3 мин.

Обзор французской Трибуны

Франция - немного отстраненная страна для нас, ребята.

Французская лига, как ни крути, как ни включай личные пристастия, откровенно слабейшая из топ-лиг. Игроки хай-класса из Франции уезжают за границу пачками каждый сезон, и это, к сожалению, данность.

Многие годы в стране Робеспьера царствовал Лион (если быть точным, семь лет). Многие по сей день удивляются : а что, у вас другой чемпион? Уже четвертый сезон как.

Во Франции не жалуют английский язык (возможно, Вам не удастся даже узнать дорогу в Париже, оперируя языком Шекспира), что затрудняет доступ полков наших переводчиков в поле французской прессы.

Франция не склонна к скандалам - там нет (или, по крайней мере, не замечено) договорных матчей, подкупов судей, расизма (глупо во Франции быть расистом, нет?), скандалов вида "кто с чьей женой и когда", в конце концов, там нет Моуриньо.

По-футбольному эта страна идет своей дорожкой, спокойной и размеренной дорожкой. Ее ничем не проймешь.

Впрочем, я отвлекся.

Да, представьте, находятся у нас на сайте люди, которым интересен этот тихий омут. 

 

Начнем, пожалуй, с блога с потрясающе очевидно-популярным названием Allez la France.

О блоге много сказать не могу - анонсы, обзоры, редкие переведенные интервью - вот, собственно и весь контент. Чемпионат освещается довольно неплохо,  и для человека, который левым полузакрытым глазом лишь следит за Лигой 1, таких объемов должно хватить. Мне же, как человеку более увлеченному, там скучно. Советую подписаться, чтобы не упускать из виду положение дел в Чемпионате Франции.

Второй блог, о котором я хочу рассказать, очень похож на первый и называется  Ligue 1.

Он гораздо моложе, но наполнение очень похожее. Иногда даже до абсурдного - у меня в ленте бывает две записи подряд с заголовками вроде "Обзор n-ого тура чемпионата Франции".  

Стоит отдать должное автору - он хорошо пишет обзоры и подкован исторически. Не ленится перед каждым туром представлять не только короткую информацию о матчах, но и примерные составы. С обзорами тяжелее, это вообще трудоемкий жанр, причем трудоемкий не с точки зрения написания, а с точки зрения "делания интересным".

Но этот блог, по моему личному мнению, делает лучшие анонсы и кроме того, очень реактивен.  Что я имею ввиду - допустим, отклик (в виде обзора) на матч "Марсель" - "Бавария"  появился через 2 часа после окончания матча. А это, вообще говоря, далеко за полночь. Так что стоит похвалить автора за трудолюбие.

 

Упомяну также свой блог - "Синяя птица".

Здесь я стараюсь уйти от формализма и делать преимущественно авторские материалы. Исключения составляют лишь переводы любопытных материалов французских изданий. Заниматься самовосхвалением или самобичеванием не буду (в конце концов, ваша читательская стязя), поэтому пойду сразу дальше.

Тут начинаются клубные блоги.

Блог про Лион - Les Gones

Ведет его болельщик Лиона и ведет, надо сказать, неплохо. Регулярность наполнения - один из секретов успеха клубного блога. Материалы в этом блоге появляются с завидным постоянством и радуют качеством. К сожалению, если французский футбол не популярен сам по себе, то Лион, как узкоспециализированная тема непопулярен вообще. Надеюсь, автором двигают не тщеславные стремления, а любовь к клубу. Иначе, этот блог наверняка будет заброшен.

Блог про ПСЖ - Paris Saint-Germain.

Тоже, признаться, мое творение. По осени вел его постоянно, даже нашел более-менее устойчивую аудиторию, но замыкатся на одном клубе не хотелось.

Недавно нашелся новый человек, который принял в дар этот блог и сейчас его успешно развивает. Надеюсь, у него все получится.

Блога про Марсель нет в принципе, как, впрочем, и блогов про Лилль и Бордо.

 

Бонус : чуть-чуть биатлона. 

Если вам интересен французский биатлон (да-да, это "там где Фуркад"), советую подписатся на блог "Се ля ви, биатлон!".

 

Удачи!