«Гамбург» – «Боруссия»: визит к «динозаврам»
Сегодня «Боруссия» и Гамбург снова играют каждый для себя центральный матч тура. В прошлом туре для «черно-желтых» таковой была встреча с 3-ими тогда «96-ыми», а для «динозавров» таковой была игра против «деревенских», которые так же рядом располагались в таблице по отношению к ним. Сегодня в этой игре уже не видно такой плотности соперников при взгляде на таблицу. Но противостояние Гамбурга и «Боруссии» является одним из самых традиционных в Бундеслиге.
Сегодня хотел бы принести свое извинение читателям, так как в силу времени, а так же ряда технических проблем не смогу осветить полноценно этот матч. Поэтому предматчевый обзор сегодня немного в урезанном формате. Тем не менее, как и всегда, для понимания контекста встречи прилагаю информативные таблицы и графики, по которым вы можете каждый для себя составить картину, которая сопутствует сегодняшней игре. И, естественно, статистика встреч и краткие впечатления от команды по имени Гамбург.
Положение перед игрой. Постоянно «американские горки» - вот что характерно для игры Гамбурга во второй половине сезона. Но все-таки команда Эннинга не проиграла 2 последние встречи в первенстве и набрала в них 4 очка. Но если рассуждать более здраво и категорично, то в 5 последних турах «северяне» смогли выиграть лишь 1 раз (дома на своем поле у слабейшего по игре в гостях Кельна со счетом 6:2). В сравнении с первым кругом, а именно с первыми 11 турами сезона, Гамбург в последней части первенства вовсе не изменился, продолжая оставаться командой без определенного лица: 6-е место (5 побед, 3 ничьи и 3 поражения, 17:15) с 18 очками и 8-е место (5 побед, 2 ничьи и 4 поражения, 16:16) с 17 очками, соответственно. Если бы можно было описать Гамбург текущего сезона каким-либо цветом, то это точно был бы серый цвет.
Что касается «Боруссии», то она преодолела свой мини-кризис в виде 2 матчей без победы и снова в игре против Ганновера одержала победу, так и показала свой фирменный, блестящий футбол. Во втором круге «Боруссия» проиграла лишь 1 раз при 6 победах и 4 ничьих (19:7) с 22 набранными за это время очками. В сравнении с первыми 11 встречами первого круга здесь, конечно, можно увидеть разницу: тогда было 1-е место в рейтинге (9 побед, 1 ничья и 1 поражение, 27:7) при 28 очках против сегодняшнего 3 места в рейтинге 2011 года. Впрочем, в этой иерархии команда Клоппа уступает Баварии лишь по разнице мячей, а от Байера отстает на те самые 3 очка, которые команда Хайнкесса сумела отыграть по отношению к нам в течение нынешнего второго круга.
Сравнительная характеристика команд
Прямое сравнение команд
Движение команд в Бундеслиге
Дополнительные показатели команд
Кадровый аспект. Сегодня снова обеим участникам встречи предстоит сыграть для себя свой центральный матч. И важность победы в сегодняшней встречи велика: для «Боруссии» она означала бы почти гарантированное чемпионство, так как даже при сохранении прежнего преимущества сокращается количество оставшихся встреч; для Гамбурга эта победа стала бы важным шагом на пути в Европу. Но всего этого должны добиваться не тренеры, а игроки на поле.
Снайперы команд в чемпионате
Хозяева. Перед началом сезона Гамбург представлялся многими, даже не поклонниками этогот клуба, той командой, которая будет оспаривать места на верху турнирной таблицы, а не быть в лишь в 10-ке команд. И хотя ганзеаты уже совершенно точно вряд ли будут стоять на этой самой вершине таблицы по окончании сезона, тем не менее, в матче против нашей лидирующей «Боруссии» Гамбург хочет попытаться подчеркнуть справедливость своих надежд и амбиций на попадание в Лигу Европы. Тем естественней ожидать от сегодняшнего матча плотной по содержанию игры и сопротивления со стороны хозяев поля, которые в последних 6 турах должны постараться взобраться на 2 позиции выше, чтобы снова быть задействованными в еврокубках. В прошлом сезоне это не удалось сделать и тогда это считалось в стане руководства и фанатов северогерманской команды действительно неудачей и поражением всего сезона.
Михаэль Эннинг, конечно, принес немного свежего ветра в команду после увольнения Армина Фе. Но был ли это обычный недолгий эффект «нового тренера», коим в ситуации с переназначением его как главного он и является, и будет ли после этого бриза вновь полный штиль, покажет время и концовка сезона. Но то, что Эннинг пытается взбодрить команду и придать ей новый командный дух, можно увидеть по тем необычным методам, какие он проводит. Например, Давид Яролим в начале недели после неудачного исполнения пенальти должен был спеть перед своим коллегами по команде. И 4 очка в 2 последних матчах – это небольшой, но индикатор того, что Гамбург еще может вернуться на свой более или менее лучший путь. Но после фееричной победы над Кельном со счетом 6:2 последовала такая же нефееричная нулевая ничья с Хоффенхаймом. Вот такие «горки» все же пока остаются характеристикой выступления Гамбурга, как мной и было показано на соответствующем графике. И такие «колебания» в игре команды соперника тем удивительны, что в ней есть игроки совершенно добротного уровня, особенно в нападении: Петрич, ван Нистелрой, Герреро и Сон. И между всеми этими людьми у Эннинга имеется выбор.
Что касается схемы игры, то Эннинг еще не до конца успел точно установить, играть ли в 4-4-2 или же 4-1-3-2. Но в целом игра Гамбурга всегда нацелена на атаку и отличается в построении разве что в мелких нюансах. В частности, является ли Зе Роберто центральным игроком в атакующей тройке полузащиты или же ориентированной на атаку частью опорного дуэта. Но в любом случае именно эта ориентация на атаку и создает Гамбургу проблемы сзади, так как слабость игры в защите клуб пытается компенсировать своей атакующей игрой, что далеко не всегда удается. Но в чем силен Гамбург в этом сезоне, это во владении и контроле мячем. Впрочем, учитывая, что «красноштанники» таковыми являлись и перед игрой с «Боруссией» еще в первом круге, и что их это не спасло от поражения, все это вряд ли является существенным в такой уж категоричной степени. Но в чем отличается Гамбург от прежних 3 клубов, против которых довелось сыграть нашей команде, что манеры игры долгожителей Бундеслиги является деструктивной для соперника и порой даже грубой. Поэтому на первый план для команды Клоппа должна выйти игра на опережение соперника и игра против мяча при владении им со стороны игроков Гамбурга, чем, как мной уже было сказано, хозяева славны в этом сезоне, наряду с Баварией. И если «Боруссия» сыграет хотя бы частично так, как она сыграла против Ганновера во втором тайме, то тогда можно рассчитывать определенно на успех.
Но при этом теневую помощь нашей команде, которая и без этого вполне может рассчитывать на нечто большее, чем просто хорошее выступление на Имтех Арене, может сослужить так же и нездоровая атмосфера в команде. Об этом очень хорошо и подробно рассказал еще вчера блог Гамбурга на Sports.ru. В целом, при сером сезоне в Бундеслиге, где команда рискует снова, во второй раз, не попасть в еврокубки, и в которой внутри клуба уже произошло немало изменений как на уровне руководства и тренерского штаба, так и намечаются существенные перемены и в самом составе, у Гамбурга нет целостности как коллектива. Возможно, именно в этом кроются психологические, прежде всего, причины того, что Гамбург, имеющий в своем составе далеко не рядовых игроков, еле-еле держится весь сезон в десятке. Тем интересней было прочитать мнение Франка Роста, вратаря Гамбурга, который будет защищать ворота хозяев поля сегодня, который подверг критике руководство клуба, сказав, что «вместо того, чтобы держаться вместе даже в трудные времена, в клубе пекутся только о собственных интересах и о власти». Вот так примерно звучали слова ветерана Гамбурга. А бывшего председателя правления клуба Хоффманна он сравнил с Цезарем. Что ж, неблагоприятная обстановка внутри команды всегда находит свое отражение и в игре самой команды.
Но если говорить о наставнике Гамбурга нынешнем, о Михаэле Эннинге, который менее всего виноват во всех катавасиях самого старого участника Бундеслиги, то он открыто перед игрой выразил свои симпатии в адрес нашей команды, сказав «я люблю Дортмунд и радовался бы, если бы «Боруссия» стала чемпионом». Но при этом он заявил, что будет готовить что-то в матче против нас, что должно дать успех. Иными словами, несмотря на проявление симпатий, Эннинг не собирается просто так отдавать нам 3 очка. А вот капитан Хайко Вестерманн не понял таких любезностей со стороны своего тренера: «Я, как бывший игрок Шальке, скорее за леверкузенцев. Мы хотим в игре против Дортмунда вознаградить себя за ежедневную работу и еще разок поднять интригу в лиге». Эннинг в свете отставания в 4 очка от места, дающего право играть в Лиге Европы, добавил: «Отсюда нам нужны 3 очка не только для уверенности в себе, но и для наших целей». Но если для выхода в еврокубки у Гамбурга еще имеются в распоряжении и достаточное количество матчей, и время, то непосредственно в игре против «Боруссии» взять 3 очка как раз будет далеко не так просто. И сложность для Эннинга будет заключаться не только в том, что сегодня на поле Имтех Арены будет лучшая гостевая команда и лидер сезона.
Дело в том, что сегодня в составе «динозавров» будет отсутствовать, пожалуй, самый стабильный центральный защитник команды этого сезона Матийсен, у которого проблемы с лодыжкой. С учетом этого Эннингу придется перестраивать свою линию защиты, отодвигать Вестерманна туда к Качару, который кажется самым слабым звеном в линии обороны команды. Давид Яролим, который в последних матчах смотрелся неплохо, должен вернуться в опорную зону. Ван Нистелрой, скорее всего, сменит Сона в атаке и будет играть рядом с Петричем.
Среди других потерь – второй вратарь Ярослав Дробны (перелом пальцев) и полузащитник Ромео Кастелен (восстановительные тренировки).
«Боруссия». В отличие от соперника, в стане «черно-желтых» наличествует не только здоровая атмосфера, но и здоровые игроки, которые знают, как играть в футбол и как быть одной командой. В предверрие встречи у Юргена Клоппа не было никаких проблем с составом. Только лишь на 1 день Барриос не тренировался, так как почувствовал легкие боли. Но к четвергу все прошло и поэтому «Боруссия» в неизменном составе отправилась сегодня в Гамбург. Среди потерь остаются Синджи Кагава, Себастьян Кель и Флориан Кринге, которые проводят восстановительные тренировки, а это означает, что они уже скорее скоро будут снова в составе команды. Особенно с нетерпением ждем возвращение японца, так как по прогнозам врачей ближе к концу апреля он уже смог бы принять участие в матчах. В остальном ничего существенного с момента окончания матча против Ганновера не случилось.
Из кадровых новостей отмечу лишь продление контракта с Патриком Овомойелой на 1 год с опцией продления еще на 1 год при не менее 20 сыгранных в Бундеслиге матчах. Так же глава скаутской службы Свен Мизлинтат так же продлил свое сотрудничество с Цорком до 2014 года.
Дисквалификация угрожает: Зе Роберто / Вайденфеллер, Левандовски
Предварительные составы команд
История встреч. 88-й раз в своей истории встретятся в рамках Бундеслиги между собой Гамбург и «Боруссия». И в случае победы Дортмунд снова может сделать равным исторический баланс встреч при 31 победе (26 ничьих). Между 1997 и 2007 годами, в течение 10 лет, «Боруссия» была настоящей силой в гостях на берегах Эльбы, одержав здесь 6 побед и сыграв 3 раза вничью. Но после 2007 года у вестфальцев еще ни разу не было повода радоваться набору хотя бы 1 очка (4 поражения подряд). Против никакого другого участника Бундеслиги Дортмунд не может взять очки на выезде так долго. Но именно сегодня наступает время, в этом сезоне, когда «Боруссия» так сильна, чтобы снова постараться что-то радостное для себя почерпнуть из выезда в Гамбург. И чтобы снова почерпнуть из прежних выступлений «Боруссии» против Гамбурга что-то оптимистичное.
10 мая 1953 года
В финале чемпионата Германии Дортмунд играет в Гамбурге. Прайслер и Ниепекло вплоть до 59-й минуты делают счет 2:0 в пользу «черно-желтых», но Войтковяк в течение лишь 7 минут (с 70 по 77) сравнивает счет. Посипал на 83-й минуте выводит даже Гамбург вперед, но Прайсслер на 85-й минуте и Фарке на 88-й обеспечивают в итоге победу для дортмундской стороны.
20 мая 1961 года
8 лет спустя, снова финал на чемпионат Германии и снова захватывающая дух игра: Кельбасса первым открывает счет в пользу нас. Вернер (36.) и Зеелер (49.) выводят «северян» вперед. Но после этого играет лишь 1 команда: Конецка, дважды Шютц, равно как и Шмидт, делают блестяще выездную победу со счетом 5:2
14 августа 1976 года
Дортмунд возвращается в Бундеслигу – и как! Новичок этого сезона ведет уже после 37-й минуты со счетом 3:0 благодаря голам Гайера, Хартля и Костедде, но хозяева поля все же приближаются – 3:2. Костедде на 60-й минуте делает счет даже 4:2 в пользу нас, но это был еще не конец матча. После гола гамбуржца Фолькерта счет становится 3:4 и у Гамбурга еще есть четверть часа, чтобы сравнять счет. Но игравший в воротах «Боруссии» Бертрам не позволил больше себя переиграть.
10 декабря 1994 года
Благодаря победе со счетом 4:0, которая является последней крупной победой над Гамбургом на его поле, «Боруссия» становится «осенним» чемпионом. Заммер и 3 гола Цорка сотворили этот крупный успех.
27 апреля 2002 года
33-й, предпоследний тур сезона, после которого «Боруссия» обходит Байер в чемпионате. Благодаря голам Аморозо, Росицки, снова Аморозо и Коллера «Боруссия» даже 3 раза ведет в матче (2:0, 3:1 и 4:2). Но Гамбург не сдавался. Гол Майера на 90-й минуте (3:4) обеспечивает жаркую концовку встречи. Тем не менее, победа осталась за нами и она была очень важной и символичной для «Боруссии». Ведь после этой встречи Дортмунд обошел Байер в таблице, а в следующем туре официально стал чемпионом Германии!
25 марта 2006 года
Это была 10-я и на данный момент последняя выездная победа «Боруссии» на Имтех Арене. И она была, возможно, самой зрелищной в истории встреч против Гамбурга здесь. После гола Смолярека, который вывел нас вперед, Лаут и Айлтон сперва выводят уже «красноштанников» вперед. Росицки сравнивает счет на 68-й минуте. А Кринге забивает лучший гол Бундеслиги того сезона: как пулю вгоняет он снаряд на 83-й минуте в сетку ворот. 2:3!
Гамбург бросает все силы вперед. Вёрнс спасает команду от пропущенного мяча, выбивая с ленточки мяч. Вайденфеллер в свою очередь многократно блестяще парирует и становится зачинателем самого известного сольного прохода в истории Бундеслиги: Росицки начинает забег со своей половины поля, ему мяч отдает на ход Смолярек, чех видит перед собой лишь пустые ворота и начинает уже ликовать еще на ходу 2 раза, прежде чем забить во 2-й раз в матче свой гол.
Вот такие матчи были памятны для нас в Гамбурге. И хочется верить и надеяться, что сегодняшняя команда на волне успехов былых времен одержит сегодня победу.
Статистика личных встреч
Последние 10 матчей на Имтех Арене: 5 побед, 1 ничья и 4 поражения (19:20)
Последние 5 матчей в Гамбурге: 1 победа и 4 поражения (6:12)
Остальная статистика
Последняя победа (25.03.2006) – 4:2 (Смолярек, 25’, Росицки, 68’,90+3’, Кринге, 83’ – Лаут, 35’, Айлтон, 67’)
Последняя ничья (12.04.2003) – 1:1 (Ромео, 66’ – Коллер, 68’)
Последнее поражение (15.08.2009) – 1:4
Самая крупная победа (10.12.1994) – 4:0 (Заммер, 52’, Цорк, 56’,62’,79’)
Самый зрелищный матч (28.01.1984) – 2:7
Самая зрелищная ничья (22.08.1981) – 2:2 (Баструп, 49’, Хартвиг, 75’ – Бургсмюллер, 23’, Рюссманн, 45’) и (10.11.1995) – 2:2 (Фишер, 63’, Шпёрль, 71’ – Цорк, 17’, Мёллер, 24’)
Самое крупное поражение (28.01.1984) – 2:7 и (04.11.1978 и 28.05.1983) – по 0:5
Матч первого круга (12.11.2010) – 2:0 (д) (Кагава, 49’, Барриос, 70’)
Персональная статистика
Наибольшее число голов в 1 игре: Нандо, Томас фон Хеезен (по 3) / Михаэль Цорк (3)
Наибольшее число голов в целом: Манфред Кальц, Уве Зеелер (по 9) / Михаэль Цорк (11)
Наибольшее число встреч: Манфред Кальц (30) / Михаэль Цорк (30)
Статистика встреч в рамках тура и месяца. В рамках 29 тура «Боруссия» почти безукоризненно играет против Гамбурга! В 7 таких матчах в истории «черно-желтые» одержали 3 победы, сыграли 3 раза вничью и лишь 1 раз проиграли (15:11). Если выделять из данных матчей гостевые, то были 2 ничьи в Гамбурге (0:0 и 1:1).
Все встречи «Боруссии» против Гамбурга в 29-м туре
25.04.2009 2:0 (д)
05.04.1994 0:0 (г)
20.03.1992 1:1 (г)
15.05.1987 4:3 (д)
19.04.1980 2:2 (д)
21.04.1979 1:3 (д)
05.05.1964 5:2 (д)
А вот в апрельских матчах у «Боруссии» с Гамбургом получаются в Бундеслиге очень упорные отношения, в которых нет особенного преимущества ни у одной из сторон: 5 побед, 6 ничьих и 4 поражения в 15 матчах (19:20).
Если выделять лишь гостевые встречи, то у Дортмунда в Гамбурге такой апрельский баланс: 9 матчей, 3 победы, 4 ничьи и 2 поражения (11:14).
Все встречи «Боруссии» против Гамбурга в апреле
10.04.1965 2:0 (д)
08.04.1978 1:4 (г)
21.04.1979 1:3 (д)
19.04.1980 2:2 (д)
07.04.1990 1:1 (г)
17.04.1991 0:4 (г)
24.04.1993 2:1 (г)
05.04.1994 0:0 (г)
27.04.1996 1:1 (д)
18.04.1999 0:0 (г)
01.04.2000 0:1 (д)
27.04.2002 4:3 (г)
12.04.2003 1:1 (г)
10.04.2004 2:0 (г)
25.04.2009 2:0 (д)
Арбитр встречи – Петер Гагельманн
Главным арбитром сегодняшней встречи является Петер Гагельманн. Судейскую бригаду дополняют Хольгер Хеншель и Карстен Кадах. Резервный арбитр – Марк Зееманн.
Для Гагельманна сегодняшняя игра будет 17-м матчем с участием нашего клуба. Прежний баланс встреч при нем: 8 побед, 1 ничья и 7 поражений. В прошлом сезоне Гагельманн обслуживал игру против Нюрнберга во главе с Эннингом дома (4:0) и против Штутгарта в гостях (1:4). В текущем сезоне он снова судил нас в Штутгарте, где мы на этот раз выиграли со счетом 3:1. А в последний раз этот рефери был главным действующим лицом при нашей блестящей победе в Леверкузене так же со счетом 3:1.
К числу арбитров НФС Петер Гагельманн относится с 1994 года. В Бундеслиге он работает с 2000 года и провел на сегодняшний день 145 матчей.
Предматчевые факты
Обе команды в очных матчах Бундеслиги забили наибольшее для себя количество голов против отдельно взятого соперника: Гамбург – 158, «Боруссия» - 149
Между 1997 и 2007 годами «Боруссия» в Гамбурге имела 6 побед и 3 ничьи (21:12), а с 2007 года случились 4 поражения подряд (2:10) (ни у какого другого клуба лиги в гостях у нас нет такой негативной серии поражений)
В лицах Зе Роберто (9 передач/5 место) и Марио Гётце (13 передач/2 место) встречаются друг против друга одни из лучших распасовщиков лиги
Младен Петрич (2007/08) и Ги Демель (2002/05) ранее выступали за Дортмунд, а Мохаммед Зидан в «Боруссии» ранее был в Гамбурге, но позже Петрич и Зидан обменялись клубами
Единственная очная дуэль Эннинга и Клоппа состоялась в декабре 2009 года: «Боруссия» разгромила Нюрнберг со счетом 4:0, а после 2 поражений Эннинг тогда покинул свой клуб
Факты к «Боруссии»
Победа в Гамбурге стала бы для дортмундцев в 100-й выездной игре их тренера Юргена Клоппа 12-й гостевой в сезоне! Ни одна команда Бундеслиги не побеждала еще 12 раз в гостях! Таким образом, Дортмунд сегодня стоит накануне сотворения нового рекорда Бундеслиги
«Боруссия» одержала больше всех побед (20), меньше всех поражений (3), позволила пропустить меньшее количество голов (17) и забила 2-е количество после Баварии (58)
«Боруссия» лишь еще в самом первом туре, при поражении от Байера со счетом 0:2, пропустила в последний раз более 1 мяча за игру
Команда Юргена Клоппа пропускала в последний раз в гостях в первом тайме гол еще аж 20 ноября, когда в матче против Фрайбурга она вынуждена была отыгрываться и прийти к волевой победе со счетом 2:1
«Боруссия» - №1: 58 забитых и всего 17 пропущенных голов, 491 удар по воротам соперников, 234 голевых момента – все это, в большинстве своем, лучшие показатели Бундеслиги
Суператака: только в 4-х матчах сезона Дортмунд не смог поразить ворота соперника (лучше показатель лишь у Байера – 3 игры)
Суператака II: на уровне лиги Дортмунд – единственный клуб с наибольшим количеством матчей (19 игр из 28) с 2 (минимум) голами за игру!!
Суперзащита: «Боруссия» пропустила меньше всех (17 голов). Только Вердер из сезона 1987/88 мог похвастаться меньшим количеством (15)
Суперзащита II: «Боруссия» является самой лучшей командой чемпионата по количеству «сухих» матчей – 12 игр из сыгранных 28 встреч!
Сила в гостях: команда Юргена Клоппа – лидер по игре в родных стенах (11 побед, 1 ничья и 2 поражения)!
Сила в гостях II: лишь в 2 матчах на выезде Дортмунд не смог поразить ворота соперника – и это оборачивалось для него всегда поражением со счетом 0:1. В остальном команда в 7 гостевых матчах из 14-ти, то есть в половине встреч, забивает 2 гола
Сила атаки в гостях: «Боруссия» забила наибольшее количество голов на выезде – 31 (2,21/матч)
Сила защиты в гостях: «Боруссия» пропустила меньше всех мячей – 10 (0,71/матч)
Сила защиты в гостях II: Дортмунд – 2-й клуб БЛ с наибольшим количеством «сухих» игр на выезде (4 матча из 14 встреч) после Байера (6 матчей)
Сила в 1-м тайме: Дортмунд занимает 1-е место по игре в первых половинах встреч (14-11-3)
Сила во 2-м тайме: 37 мячей из 58 (63,79%) Дортмунд забил во 2-х таймах всех встреч – лучший показатель лиги.
Сила во 2-м тайме II: кроме того, «Боруссия» - лидер Бундеслиги по игре во вторых половинах матчей (18-5-5)
Факты к Гамбургу
Последние 4 матча на Имтех Арене завершались победой хозяев поля
Гамбуржцы выиграли лишь 1 матч из 5 последних в чемпионате при 2 ничьих и 2 поражениях
Сила атаки: Гамбург занимает 5 место по количеству голов (43 – в среднем 1,54 за матч)
Слабость защиты: Гамбург занимает лишь 12 место по защите (44 гола пропущено/в среднем 1,57 за матч). В целом, лишь только 5 команд Бундеслиги пропускают на сегодня больше
Слабость защиты II: среди всех команд из верхней части таблицы Гамбург пропустил больше всех (44)
По игре на своем поле Гамбург так же занимает лишь среднее 7-е место, как и в чемпионате
Сила атаки дома: клуб Эннинга занимает 3-е место по атаке дома – 27 мячей (2,08 за матч), деля это место так же с «Боруссией» и Ганновером
Слабость защиты дома: Гамбург занимает лишь 11 место по игре в защите на своем поле – 20 (1,54/матч)
Лишь в 3 домашних матчах из 13 «динозавры» оставались без пропущенных голов
Но при этом в 11 матчах из 13 домашних встреч Гамбург непременно забивает гол
И так знал, что там придется непросто. До этого мы вообще 4 раза там проигрывали, так что традиция исправлена частично )))
Кстати, давно такого не помню, чтоб обе замены сыграли )))
а Фабрегас действительно немного раздутый персонаж.