Событие дня
В 2011 году, всего через два года после создания, команда Cervélo будет распущена. После ряда перестановок в составе менеджеров Cervélo пришли к выводу, что компания не сможет брать на себя ответственность по содержанию команды с большим бюджетом.
Тем не менее, брэнд Cervélo не уйдёт из пелотона, достигнуто соглашение с Garmin-Transitions по поводу оснащения велосипедами команды Джонатана Воутерса, которая в будущем году откажется от марки велосипедов Felt и пересядет на Cervélo. Слухи последних двух недель подтвердились. Хотя никакого соглашения по поводу гонщиков между двумя командами заключено не было, несколько спортсменов из Cervélo перейдут в Garmin – это Тор Хушовд, Хайнрих Хаусслер, а также Андреас Клир и Роджер Хаммонд. Переходов не будет слишком много, так как американская команда насчитывает уже 28 гонщиков, по правилам Про Тура общее количество спортсменов ограничивается 30.
Теперь,безусловно, Гарминтановится зубром спринтерских этапов и северных классик – Фаррар, Дин, Мааскант, Ван Зуммерен, Хушовд, Хаусслер, Хаммонд…
Думается, что попадание на рынок свободных агентов большого ряда высококлассных гонщиков должно помочь многим командам,как например Geox или новому проекту братьев Шлек, да и Саксо Банку и Астане кто-то из экс-Сервеловцев пригодятся...Такие гонщики как Тондо, Дейнан, Густов, Коноваловас, Флоренсио, Пухоль, Хант, Куэста не задержаться без команды
по материалам velolive.com
Гармин отхватил себе самые сливки команды. Коноваловаса и Тондо в Геоксе было бы неплохо увидеть
Думаю Густов в Геоксе процентов на 90,а вот Тондо..мне почем то кажется что в Мувистар отправится.
http://velolive.com/velo_news/1179-komanda-cerv233lo-prekrashhaet-svoyo-sushhestvovanie.html
Твой перевод мы оценили, но и об авторе оригинала не стоит забывать!