Мари Дорен Абер : спасибо всем
Ну вот и всё!! ..Я медленно переворачиваю последнюю страницу, а затем и обложку книги. С осторожностью и без шума, чтобы сохранить некоторое время еще эту историю, в которой я жила столько лет.И я смотрю на закрытую книгу, которая лежит у меня на коленях. Я вспоминаю хорошие старты с ностальгией, с легкой улыбкой на губах. Всё более и менее хорошо, улыбка останется.
Я открываю новую книгу, но страницы в ней еще чисты и требуют чернил, мои руки слегка дрожат от волнения при мысли о новой жизни , которая открывается передо мной ......
На своем сайте Мари Дорен написала замечательный пост , который можно прочитать как на французском так и на английском языках ... и еще можно посмотреть смешное видео ,которое ей подарила её сестра-художница ..
пресс - конференция после женской эстафеты в Холменколлене .......
ну как забыть такую славную и милую Мари Дорен
It's not Adieu, it's a Bientôt, Marie
(5 time World Champion Marie Dorin-Habert has decided to call it a career during the BMW IBU World Cup stage of Oslo, so we sat down to talk about her future, as well as what she leaves behind and her experience as a mum in sport.) .......... 5кратная чемпионка мира, олимпийская чемпионка Мари Дорин Абер ведет разговор о своем будущем, делится тем, какой опыт она приобрела , став мамой, но при этом , оставаясь в спорте ....