Ангола (118) Мозамбик (119) Восточный Тимор (196) Португалия (9)
Барахлящая империя.
Португальцы в силу географической особенности вынуждены быть моряками. В ходе освоения первых земель и разрастания могущества соседа, португальский трон под шумок перешел во владение испанской короны на 60 лет. В 1640 была добыта независимость и вплоть до землетрясения в Лиссабоне в 1755 Португалия оставалась сильной колониальной державой.
9 стран и больше 250 млн. человек говорят на португальском.
Вторая Французская империя
Марокко (11) Сенегал (18) Тунис (28) Алжир (34) Камерун (42) Кот Д,Ивуар (45) Буркина-Фасо (50) Мали (53) Гвинея (79) Габон (82) Гаити (87) Сирия (90) Бенин (92) Вьетнам (95) Ливан (99) Мадагаскар (110) ЦАР (122) Нигер (123) и т.д. Франция (2)
Колониальный камбэк.
После поражение в семилетней войне 1756-1763 французы утратили первую империю, пришествие Наполеона, чехарда во власти и началось строительство второй империи в 1830 с Алжира (Зидан, Бензема и часть Мбаппе) окончание началось после второй мировой.
В 33 странах мира французский является либо официальным языком, либо одним из официальных языков. Говорят на нем более 280 млн. человек.
Британская империя
Уэльс (26) Австралия (29) Египет (35) Шотландия (36) Нигерия (40) Камерун (42) Ирландия (49) Северная Ирландия (62) Гана (60) Ямайка (63) ЮАР (66) Ирак (67) Оман (73) Бахрейн (85) Замбия (86) Уганда (89) Новая Зеландия (100) Индия (101) Кения (102) Сьерра-Леоне (117) Папуа Новая - Гвинея (159) Гайана (170) и т.д. Англия (5)
Колониальный колосс.
С момента возникновения Англии в 1066 началось восхождение Великобритании. Сначала соседи, а в 1497 двинулись в сторону северной Америки.
Как любая нормальная империя ей нужны были земли, ресурсы и рабы и она была в этом крайне успешна. «Дьявольский ветер» не даст соврать.
Пик пришелся на 1921. 1/5 всего населения земли и 1/4 всей земли. Сейчас более чем в 50 странах говорят на английском, а знают его больше 1 млрд. человек.
Понятно, что кассу набивают Махараджи и его танцоры диско, но с учетом стремительного развития Индии и распространения западного интернета (в отличии от Китая) по домам, а так же наличия теплого климата, в футбольном плане, это может дать свои плоды уже через несколько десятилетий.
А вот два колониальных падальщика, которые оба завершили объединение в 1871 году, и не успели на раздел мира. Пришлось даже участвовать в «Берлинской конференции 1884 года» и делить Африку, потому пришлось довольствоваться не прибыльными территориями. Собственно из-за этого и началась первая мировая война.
Итальянская империя 1940
Ливия (121) Эфиопия (142) Эритрея (200) Сомали (201) Италия (8)
Германская империя 1914
Камерун (42) Гана (60) Того (129) Танзания (130) Руанда (135) Бурунди (145) Германия (14)
Стоит на примере нескольких небезызвестных граждан рассказать, как так вышло.
Например, Килиана Мбаппе чей отец выходец из Камеруна, а мать из алжирских беженцев. В ходе референдума 1962 года Алжир становится независимым, несогласные из ряда этнических алжирцев и французов прибывают во Францию видимо тогда или позже мать Килиана перебирается в Европу, что касается Камеруна, он бывший немецкой колонией до 1916 года стал поделенной сферой интересов Франции и Великобритании в ходе проигрыша Германии в первой мировой. Видимо отец Килиана жил в месте контроля французов. Знание языка и стремление к лучшей жизни привело его во Францию, где он познакомился с алжирской женщиной. Франция и сейчас контролирует экономику 14 стран Африки через валюту ФРАНК КФА. Таких историй все больше и вот так имперское прошлое кормит кадрами французский футбол и его экономику.
А вот двое под ручку входящих в анналы истории могут похвастать не менее интересными историями.
Первый Криштиану Роналду. Остров Мадейра до этого необитаемый начал заселяться португальцами в 1420-х годах. Известно, что прабабушка КриРо Изабель Роза была уроженкой Кабо-Верде колонией Португалии с 1495-1975. Переехала, ли она не зная языка вопрос вторичный, а переехала ли она по собственному желанию вопрос риторический. Имел бы КриРо такое физически одаренное тело без африканских генов, навряд ли.
Несколько фактов! С 15го века португальцы на Мадейре выращивали сахарный тростник. Остров стал первым местом, где на плантациях начал применяться рабский труд чернокожих. Каждый пятый житель острова был рабом. Остров быстро обогнал прежнюю сахарную столицу Кипр, пока его не подвинула Бразильская колония. Город Фуншал где родился КриРо быстро богател на сахарном бизнесе. Это нас подводит к забавному факту, когда КриРо на пресс-конференции убирает с глаз долой бутылку Кока-Колы из-за обилия сахара, он убирает все, чему обязан его любимый остров.
А вот Месси.19ый век, будущая бело-голубая житница футбольных талантов, непутевый южный брат-близнец США которого сыграл Денни де Вито в фильме «Близнецы 1988». Страна танго, мяса, вина и дефолтов под лозунгом «Править — значит заселять» начала политику привлечения иммигрантов. С 1857 по 1940 год в страну прибыло около 7 миллионов человек, среди которых 3 из Италии и 2 миллиона из Испании. У Месси есть Каталонские и Итальянские корни. Предки его из маленького итальянского города Реканати который до объединения Италии входил в папскую область, после объединения в 1871 папскую область и уж тем более южную часть сапога настигли не славные экономическая деньки. Экономическое неравенство сохраняется и по сегодняшний день. Вероятно нащупав в кармане «трофеи Тоттенхэма» в 1883 он эмигрировал в Аргентину. (Кстати чуть позже в начале XX века некий Платини иммигрировал во Францию, из этой затеи вскоре получился Мишель Платини). Каталонские предки родом из небольшого поселения Эль-Поаль что в 142 км от Барселоны. Родился прадед в 1895 году, в то время каталонцы обретали идентичность в головах, после чего охотно показывали это телодвижениями, а в 1923 произошел военный переворот в Мадриде, после годами длилась чехарда во власти, а в 1936 начнется гражданская война. Вероятно, почувствовав запах перемен, перемен захотелось в другом месте.
Вот такой «Колумбов обмен»!
Перепрошитые европейцы в составе сборной Аргентины выиграли ЧМ, а за четыре года до этого Французы сделали еще более ловкий трюк с не европейцами. На этом чемпионский диалект сложно точно выбрать, но как указывают звезды над Бразильским лого, если смешать европейской, африканской и местной крови, сверху посвятить на это все солнцем и насыпать под ноги песка, то это даст поразительный результат.
Что касается такого кейса как межрасовые браки, то мы можем наблюдать очень интересных личностей таких как Лерой Сане, Трент Александр-Арнольд или Джамал Мусиала. С толчком нынешних тенденций таких граждан станет больше.
В итоге можно сказать, что на примере КриРо и Мбаппе, мы имеем хрестоматийный плод европейского сценария эволюции со всей ее колониальной действительностью. Как бы смотрелась наша любимая сборная против чистокровных европейцев остается только гадать с ручкой и листочком в руке.