6 мин.

Антхольц. Масс-старт (муж). ФЕРРарИ-спурт, и Шипулин остается третьим

79

Первая победа Мартена Фуркада в сезоне, финишный спурт Бьорна Ферри, немцы "мимо" подиума, хорошая форма Шипулина - в материалах иностранной после после мужского масс-старта в Антхольце.

«Наконец-то, Фуркад»

«Фуркад бежал блестяще, и наградой ему стала победа в масс-старте. На последнем рубеже он единственным из четырех смог не допустить ошибок. После четвертой стрельбы за ним шла борьба между Мезотичем, Шипулиным и Ферри. Швед был самым быстрым, а победитель спринта Шипулин подтвердил свою хорошую форму и стал третьим».

Французские сайты не были скупы на комплименты (все-таки женщины не порадовали в эстафете): «Поразительный Мартен Фуркад», «Блистательный Фуркад», «Наконец-то Фуркад», «Фуркад дождался», «Мартен Фуркад выиграл в Антерсельве».

Обратили внимание, что не все французские сайты пишут имя сегодняшнего победителя? Во Франции уже почти все привыкли к тому, что Фуркад, способный на победы, в стране только один – Мартен. Почти каждый счел нужным упомянуть, что он смог выиграть гонку после стольких призовых мест (пять вторых и третьих мест в этом сезоне).

«Биатлон на таком уровне – это нечто. Французские фан-клубы, которые приехали в Южный Тироль были вознаграждены – Фуркад выиграл сразу после того, как женская команда сильно разочаровала в эстафете (12-е место)»

«В этот раз никакое даже самое маленькое облачко не могло затмить тот факт, что выиграл Мартен Фуркад. После нескольких неудачных попыток покорить вершину подиума [когда он останавливался в нескольких шагах] 22-летний француз смог выиграть гонку».

Кстати и сам биатлонист уж заждался победы: «В этом году у меня было пять подиумов, в прошлом – тоже пять. Но тогда у меня было три победы и подиум в Ванкувере, чувствуете разницу?»

В заключение обзора французской прессы хочу рассказать об одном сайте: lebiathlon.fr. В своем отчете о гонке редакторы рассказали о ходе гонки и частенько вспоминали русских. «…. На первой «лежке» на круг зашли Свенсен, Эдер, Чудов, Череов, Шипулин, Устюгов. Только 12 из 30 прошли рубеж чисто…. Венсан Жей идет рядом с четырьмя русскими на втором круге…. В группе преследователей Свенсен, Бьорндален, Черезов…. Шипулин атакует на последнем круге… и финиширует третьим». В конце статьи положение всех россиян по итогам гонки. Спасибо.

«Жестокий Ферри»

Если вам не нравится Фуркад, тогда открывайте шведскую прессу и наслаждайтесь. Шведские иносми места найти себе могут и хвалят Бьорна как только могут. Олимпийский чемпион в пасьюте (тоже контактная гонка, как и масс-старт) на финише был сильнее нашего Антона Шипулина. «Какой Фуркад, у нас есть Ферри» - примерно так, наверное, думали на шведских сайтах.

«Жестокий (cruel) финиш от Ферри», «ФЕРРарИ-спурт принес второе место», «Спринт на финише, и Ферри на подиуме» - тон заголовков примерно такой.

«Казалось, что промах на последнем рубеже стоил подиума. Но затем Ферри включил турбоскорость, догнал Шипулина и Мезотича и выиграл финишный спринт. В спринте у Ферри были проблемы с винтовкой, так что второе место – реванш за те неудачи» (TT).

«Ферри реваншировался за неудачи в спринте. Фуркад на последнем круге спокойно шел первым, а остальные трое (Ферри, Шипулин и Мезотич) шли друг за другом последние полтора километра и играли в кошки-мышки. Ферри благодаря отличному скольжению, силе [и чему-то еще] догнал, обогнал и стал вторым. На цветочной церемонии мы снова увидели танец от Ферри - Hodeladi hodeladi (знайте, этот танец так называется)».

Но Ферри опять позабавил. Помните, после спринта он говорил, что чувствует себя, как Халк? Продолжение. «Я пытался [догнать Шипулина и Мезотича] и видел, как они уже на последнем подъеме. Не знаю, как получилось, что их догнал. Сегодня у меня была сила Халка».

К вопросу о значимости победителя: источник, приведший последние слова Ферри, сказал о победителе гонки в последнем предложении: «Француз Мартен Фуркад допустил промах и выиграл полминуты». Четко и кратко.

«Пайффер чувствовал запах подиум»

Давно заметил, что немецкие СМИ просто обожают слово verpassen (упускать) в отношении своих спортсменов, оказавшихся в топ-10. После каждой гонки встречаешь: «Такие-то verpassen das Podium». В этот раз в подобных заголовках встречаются аж двое – «Пайффер и Грайс мимо подиума».

Хотя очень порадовало издание Sport1.de – «Пайффер чувствовал запах подиум», правда тут же добавляет, что Пайффер практически «выбыл из борьбы после первого своего промаха» (который случился на третьем рубеже). Из вариантов еще один: «Фуркад обыграл Грайса и компанию».

«Немецкие биатлонисты оказались на второстепенных ролях в масс-старте. Первым стал Фуркад, лучший из немцев – Пайффер, 5-е место. 20 тысяч болельщиков смотрели за тем, как Пайффер борется даже за подиум, после второй стрельбы он захватил лидерство в гонке. Но затем на двух рубежах по промаху» (Spiegel Online).

Правда сам Пайффер успел уже немного пожаловаться: «Никто не хотел выходить в лидеры». А Грайс, как обычно, доволен: «Было ветрено, жаль, что промазал, но шестым местом доволен».

Еще небольшой момент. Немецкие сайты, в отличие от остальной европейской прессы, не забыли, что Шипулин выиграл спринт два дня назад, а тут заносите еще подиум. Спасибо на этом (SID, DPA, T-Sport, TLZ, тот же Sport1.de и многие другие).

«Возвращение на трассу Бьорндалена» или «Палка Бо»

Если прошла мужская гонка, то норвежцы всегда о чем-нибудь напишут из своих (победы и призеры – дело второе). Первым делом «Норвежцы мимо подиумов», «Бьорндален финишировал седьмым», «Бьорндален – лучший из норвежцев». Приятное исключение, Nettavisen: «Наконец-то, Фуркад».

Однако, что удивительно, в такие неудачные дни очень тяжело в норвежской прессе отыскать комменты после гонки. Сначала вспомнило о биатлонисте (а именно об УЭБе) издание Aftenposten.

«Бьорндален проболел неделю и вернулся на биатлонную трассу. На глаза 17 тысяч болельщиков, фактически на родном стадионе в Антерсельве он финишировал седьмым, в 50 секундах позади Мартена Фуркада». В интервью изданию «великий и ужасный» пообещал набрать форму через 10 дней. Интересно, правда, кому она через 10 нужна будет.

Пару слов от спортдиректора Пер-Арне Ботнана, и вот оно: «Тарьей Бо упал, сломал палку. Это падение стоили ему драгоценных секунд, и, вероятно, повлияло на его дальнейшую стрельбу [и промахи]. Бьорндален боролся с болезнями после Нового года, пока не набрал еще лучшую форму. А вообще сборную угробила стрельба. Промах за промахом» (NRK).

Про медийную персону последних дней (Ларса Бергера) очень мало: «Финишировал 29-м (иногда добавляя, что с шестью промахами). Не заметил ни одного сайта, который сказал бы: «Бергер своей неудачной стрельбой «пролетел» мимо эстафеты». Завтра вместо него бежит Александр Ус. Более глобальный итог подвел портал Strafferunden: «Норвежцев спустили с небес на землю. После фантастического начала сезона пыл норвежцам немного умерили".

В качестве бонуса: «Брат-2 Кузьминой»

Словаки, видимо, считают Антона Шипулина чуть ли не своим. «Ферри в финишном спурте выиграл четыре десятые секунды у Антона Шипулина, брата представляющей Словакию Анастасии Кузьминой».

Итоги гонки

17 тысяч болельщиков было на масс-старте, по информации норвежских СМИ. Немцы говорят, что на женской эстафете было 20 тысяч. Куда делись оставшиеся три за пару часов?

3 и 30 – финиш Шипулина и Чудова в масс-старте

100 – км на штрафных кругах за карьеру. Бьорндален смог-таки «пробить» психологическую отметку. До старта этапа у него было 666 штрафных кругов (или 99900 метров). В масс-старте он промахнулся 3 раза – 450 метров.

Фраза дня в иносми: «Норвежцев спустили с небес на землю»