Заявление Curva Sud Roma
В очередной раз, перед матчем "Рома" - "Интер", мы хотим заявить о своем протесте против лишения нас наших прав.
- нас выводит из себя завышенная цена на билеты: билет в 17 евро стоит 22. Откройте глаза, столько мы должны заплатить, чтобы посмотреть на свой клуб???
- нас раздражает, что все делается против нас и без совещания с нами
- мы в ярости от того, что нам приходится теперь тратить полтора часа, чтобы попасть на стадион
- мы огорчены тем, что теперь есть разделение на "хороших" и "плохих" ультрас
- мы не понимаем, как можно заставлять нас проходить на матч против "Клужа" в рамках Лиги Чемпионов, только при оформлении Карты болельщика
- мы в ярости от того, что нас делают марионетками в руках беспощадной и коррумпированной системы современного футбола
Кроме того, мы не можем допустить того, чтобы на стадион, который мы считаем своим домом, нас пускали, только с обыском и проверкой на "нормальность". Мы будем протестовать, пока к нашему мнению не начнут прислушиваться. Поэтому каждый тур мы будем продолжать наши протесты против Карты болельщика вне стадиона и на стадионе. Вы уже не видите баннеров наших группировок, потому что мы не поддадимся на уговоры Федерации Футбола Италии и лично Марони принять Паспорт болельщика. Мы ультрас "Ромы", мы остаемся свободными и непреклонными.
No alla tessera del tifoso!!! Ultras Roma
Заявление группировки Curva Sud Roma "Padroni di Casa" Мы всегда предпочитали действия словам, однако пора разъяснить некоторые тонкости.
- Достаточно специальных законов для прохода на стадион
- Хватит подвергать нас репрессиям
- Хватит ходить с улыбкой на лице, изображая, что все хорошо
- Довольно ограничивать нашу личную свободу
- Достаточно раздавать полномочия людям в форме и обладателям карты
- Хватит зажимать нас в экономические рамки и плевать на наши интересы
- Перестаньте спекулировать нашей любовью и преданностью клубу
Пришло время остановиться, ведь созданные для нас ограничения лишают нас свободы. В дополнение к карте болельщика, они теперь требуют от нас наши имена, адреса, телефоны. Мы не можем принять такие условия и ситуацию такой, какая она есть. Группировка Curva Sud Roma "Padroni di Casa" больше не примет участие ни в одном выезде в сезоне 2010-2011, поскольку мы не готовы жертвовать своей свободой, ведь никто не вправе решать за нас, когда и каким образом следовать за командой. На домашние игры, вы по-прежнему можете прийти и чувствовать свободным, однако наш баннер вывешиваться не будет. С этого момента мы начинаем действовать по-своему.
NO allla tessera del tifoso.
Padroni di Casa
Марко П. после матча "Рома" - "Интер"
Этот матч я смотрел, а точнее слушал вне стадиона. Добравшись до Стадио Олимпико я попытался пройти первую линию контроля, однако мой баннер 100х90 сантиметров со словами "non tesserati" и эмблемой "Ромы" заставил полицейского послать специальный факс в участок. Следствием стала проверка документов и отправка меня со стадиона "куда подальше". Конечно я мог бы выбросить баннер и купить билет, скажем, на Tribuna Tevere (боковая трибуна "Стадио Олимпико" - прим. пер.), но горечь и обида от того, что меня не будет на "курве" рядом с командой заставила меня присоединиться к 40 протестующим возле ворот стадиона. Мне кажется, что эти первые туры - своеобразный "эксперимент" по вводу карточек, а мы - "подопытные кролики". Дальше все будет только хуже... Я видел нескольких человек, которые пару недель назад были "выписаны" со стадиона как и я, а теперь их место на нейтральной трибуне с Картой болельщика в руках. Это просто смешно... Несмотря на мое отсутствие на стадионе, я чувствовал себя рядом с командой, мы - ультрас и мы не отступим!
Forza Roma, Sempre senza tessera!!!
Marco P.
Non tesserati ASR
