Фильм недели. When Saturday Comes
Сюжет. 25-летний Джимми живет в Шеффилде, работает в угольной шахте, ненавидит сильно пьющего отца и жалеет, что в детстве не пошел в футболисты. После знакомства с Энни из бухгалтерии его жизнь неожиданно меняется к лучшему – Джимми берут в любительскую команду и вскоре зовут на просмотр в «Шеффилд Юнайтед», он выигрывает тысячу фунтов в лотерею, а девушка присматривает им квартиру на двоих. Впрочем, это ненадолго – примерно с той же стремительностью, с которой Джимми заказывает пинты биттера в пабе, все рушится: к мелким неприятностям добавляются настоящие несчастья, и герою в какой-то момент приходится выбирать между жизнью и смертью. Сделать этот выбор, разумеется, помогает футбол.
Резюме. Фраза, вынесенная в название фильма, уже было прославлена в Англии песней гениальной группы The Undertones, а в 1986 году стал выходить отличный одноименный журнал. Спустя 10 лет американка Мария Гизе, взявшаяся снимать непрофильное кино про мужскую британскую игру аккурат к чемпионату Европы, догадалась выбрать ему очень правильное имя: это как если бы Игорь Акинфеев записал с «Руки вверх» альбом «Вратарь республики». Сам фильм полон сценарных и кинематографических клише – от подбрасывания монетки в главные моменты жизни до замедленной съемки при пробитии пенальти, – но неожиданно убедительно показывает, что для некоторых людей футбол явлется единственным способом шагнуть вверх по социальной лестнице. Для Англии, которая веками культивировала классовые различия и полторы сотни лет сходила с ума по игре с кожаным мячом, это кино в итоге стало важным – пусть и вышло довольно посредственным.
Детали. 1) В фильме «Юнайтед» играет с «Арсеналом» и «Лидсом», хотя в сезоне-95/96 команда была в первом дивизионе.
2) Фраза «Футбол не воспитывает характер, но показывает, у кого он есть», висящая на стене раздевалки шеффилдского полупрофессионального клуба «Халлам», на самом деле была сказана в отношении американского футбола.
3) Актер, играющий капитана «Шеффилд Юнайтед», в реальности выступал за «Шеффилд Уэнсдей».
Кадр. Пятнадцать лет назад поля в низших лигах еще могли выглядеть вот так.
Великобритания, 1996
Предыдущие «Фильмы недели»: Cuando Fuimos Campeones | The Other Chelsea | Wimbledon FC: Clash of the Titans | One Night in Turin | Substitute | Forza Bastia | Fussball Wie Noch Nie | Offside | Once in a Lifetime