1 мин.

Уроки французского

133

Предлагаю вашему вниманию небольшую часть футбольных терминов и выражений, которые встречаются на каждом шагу. Отмечу также 3 условных обозначения - m (мужской род), f (женский род), pl (множественное число).

Если такая практика окажется многим по душе, то можно и продолжить составление футбольного словаря.

adversaire (m) - соперник

attaquant (m) - нападающий

blessé - травмированный

blessure (f) - травма

but (m) - гол

marquer le but - забивать гол

carton jaune, rouge — жёлтая, красная карточка (m)

coéquipier (m) - одноклубник

compétition (f) - соревнование

composition (f) - состав на игру

classement (m) - таблица

défaite (f) - поражение

demi-finale - полуфинал

dirigeants (pl) - руководство клуба

défenseur (m) - защитник

défenseur central - центральный защитник

entraîneur (m) - тренер

équipe (f) - команда

expulser - удалять

expulsion (f) - удаление

gagner - побеждать

gardien, gardien de but (m) - вратарь

joueur (m) - игрок

latéral droit - правый защитник (латераль)

latéral gauche - левый защитник (латераль)

Ligue des champions (f) - Лига чемпионов

marché des transferts (m) - трансферный рынок

milieu, milieu de terrain (m) - полузащитник

OL - "Лион"

OM - "Марсель"

prolonger son contrat - продлить контракт

quart de finale - чётвертьфинал

rencontre (f) - встреча

score (m) - счёт

sifflet final (m) - финальный свисток

site officiel (m) - официальный сайт

staff (m) - тренерский штаб

supporter (m) - болельщик

survêtement (m) - тренировочный костюм

suspendu - дисквалифицированный

suspension (f) - дисквалификация

temps additionnel (m) - дополнительное время

tirage au sort (m) - жеребьёвка

titre (m) - титул

titulaire - вышедший в стартовом составе

vainqueur (m) - победитель

victoire (f) - победа