2 мин.

Галлиани перед матчем "Аякс" - "Милан"

201

Перед отлётом в Амстердам на матч Лиги Чемпионов с "Аяксом" Адриано Галлиани (генеральный директор "Милана") сказал несколько слов представителям прессы. Некоторые из этих слов можно в некотором смысле считать программными.

Пролистав десяток итальянских изданий, каждое из которых считало своим долгом добавить к первоисточнику своей самобытности, мы остановились на тексте с официального сайта "Милана" (и пресекали невинное желание добавить отсебятины).

О Серии А

«Милан» прибавляет. Турнирная таблица уплотнилась. Я думаю, наш чемпионат самый плотный в Европе, ведь лидер набрал всего 10 очков в 5 матчах. Это говорит о равновесии. С учётом этого мы постараемся подняться ещё на несколько ступенек. В любом случае, существует равновесие. Маленькие команды, которые приезжали на Сан-Сиро только защищаться, теперь играют, атакуют.

О тренерах

Я должен сказать, что из новой волны тренеров рождается хорошая школа.

О справедливости

Обычно побеждает более сильная команда, и мы надеемся быть такой командой.

О Пато

Он чувствует себя гораздо лучше и мог бы сыграть уже в субботу в Парме. Повторяю, мог бы. Так, по крайней мере, мне говорят медики.

О Робиньо

Он прибавляет. Ведь он пропустил летнюю подготовку, но ноги потихоньку начинают "возвращаться". А потом, у нас много других решений.

О задачах

«Милан» должен быть конкретным, а не только забавным.*«Милан» должен выиграть скудетто. Мы не в парке развлечений.

*- Milan deve poi essere concreto oltre che divertente. Divertente - забавный, интересный, развлекательный

О "Барселоне"

«Барселона» - команда которая играет лучше всех в Европе. Надеюсь, у "Милана" есть потенциал стать таким же.

Об «Интере»

«Интер»? А какое мне до него дело? Мы едем играть в Лиге Чемпионов.

О матче с "Аяксом"

Завтра в Амстердаме мы надеемся подарить замечательную победу нашему президенту, у которого в среду день рождения и которого всегда следует благодарить за то, что он сделал для «Милана».

Об Ибрагимовиче

Ему помогает тот факт, что он занимался боевыми искусствами. Он вытягивает ногу невероятным образом.

источник acmilan.com, перевод валерия карева

Смотрим "Аякс" - "Милан"...