Франк Артига попрощался с «Барселоной» после 11 лет в «Ла Масии»
Уникальный специалист завоевал 11 национальных первенств за 11 сезонов. Франк отметил неопределенность, настигшая тренеров академии в ходе нынешних выборов заставила его рассмотреть возможность ухода из клуба.

Много лет назад друг, тренировавший тогда барселонскую команду категории «Алевин Б», сказал мне: «Всегда нужно помнить того, благодаря кому ты попал в «Барсу», ведь «Барса» меняет всю твою жизнь». Годы спустя этот друг, Альберт Пуч, пригласил меня в «Барселону», и жизнь моя действительно изменилась.
Мне предстояло проститься с лучшей деревушкой мира, Камбрильсом, и отправиться в Барселону, где я встретил делегата юношеской академии и делегата главной женской команды. Сегодня Анна Коль - мать моих детей, Оны и Яна. Спасибо тебе, Анна, за то, что следуешь вместе со мной по моему пути, я это ЦЕНЮ.
Не забуду тех людей, которые доверились мне за эти 11 лет. Благодарю Альберта Пуча, друга и лучшего искателя талантов, Гильермо Амора за понимание благодаря ему необходимых уважения и любви к клубу, Жорди Роуру и Аурели Альтимиру за чуткость и доверие по отношению ко мне, а также Пако Сейрул-ло за изменение моего взгляда на тренеров. Всем вам Огромное Спасибо.
Спасибо всем тренерам тренерских ШТАБОВ, которые работали со мной, прекрасным людям и профессионалам, благодаря которым я чувствовал одновременно и поддержку, и амбициозность. Хочу отметить друга Андреса Мартина, а также множество других друзей: Хави, Пими, Кике, Марка, Дани, Марселя, Антонио и др. А также мой последний тренерский Штаб: Альберто, Ибана, Хосе, Элоя, Андреса, Эду, Хесуса, Хуана и Рауля. Спасибо всем отделам Клуба за то, что мы могли выполнять свою работу, в особенности - работникам клубной прессы, Марио и Эду. Давайте расскажем о вас всем!!
Спасибо всем людям, которые до сих пор в академии, ваши поддержка и уважение ко мне всегда были выдающимися, в особенности - Жауме Марсету. Очень благодарен вам всем!!
И тем, благодаря кому наша работа является важной, главным действующим лицам, ИГРОКАМ. 11 лет я мог тренировать фантастических игроков. Я пытался помочь развитию их как личностей, так и спортсменов, и во многих случаях мне удалось это сделать, но мне не удалось это сделать с теми, кто ушел из клуба, но я помню и о вас. Бесконечное спасибо вам всем, СЫНОВЬЯ МОИ!!
Настало время сказать: «До новой встречи». Ситуация неопределенности, в которой оказываются тренеры клуба сразу после выборов, как это было ранее, заставила меня рассмотреть возможность ухода из «Барселоны». Решение это было очень сложным и тяжелым, но необходимым для моего будущего, а также для благополучия моей семьи. Я ухожу, будучи влюблен в Клуб и «НАШ СТИЛЬ», а также благодарным за время, проведенное в Клубе, меняющем твою жизнь, лучшем Клубе Мира, в «БАРСЕЛОНЕ».







Официально: Франк Артига покидает пост главного тренера барселонского «Хувениля А»
Франк Артига - владыка титулов
Главный тренер барселонского «Хувениля А» Франк Артига покинет клуб после 11 лет в «Ла Масии»