Пеп Лейндерс о Луисе Диасе, Дарвине Нуньесе и португальском отделе «Ливерпуля»
Прежде, чем приступить к чтению статьи я предлагаю читателям подписаться на мой телеграм-канал, в котором начался сбор средств на приобретение книги Intensity Пепа Лейндерса, к переводу которой я приступлю в конце августа!
«Луис Диас был лучшим игроком португальской лиги, и мы заполучили его. После его ухода Дарвин Нуньес стал лучшим игроком португальской лиги, и мы заполучили его. Ему здесь будет хорошо», — говорит улыбающийся Пеп Лейндерс.
Помощник главного тренера «Ливерпуля» провел последние два с половиной часа, обсуждая и подписывая экземпляры своей новой книги «Интенсивность», убедительного отчета о замечательном сезоне клуба 2021/22 годов. Тем не менее энергия и энтузиазм голландца остаются неизменными. Это человек, полностью удовлетворенный своей работой.
Во время эксклюзивного интервью The Athletic он рассказывает о работе, которая была проделана для подписания этих двух одаренных нападающих, о все более прочных связях «Ливерпуля» с нацией, которые сформировали его собственную тренерскую философию, и о том, как приход Нуньеса изменит динамику команды Юргена Клоппа в их стремлении к славе в этом сезоне.
«Дарвин был в нашем списке, и у нас есть португальский отдел, который смотрит каждую игру, хотя им немного трудно смотреть игры "Бенфики", потому что они оба фанаты "Порту"», — пошутил недавно Клопп.
Этот «отдел» состоит из Лейндерса и тренера по развитию элитных игроков Витора Матоса, который пошел по стопам своего друга, когда в 2019 году присоединился к тренерскому штабу «Ливерпуля» из «Порту». Оба обладают энциклопедическими знаниями о Примейре, которые оказались бесценными, когда дело дошло до преследования клубом сначала Диаса, а затем и Нуньеса.
Отсылки на этом не заканчиваются. Новый спортивный директор Джулиан Уорд, сменивший этим летом Майкла Эдвардса, ранее работал в Федерации футбола Португалии в качестве главы отдела анализа и технической разведки, а затем стал скаутом «Ливерпуля» в Испании и Португалии. Его впечатляющая сеть контактов в регионе помогла обойти соперничающие клубы и заключить эти грандиозные сделки.
«Ливерпуль» уже похвастался одним из самых больших талантов Португалии, подписав контракт с Диогу Жотой из Вулвз за £45 млн. в 2020 году. Этим летом они также пополнили свои ряды подростком Фабиу Карвалью, который представлял страну своего рождения на уровне сборной до 21 года.
Однако до начала этого года они не покупали игрока напрямую у португальского клуба во время правления Клоппа. Теперь два из пяти самых крупных подписаний в истории «Ливерпуля» произошли из Примейры — сумма за Диаса может вырасти до £50 млн. с учетом дополнительных бонусов, и в итоге они могут заплатить рекордные для клуба £85 млн. за Нуньеса. Оба южноамериканца укрепили свою репутацию своими выступлениями против команды Клоппа в Лиге чемпионов в прошлом сезоне.
«Во-первых, это большой комплимент португальской лиге, — говорит Лейндерс. — Они выпускают игроков, которые всегда влияют на новый клуб, в который они переходят — лучшие из них, безусловно, влияют. Заслуга скаутов и тренеров, которые развивают там игроков. Уровень там очень высокий».
«Во-вторых, команды, с которыми мы играем, в данном случае это были "Порту" и "Бенфика", что позволяет нам намного легче оценивать и видеть качества игрока. Мы играли против "Порту" на групповом этапе, поэтому узнали гораздо больше о Луисе Диасе. Конечно, мы следили за ним и раньше в других соревнованиях».
«То же самое было с Дарвином, когда мы играли с "Бенфикой". Честно говоря, мы знали его по «Альмерии» (в Испании). Витор уже был его поклонником. Он ему по-настоящему нравился. Дарвин перешел за большие деньги в "Бенфику"».
«А потом мы сыграли с ними в четвертьфинале и подумали: "Хорошо, это тот, за кем нам действительно нужно присматривать". Дело не только в Луисе и Дарвине, мы также очень довольны Фабиу. Он тот, кого мы действительно хотели и в ком нуждались, сейчас и в будущем».
Когда позволяет расписание «Ливерпуля» Лейндерс и Матос, входящие в группу тренеров в WhatsApp под названием «Алмазные псы» в честь названия, данного вымышленным боссом Тедом Лассо своему тренерскому штабу в сериале Apple TV, садятся вместе, чтобы посмотреть матчи Премьер-лиги.
Когда дело доходит до выполнения работы над такими целями, как Диас и Нуньес, Лейндерс предпочитает смотреть все 90 минут, а не лишь основные моменты.
«Мы с Витором много смотрим "Порту"! Мы простим Дарвину то, что он играл в "Бенфике". Они привели его к нам, так что мы довольны "Бенфикой". Все хорошо!» — смеется он.
«Серьезно, наш скаутский отдел проделывает невероятную работу. Мы получаем много видеороликов с игроками, которые им нравятся или нравятся нам».
«Но игроки, которые мне действительно нравятся, я всегда хочу наблюдать за ними в полных матчах. Моменты могут многое показать, в них можно произвести впечатление. Но я хочу посмотреть, как кто-то справляется, когда в игре все идет не так хорошо. Насколько он связан с другими игроками, как другие игроки реагируют на этого игрока, когда что-то ладится или не ладится».
«Я всегда могу увидеть и почувствовать настоящую личность игрока таким образом в полной игре. Я думаю, что это важно, потому что это дает мне лучшее представление. И потом я доверяю лишь своему мнению».
«Ливерпуль» быстро перешел к тому, чтобы обойти «Тоттенхэм» и подписать Диаса в конце январского трансферного окна, после того как стало понятно, что они должны были реализовать свои летние планы по его подписанию, в то время как «Порту» нуждался в средствах. Они были столь же решительны в своей погоне за Нуньесом в июне.
Дела скоро были завершены. Лейндерс считает, что это свидетельствует о четкой стратегии клуба по подбору персонала и существующей структуре.
«Настоящее качество этого клуба — это соответствие между спортивным директором и менеджером, соответствие между владельцами и менеджером. Это делает нас сильными», — говорит он.
«Наш спортивный директор, наш менеджер, тренерский штаб, владельцы — у всех одинаковые идеи: "Ладно, давайте возьмем и заполучим его". Мы все думаем одинаково. Это то, что мне очень нравится в нас. Наши трансферы должны быть правильными. У нас нет ни способности, ни желания ошибаться, мы хотим быть правыми».
«Если ты хочешь улучшить свою игру определенным образом, то тебе нужно быть уверенным в том, какой тип игрока ты собираешься подписать. Наш клуб хорошо понимает процесс добавления игроков в стиле того, чего мы хотим и что нам нужно».
«Дело не только в том, чтобы убедить меня или Витора, дело в клубе. Сопоставление между всеми нами должно быть правильным. Конечно, когда я прихожу в восторг от кого-то, или Витор, или Юрген, или Джулиан, любой из нас, тогда мы все еще разок подумаем, потому что это что-то да значит».
«У нас нет чего-то подобного со многими игроками, потому что игрок должен вписываться в наш стиль и наш характер как команды, но когда у нас это есть, у нас появляется желание привлечь их».
Лейндерс, чьи собственные надежды на игровую карьеру были прерваны серьезной травмой колена в возрасте 17 лет, провел семь лет, тренируя в академии «Порту», где он работал с Жоао Феликсом, Рубеном Невешем и Андре Силвой. Он был вдохновлен Витором Фраде, который помог произвести революцию в тренерской работе, объединив все этапы игры вместо того, чтобы выполнять конкретные физические, тактические или технические упражнения.
39-летний голландец впервые присоединился к «Ливерпулю» в качестве менеджера юношей до 16 лет в 2014 году, а год спустя был повышен до старшего состава в качестве тренера по развитию элитных игроков. С момента возвращения на должность помощника менеджера в 2018 году после короткого периода работы в «НЕК» на его родине влияние Лейндерса продолжало расти. Он полностью контролирует тренировочную программу клуба и является серьезным претендентом на то, чтобы однажды сменить Клоппа.
«Пеп уникален, — говорит Клопп в предисловии к книге "Интенсивность". — Я никогда раньше не встречал никого похожего на него, и я не уверен, что мне посчастливится встретить кого-то подобного в будущем. Он прилежен и одержим тренерской работой; он верит в тренировочный процесс со страстью, которой я никогда раньше не видел. Он для меня как семья. Я так сильно люблю этого парня».
В книге Лейндерс подробно описывает некоторые блестящие отчеты скаутов, которые он собрал о Диасе до того, как «Ливерпуль» сделал свой ход в его пользу. Клопп ответил на один из них сообщением, в котором говорилось: «Он меняет правила игры».
«У меня было такое чувство, что парень был нам нужен, как вода в пустыне, — пишет Лейндерс. — Заполучить его в январе было бы таким же успехом, как у нас было с Вирджилом (ван Дейком), когда мы привлекли его во время зимнего окна в 2018 году. Луис был бойцом, победителем и тем, кто мог сразу же сыграть за нас. Нам нужны были энергичные игроки».
Его суждение оказалось верным, когда колумбийский нападающий зажег «Энфилд» во второй половине сезона. Что заставило Лейндерса столь убедиться в пригодности Диаса?
«Это было сочетание многих вещей, — говорит он. — Мы знали его биографию, потому что много следили за "Порту". Мы знали, откуда он родом. Мы знали, как он попал в "Порту" после того, как не играл, когда только приехал».
«Улыбка, класс, менталитет никогда не сдаваться, всегда быть доступным, желание защищаться впереди, желание прессинговать, желание гоняться от одной штанги к другой. Многое из того, что нам нравилось. Мы просто очень гордились тем, что заключили эту сделку. Вы читали, как она проходила?»
Лейндерс снова смеется. Он был в Австрии на семейной лыжной прогулке, когда Уорд был занят попытками заключить соглашение с «Порту». Он сильно ушибся, упав на коварном черной трассе и с облегчением вернулся в отель целым и невредимым, когда позвонил Уорд и сказал: «У вас с Юргеном разговор с Луисом Диасом через пять минут. Мы только что договорились с "Порту", но "Тоттенхэм" тоже идет ва-банк».
«Тот день был безумным, — говорит он. — Это был разговор по FaceTime с Юргеном, мной, Джулианом, Луисом и агентом. Но он был отложен еще на час или около того, и к тому времени я уже был в постели».
«Затем я получил сообщение, в котором говорилось: "Пеп, ты должен принять звонок". Я вскочил с кровати и надел рубашку, чтобы поговорить с Луисом».
«Я много переводил. Желание Луиса присоединиться к нам было очевидным. Это было нелегко, потому что "Тоттенхэм" тоже взялся за него. Но когда я услышал, что мы выиграли гонку за подписанием контракта с Луисом, я был самым счастливым человеком в мире. Мы действительно хотели его, и мы действительно хотели его в январе. Я пошел и купил самую дорогую бутылку красного вина, которую только смог найти».
Клопп полностью поддержал желание Лейндерса опубликовать дневник, описывающий взлеты и падения прошлого сезона. Не было никаких опасений по поводу разглашения секретов их успеха.
«Скольким мы хотим поделиться и обнародовать? Всем, — пишет Лейндерс. — Чем больше соперник знает о нас, тем лучше, потому что тем больше они переживают. В любом случае, как остановить непредсказуемость? Как остановить гибкость? Как остановить интенсивность? Кроме того, мы постоянно развиваемся. Сегодняшний "Ливерпуль" — это не "Ливерпуль" завтрашнего или вчерашнего дня».
Ключом к следующему этапу этой эволюции является подписание контракта с Нуньесом. Он будет представлять совсем иную угрозу в центре поля, чем Садьо Мане, который этим летом перешел в мюнхенскую «Баварию».
Его скорость, мощь и угроза в воздухе стали очевидны после того, как он вышел со скамейки запасных в прошлые выходные в триумфе за Комьюнити Шилд над соперниками из «Манчестер Сити». Нуньес, забивший 34 гола за «Бенфику» в прошлом сезоне, забил третий гол за «Ливерпуль» после того, как его удар головой привел к пенальти, который реализовал Мохамед Салах.
Динамика атакующей линии Клоппа, безусловно, изменится с добавлением более традиционной «девятки» к интенсивному футболу, который помощник главного тренера определяет как «организованный хаос».
«Я бы сказал, что когда мы играли с Жотсом (Диогу Жотой), футбол был больше похож на это определение, но, да, я полностью согласен с вами, — говорит Лейндерс. — Самое хорошее в нашей игре то, что мы все идем в одном направлении, будь то через фланг или через центр, это не имеет значения, мы просто хотим оказаться перед вратарем».
«Дарвин — тот, кто за одну игру может создать четыре голевых момента. На самом деле, в последней игре у него было четыре голевых момента за 30 минут. Каждый может увидеть, что он может нам предложить. Мы рады работать с ним. Мы очень рады, что эти ребята выбрали нас. Мы хотели их, и мы их заполучили».
«Новые игроки всегда должны добавить что-то, чего у нас нет, или дать нам что-то, что мы действительно можем улучшить. В футболе всегда так. Вам всегда нужно развиваться, чтобы забивать больше и пропускать меньше».
«В определенные моменты мы задавали эти разные вопросы в прошлом сезоне с Жотсом. Просто посмотрите, сколько раз он оказывался перед вратарем. Но, да, у Дарвина есть эта особенность — атаковать из центра с большой мощью, большим стремлением».
«Чего мы хотим от Дарвина — самое главное, чтобы он боролся, давил, хорошо взаимодействовал с другими. Тогда все остальное к нему придет».
Лейндерс, свободно владеющий португальским языком, выступал в качестве переводчика в учебном центре AXA, помогая Клоппу передавать информацию Нуньесу, который только начинает изучать английский. Как и в случае с Диасом, Лейндерс был частью первоначальных переговоров Клоппа с игроком сборной Уругвая.
«Честно говоря, (агент) Жорже Мендеш делал бо́льшую часть перевода в тот день, — улыбается он. — Но у нас был невероятная беседа с Дарвином. Это было по-настоящему нечто особенное. В тот момент мы просто знали, что он нам подойдет. Тебе нужно посмотреть кому-то в глаза, чтобы правильно понять, о чем он думает. Нам нужно было объяснить наш путь. Мне нравится, когда ты видишь огонь в глазах людей, и у Дарвина он был».
Фраза «Соберитесь как товарищи по команде и уходите как семья» написана крупным шрифтом на стене столовой для игроков, и Лейндерс считает, что дух и чувство единения могут помочь Нуньесу освоиться так же быстро, как и Диасу. Тияго и бразильское трио в составе Алиссона, Фабиньо и Фирмино уже оказали ему большую поддержку.
Конечно, с точки зрения веры, Нуньес получил отличный подъем настроения в матче против «Сити». Лейндерс считает, что победа станет идеальной стартовой площадкой для «Ливерпуля» на предстоящий сезон [прим. пер.: статья была написана до субботнего матча против «Фулхэма»].
Он добавляет: «Нет ни одного кубка, по поводу которого можно было бы сказать: "Это всего лишь..."»
«Это "всего лишь" Кубок Лиги. Вы видели сцены с нашими болельщиками на "Уэмбли", когда мы выиграли его в прошлом сезоне? В "Ливерпуле" все по-другому. Каждый кубок настолько велик, насколько его делают болельщики. Каждый кубок так же важен, как и работа и силы, которые мы вложили в достижение этого финала».
«Вы играете за Коммьюнити Шилд только потому, что выиграли Кубок Англии. Вы играете за Суперкубок только потому, что выиграли Лигу чемпионов. Вы участвуете в Клубном чемпионате мира только потому, что выиграли Лигу чемпионов».
«Я пытаюсь сказать, что эти кубки — результат очень тяжелой работы, и вы должны дорожить каждым из этих моментов. Всякий раз, когда мы можем что-то показать нашим болельщикам, мы так гордимся этим».
Фото: Эндрю Пауэлл/Liverpool FC via Getty Images
Автор: Джеймс Пирс (источник)
Приглашаю в свой телеграм-канал — переводы статей о футболе и порой просто новости и пр.