14 мин.

Интервью с шахматным арбитром

Интервью с IA-A Таней Карали — секретарем ECU (европейская комиссия арбитров)

Кто такая Таня Карали? 

Я международный арбитр категории А из Греции. Судить я начала в 2010 году, когда я сдала свой первый семинар для национальных арбитров. В 2013 я стала арбитром FIDE, а в 2016 – международным арбитром. С тех пор моя жизнь как американские горки, состоящие из различных мероприятий и событий, наполненные бесценным опытом и путешествиями в те места, которые я бы иначе никогда бы не посетила. Помимо греческого я – с разной степенью владения – говорю на 4 языках: английском, испанском, французском и русском. Я изучала прикладную математику и занималась репетиторством: помогала школьникам старших классов с математикой, физикой и химией. В 2018 меня стали регулярно приглашать на различные турниры, я не смогла больше совмещать оба занятия и в итоге выбрала судейство.

Я с большим трепетом отношусь к своей работе и каждый турнир сужу как в последний раз, чтобы максимально насладиться моментом и выложиться на полную. Я обожаю посещать семинары, делиться опытом и узнавать что-то новое.

Я состою в совете греческой шахматной федерации, являюсь секретарём коллегии арбитров Европейского шахматного союза (ECU) и членом технической комиссии FIDE.

Таня Карали

Опишите свой путь развития в качестве арбитра и офицера по фэр-плею (FPO) за последние 5 лет

Одним из мероприятий, оказавших на меня наибольшее влияние, является 43 шахматная Олимпиада 2018 года, проходившая в Батуми. Именно там я решила, что именно так должна выглядеть моя жизнь: наполненная путешествиями, встречами с новыми людьми со всего мира и получением опыта. В течение 1,5 лет всё шло хорошо, меня начали приглашать на некоторые турниры и организаторы стали узнавать меня и ценить мою работу.

Потом наступил ковид, и всё изменилось… Никаких больше поездок, большинство мероприятий отменены и страшно было даже выходить из дома. Внезапно у меня оказался переизбыток времени и энергии, и мне необходим был какой-нибудь проект, который мог бы отвлечь меня от реальности. Именно тогда я написала Руководство пользователя к программе Swiss-Manager, сейчас его перевели на 12 языков, оно доступно онлайн (бесплатно). С самого начала я получила положительный отклик от представителей различных стран со всего мира, а также мой справочник представили на крупнейших шахматных сайтах.

Вскоре после этого ECU и FIDE начали проводить онлайн-турниры на tornelo. На тот момент это была довольно новая программа, в основном она использовалась организаторами в Австралии, может где-то ещё, но не в Европе и не для онлайн-шахмат. Я была одной из немногих, кто стал работать с этим сервисом с самого начала, и меня постоянно приглашали на онлайн-турниры во время пандемии.

В начале 2021 года я стала работать с chess24, и это продолжалось на протяжении двух лет. В 2022 я была главным арбитром Тура чемпионов, организованной Play Magnus Group на chess24. В нём приняли участие одни из лучших шахматистов в мире, это безусловно один из самых ярких и запоминающихся турниров в моей карьере арбитра.

Теперь, когда пандемия закончилась, я рада, что меня снова приглашают на престижные оффлайн соревнования, самым важным из которых был 2 этап женского гран-при 2023 в Мюнхене, где я наконец выполнила норму международного арбитра категории А.

Какие три Ваших положительных качества отметил главный арбитр вашего последнего турнира?

Два моих недавних турнира – командный чемпионат Европы 2023 в Будве (Черногория) и европейский рапид + блиц 2023 в Загребе (Хорватия). В обоих турнирах главным судьёй был Ненад Дорич (федерация Хорватии) – хороший парень, немногословен :)

В целом, когда я отвечаю за жеребьёвку, что мне больше всего нравится, отмечают мою быстроту и точность. Пока что мне удалось сработаться со всеми главными арбитрами, с которыми мне приходилось взаимодействовать, общей целью было успешно провести турнир. Со своей стороны я считаю, что успех – это когда у главного судьи нет ко мне претензий, а также когда спрашивают моё мнение по той или иной ситуации или интерпретации положения.

Опишите случай, когда Вам приходилось столкнуться со сложной ситуации (как арбитру или как FPO).

Чтобы ответить на этот вопрос, вспомню о начале моего судейства онлайн-турниров.

В тот период все нужно было адаптировать под новые реалии, возможно даже сами шахматы. Да, инфраструктура была, многие уже активно играли онлайн, и у шахмат было большое преимущество по сравнению с другими видами спорта. Тем не менее всё стало другим. Комнаты шахматистов теперь стали игровым залом, мышка стала рукой, а троекратное повторение и падение флага стало фиксироваться автоматически. Судьям стало необходимо быть технологически подкованными, чтобы одновременно взаимодействовать с шахматными платформами, чтобы наблюдать за ходом турнира, программами для видео-звонков, чтобы следить за игроками, и мессенджерами и облачными таблицами для внутренней коммуникации. Нам не только приходилось выполнять несколько задач одновременно, но и объяснять шахматистами, как подключиться, включить вторую камеру и поделиться экраном. Такие вещи как нестабильное интернет-соединение, низкий заряд батареи или забывание игроками своих паролей стали для нас настоящим кошмаром.

Дополнительную сложность представляли часовые пояса. Во время международных оффлайн-турниров шахматисты и судьи находятся в одном месте, а во время игры онлайн у кого-то в Америке день, а у кого-то из Европы – глубокая ночь. Коммуникация и подготовка могли быть так же сложны, как и само проведение турнира, так как надо было скоординироваться, но было сложно найти время, которое подошло бы всем. 

В тот период мне посчастливилось работать с опытными профессиональными судьями со всего мира. Прежде всего мне бы хотелось поблагодарить Мелиха Чичека (Турция) за его поддержку, потрясающие организационные навыки, позитивный настрой и чувство юмора, сохранявшиеся даже в самые трудные времена.

Досмотр шахматиста перед партией

С какими проблемами Вам пришлось столкнуться на Ваших последних трёх турнирах, и как Вы с ними справились?

Постоянной проблемой для меня является взаимодействие со зрителями и капитанами
(во время командных турниров) в игровом зале. Главная задача судьи – обеспечить игрокам наилучшие возможные условия. Однако – за исключением юниорских турниров – в зале могут находиться различные люди: капитаны, шахматисты, отыгравшие свои партии, тренеры и даже спонсоры и представители местного правительства, которые не привыкли находиться в полной тишине.

Даже если вынести за скобки вопрос о фэр-плее и исходить из того, что у всех честные намерения, разговоры в игровом зале (за исключением судей и игроков для решения той или иной проблемы) недопустимы.

Если же говорить с точки зрения фэр-плея, то во всех местах проведения должны быть отдельные зоны для зрителей с туалетами и, желательно, зонами для перекусов и перекуров, чтобы они не находились вместе с игроками. Шахматистов нужно максимально отгородить, чтобы они могли фокусироваться на игре и не волноваться о том, что происходит вокруг. К сожалению, это не всегда возможно, и работа судьи становится ещё сложнее, ведь приходится следить за несколькими вещами одновременно.

Какие самые распространенные виды неспортивного поведения, с которыми Вы сталкиваетесь на турнирах, и какое наказание предусмотрено в том или ином случае?

Как я сказала в ответе на предыдущий вопрос, разговоры в игровом зале, иногда даже не шёпотом. Это не только отвлекает игроков, которые потенциально могут находиться в цейтноте, но также это просто неприлично. В качестве меры пресечения они выгоняются из зала, бывало, что я даже выгоняла капитанов команд, которые позволяли себе подобное поведение.

Неуважение к судьям не является редкостью, но в таких случаях надо принимать во внимание много факторов: возраст игрока, момент партии, количество времени на часах, что могло спровоцировать то или иное поведение. Бывает, что после конца партии, когда напряжение прошло, игроки подходят и извиняются. Я с пониманием отношусь к подобному, такова человеческая природа.

С другой стороны, я встречала тех, кто после проигранной партии, злится и начинает ругаться на соперника. В таком случае сразу выдаётся предупреждение, если подобное поведение продолжается, то игрока исключают из турнира.

Владимир Крамник и Даниил Дубов решают кто каким цветом будет играть

В январе 2022 FIDE объявила 2022 годом женщин в шахматах. В данном контексте было предложено 7 инициатив по организации соревнований и совместной работы. Был ли ощутим какой-то эффект для женщин-судей?

Я не уверена, как ответить на этот вопрос, так как у меня нет точных данных. У FIDE и ECU и до 2022 года была квота на женщин-судей на турнирах. Мне кажется, и там, и там это 25%. Одно из наиболее положительных нововведений, которое сохранилось и в 2023, и, я надеюсь, продолжится и дальше – оплата семинаров FA для женщин. Их стоимость может быть весьма высокой, поэтому хорошо, что федерациям была предоставлена возможность выбрать своих представительниц, которые могли посетить их бесплатно.

Мы часто говорим об увеличении количества женщин-судей, но нам стоит учитывать социальные сложности, с которыми могут сталкиваться женщины. Я бы сказала, что нам, в сравнении с нашими коллегами-мужчинами, гораздо сложнее взять и поехать судить соревнование, оставив семью, работу и другие обязанности, если об этом не известно заблаговременно. Аккуратное планирование может сгладить эти трудности и дать больше возможностей для судейства женщинам.

Вы благодарили Сотириса Логотетиса, Михалиса Превениоса и Вернера Штубенфоля за то, что они научились Вас всему, что Вы знаете о Swiss-Manager, и за то, что они всегда были готовы ответить на Ваши вопросы, даже самые простые. Готовы ли Вы консультировать во вопросам использования этой программы, учитывая что Вы написали руководство к ней?

Для меня быть судьёй – прежде всего это делиться опытом. Посещать семинары, делиться историями о произошедших ситуациях и спрашивать мнения – единственный способ двигаться вперёд и повышать уровень судейства в целом. Многие коллеги внесли свой вклад в моё развитие с точки зрения различных аспектов судейства, и теперь пришла моя очередь привнести что-то в наше сообщество.

Что касается использования Swiss-Manager, я всегда готова поделиться всем, чему я научилась. Вскоре после публикации руководства итальянская шахматная федерация пригласила меня на онлайн-семинар, а также я проводила похожие семинары в рамках обучения национальных арбитров греческой федерации. Мне точно было бы интересно поучаствовать в подобной деятельности и в дальнейшем.

Были случаи, когда ко мне обращались судьи, с которыми я не была знакома лично и, возможно, даже не слышала о них, с вопросами о Swiss-Manager. Не могу даже описать как ценны для меня эти моменты!

Семинар Тани Карали по работе с программой Swiss-Manager

FIDE назначила Вас ответственной за жеребьёвку на чемпионате мира по рапиду и блицу среди женщин 2017 (Рияд, Саудовская Аравия), 2021 (Варшава, Польша) и 2022 (Алматы, Казахстан). В чём заключалась Ваша задача?

Я работала за кулисами, но эта работа может быть такой же нервной, как и любая другая. Ошибка в результате приведёт к неправильной жеребьёвке, что может повлечь за собой множество жалоб.

Большая часть работы выполняется ещё до начала соревнования, ведь нужно загружать списки участников. Этим нужно заниматься постоянно, так как, с одной стороны, зарегистрировавшиеся игроки хотят видеть своё имя в списках, чтобы убедиться, что всё в порядке, а с другой стороны, чем больше имён вносится в список, тем больше других шахматистов захотят участвовать. Чтобы заводить имена автоматически, а не вручную одно за другим, нужно обладать определёнными навыками.

Во время турнира нужно работать быстро и точно: вводить результаты, составлять пары, печатать их и составлять протоколы для арбитров. На турнирах по классике это не проблема, так как есть много времени на то, чтобы внимательно проверить бланки (я всегда ввожу результаты с бланков, а не с протокола со списком пар). В рапиде и блице времени мало и нужно концентрироваться, чтобы избежать ошибок. Некоторые любят, чтобы им зачитывали имена и перепроверяли результаты. В моём случае это не работает, я сильно замедляюсь. Мне нравится работать в полной тишине, но этого не всегда легко достичь.

Что важнее всего, так это наличие быстрого и надёжного принтера. Проверьте за день до, что всё работает корректно и у вас достаточно чернил и бумаги. Если про это забыть, то в самый неподходящий момент произойдёт катастрофа.

Вы – секретарь комиссии арбитров ECU, что положительного из комиссии арбитров FIDE Вам удалось туда привнести?

Я здесь недавно, я секретарь ARB ECU всего чуть более года. Я бы сказала, что у нас в основном те же цели, что и у ARB FIDE: повышать уровень наших судей, назначать арбитров на те или иные соревнования (с учётом ротации), следить за участием женщин, организовывать семинары, публиковать статьи на интересные темы, консультировать по правилам и т.д. Работа ARB FIDE действительно более сложная, чем у нас, ведь они отвечают за арбитров с 4 континентов, у всех разные условия, бэкграунд, навыки и опыт. Я бы сказала, что европейским арбитрам повезло, т.к. у нас каждый год проводится довольно много крупных турниров. Также, благодаря нашей географии, поездки значительно проще.

Тем не менее, у наших 2 комиссий одна и та же проблема: слишком много судей, слишком мало турниров. Невозможно назначить всех, и нужно знать уровень наших судей и делать выбор на основании этого. 

В данном процессе мы используем специальную анкету, которую мы запускаем в конце каждого года, чтобы упростить назначение арбитров на будущий год. У нас существует система оценок, и мы учитываем навыки, знания, опыт и предпочтения. Мы назначаем 20% судей всех европейских турниров и мы были хотели, чтобы в будущем этот процент стал выше. 

В прошлом году мы внесли радикальное изменение и поделили заявителей на 3 списка: один открытый (для всех), один для женщин и один для тех, кто никогда раньше не судили первенства мира или Европы.

Там, где бы мы могли назначить только одного судью, мы выбирали из первого списка. Если можно было назначить двоих, то мы выбирали из открытого и женского списков, а если троих – из всех трёх. Эта процедура дала положительный эффект в 2023 году.

Главным арбитром шахматной Олимпиады 2010 была Сава Стоисавлевич. Когда мы увидим ещё одну женщину-судью на Олимпиаде?

Я твёрдо верю, что уровень женского судейства сейчас очень высокий. И у женщин, и у мужчин проявляются такие навыки как знание правил шахмат, работа с оборудованием (часы, электронные доски, программы для жеребьёвки и управление командой. 

Женщины – сильные и решительные, и значительное большинство шахматного сообщества их уважает. Я была бы очень рада снова увидеть женщину-судью на Олимпиаде и думаю, что это вскоре случится.

Таня Карали была заместителем главного судьи на Чемпионате Европы по шахматам (Брежице, Словения 2022 год)

В заключение хотел бы спросить о том, как продвигается Ваша карьера в качестве арбитра, и что бы Вы могли сказать, чтобы вдохновить других, в особенности женщин, на то, чтобы стать судьёй?

Мой путь – прекрасное путешествие, состоящее из поездок, встреч с новыми людьми, расширения моих горизонтов, работы с игроками всех уровней и бэкграунда и из того, чтобы следить за тем, что они играют в максимально хороших условиях. Идти по этому пути непросто, но всё возможно, если вам этого хочется и вы готовы приложить усилия.

Вот некоторые советы, которые мне дали, и которых я стараюсь придерживаться:

  • Всегда следите за своими партиями. Даже если вы на зубок знаете все правила, вы не сможете принять верное решение, если не знаете, что случилось.

  • Посещайте как можно больше семинаров. Вы получите бесценный опыт, услышав истории других судей о том, что происходило на их турнирах.

  • Учите правила шахмат, но не бойтесь просить совета. Если сомневаетесь, попросите помощи у главного судьи или более опытных коллег.

  • Связывайтесь с организаторами и предлагайте свою кандидатуру. Дайте им знать о своих способностях и опыте и о том, что вы хотели бы судить их турнир. Чтобы пригласить вас, им нужно знать, что вы заинтересованы и доступны.

  • Наслаждайтесь абсолютно каждым моментом! Это будет непросто, но это того стоит!