Антхольц. Масс-старт (жен). «Реванш Бергер» с четырьмя актами, но без россиянок
Четвертая победа Туры Бергер подряд, возвращение Магдалены Нойнер после болезни, Брюне не смогла впервые выиграть гонку Кубка мира, а Богалий, оказывается, финишировала 8-й - реакция иностранных СМИ на женский масс-старт в Антхольце.
«Бергер летела на последнем круге»
В инопрессе вчерашний день забыт. Как будто и не было пяти штрафных кругов в эстафете, Тура выиграла четвертую личную гонку подряд на Кубке мира. Одним из первых основательную хвалебную статью в адрес норвежки выдал… немецкий сайт.
«Как это часто бывает, Тура Бергер на последнем круге выигрывает гонку. После четвертой стрельбы она шла в 14 секундах позади Брюне и Домрачевой. Тура, которая летела на последнем круге, догнала двух лидеров. Нас ждал захватывающий финиш, но Бергер была лучше и финишировала на 0,6 секунды раньше Брюне. В итоге помешала француженке одержать первую кубковую победу» (TV-Sport).
Сложилось впечатление, что радуются все биатлонные страны Европы: «Бергер – четвертая победа подряд. Ощущение, что ее невозможно остановить», «Бергер со злостью мчится к победе», «Бешеный финиш», «Вчерашняя эстафета – всего лишь маленькая слабость для Бергер», «Бергер реабилитировалась», «Получите еще одну победу от Бергер».
«Месть Туры»
Норвежские сайты отреагировали очень быстро (в отличие от, например, вчерашнего невыразительного мужского масс-старта) – «Месть Туры», «Тура – королева биатлона».
А сама Бергер хочет продолжить свою серию: «Вообще-то после четвертого рубежа рассчитывала на третье место. Но, как увидела двоих перед собой, начала думать о победе. Поеду домой, отдохну. Затем – в США, новые гонки». Новые победы?
Nettavisen словами Лив-Грете Пуаре говорит: «Тура очень выросла в спортивном плане, за четыре недели до начала чемпионата мира она – главный фаворит турнира. Шведки не в форме, Нойнер переболела (о русских ни слова – прим.). Вот интересно, это они пока не в форме или берегут себя перед Ханты-Мансийском».
Первая победа Брюне откладывается
На фоне всеобщей эйфории «Тура – молодец» даже французские сайты не стали переживать по поводу поражения Мари Лор Брюне.
«Долгое время верилось, что Брюне одержит свою первую победу на этапах Кубка мира, пока на последних метрах ракетой не примчалась Тура Бергер. Ах, если бы не было промахов на последнем рубеже. «Я не сожалею, что так вышло. Я знаю, что первая победа – вопрос времени. Хотелось бы одержать ее до (тоже едет в США? - прим.) и во время чемпионата мира-2011», - не унывает Мари Лор».
«Нойнер отдала победу»
Масс-старт в Антхольце ознаменовался для немецкой прессы возвращением Магдалены Нойнер. Антхольц ведь памятное место для нее – четыре года назад на чемпионате мира она «схватила» три золота. Может, выйти на старт хоть одной гонки – дело принципа.
«Нойнер вернулась на шестом месте», «Нойнер сделала все возможное, но этого оказалось недостаточно», «Вокруг да около, но все же шестое место» - даже про Хенкель забыли, которая в последних гонках исправно «добывает» медали.
«Тремя промахами (все на «стойке») жительница Вальгау (очень любят немцы указывать место рождения биатлонистов – прим.) после болезни отдала победу в масс-старте. Нойнер стала шестой – лучшее место для сборной Германии. Стартовавшая под третьим номером уроженка Тюрингии Андреа Хенкель, видно было, устала за последние несколько недель. С тремя промахами, как у Нойнер, она стала 15-й. «Чувствую себя разбитой, нужно время отдохнуть перед поездкой за океан», - говорит Хенкель.
«Нойнер даже лидировала некоторое время, но ошибки на стрельбе помешали занять более высокое место. Остальные немки разочаровали».
Правда, непонятно, довольна ли сама Нойнер. В одних источниках: «Болезнь мне мешала», в других - «Довольна шестым местом», еще в одном – «Было мало тренировок, а так могла запрыгнуть и повыше». Хотя стоит отметить, что тренерский штаб вообще ничего не ожидал от Нойнер – что-то вроде «пусть набирает форму, пусть будет соревновательная практика».
Но попереживали-попереживали, и хватит. «В сезоне у нас победа личная всего одна, но зато подиумов много. «Мы на ходу, четыре медали на чемпионате мира женщины завоевать могут», - продолжает тренер Мюссигганг» (DPA).
«Надеялись хотя бы на одно призовое место от Экхольм и Зидек»
Шведы – амбициозный народ, не боролись за победу - получите по полной программе: «Лежка» спустила вниз Экхольм», «Без шансов в масс-старте».
«У Экхольм были проблемы на «лежке», три круга – слишком много. Даже чистая стрельба стоя не могла исправить положение дел. Зидек стала 11-й. Короче говоря, в биатлоне наши спортсменки успеха не добились. Казалось, что выиграет Брюне, если бы на финише не догнала Бергер» (SVT).
Другое шведское издание дало в заголовке единственную фразу, которую, видимо, услышали от лидера сборной: «Это капец».
Расстроили девчонки и экспертов, комментаторов, и прочих сочувствующих: «У Бергер была своя особая передача, не доступная другим. А мы хотели, чтобы хотя бы (хорошее слово) одна из наших финишировала на подиуме».
Болгарка Домрачева и все-все-все
Пробежимся по заголовкам и хайлайтам «малобиатлонных» стран:
«Грегорин не хватило до подиума (а, может быть, даже до победы) всего одного выстрела. Хотя пятое место – лучший результат в сезоне» (Словения).
«На последнем километре Домрачева не выдержала темпа, заданного конкурентками [и финишировала третьей]. Отметим, что она – единственная из 30 участниц, прошедшая все четыре огневых рубежа без промахов. Это первое попадание Домрачевой на пьедестал этапов Кубка мира в гонках с массовым стартом» (Белоруссия).
«Бергер в «жестком» стиле обыграла Брюне. Третьей стала болгарка (!!! – Bulgarian) Дарья Домрачева» (Финляндия).
«Сегодня был не день Мякярянейнен, лидера общего зачета. Она допустила слишком много ошибок, и ее дисквалифицировали (причина – следствие?). Сегодня был день Туры Бергер. Вчера для нее было все трагично, а сегодня она смогла преодолеть себя. Нойнер финишировала на довольно высоком месте с большим количеством промахов. Кто знает, может, этих очков ей хватит в конце в борьбе за Кубок мира» (внимание… это из Голландии).
Знаете, вот еще один способ попасть в прессу, хоть ты и далеко от призов – нужно сделать что-то неординарное. К сожалению, ничего подобного (хоть со знаком «+», хоть со знаком «-») россиянки, по мнению, иносми, не сделали. А вот Кайса сделала. А, кстати, что русские?
Чуть-чуть про Богалий, еще меньше – про Слепцову
Если бы не последняя стрельба, о России говорили бы намного чаще. Но в итоге – Слепцова и Богалий (по два промаха на последнем рубеже) замкнули топ-10. Но вот французский сайт Ski-Nordique (в который раз) упомянул Аню: «Впервые мы обнаружили Мари Лор Брюне на первых ролях после третьей стрельбы. Богалий была в 10 секундах позади».
Официальный сайт IBU: «Нойнер, Брюне и Слепцова шли рядом на третьем круге. На «стойке» Нойнер допустила два промаха и «отвалилась» назад, Брюне и Богалий были чисты. На последней стрельбе Брюне – промах четвертым выстрелом, Домрачева – чисто, а Богалий – дважды мимо».
XC-Ski: «… Домрачева финишировала третьей перед Кузьминой. Грегорин показала хороший пятый результат, финишировала впереди Нойнер. Далее – Флатланд и Богалий (по их мнению, получается, Богалий 8-я). Гаспарин – 10-я (хотя она на самом деле 8-я)». Даже не знаешь, радоваться тому, что вспомнили Богалий или нет. В общем, ждем нового НАСТОЯЩЕГО повода от наших девочек. Например, победы.
Итоги гонки
4 – победы подряд от Туры Бергер. Повторение рекорда легенды женского норвежского биатлона – Лив-Грете Пуаре (тогда еще не Poirée, а Skjelbreid)
12 – Слабо отыграть 12 секунд за километр до финиша у двух не самых слабых соперников (Брюне и Домрачева)? А Туре – не слабо.
Toro – так пишется имени победительницы на словенском, а по-испански это слово означает «бык». Домрачева, между прочим, бежала впереди норвежки в костюме, где красный цвет присутствует.
Фраза дня в СМИ: «Третьей стала болгарка Дарья Домрачева»
Финны совсем тронулись от неудачного выступления Мякяряйнен что уже Дашу в перцы списали.
Западная пресса, и даже соотечественники Брюне, до такой мелочности не опускаются.
Как там у Л. Гайдая про разрушенную часовню?