6 мин.

Верный сын Гаити

122

Первый пост о животрепещущей теме - трагедии на Гаити и представителе этой страны в НБА - Сэмюэле Дэлемберте.

Грязная неровная дорога ведет из суматошного центра города Порт-о-Пренс (Гаити) к плоскогорью - это беднейшее место в беднейшей стране Западного Полушария. Этим летом по ней возвращался домой центровой Филадельфии-76 Сэмюэль Дэлемберт, с целью найти место для постройки здания детской академии в предместьях столицы.

В этой стране рос босоногий парень по имени Сэм. А его бабушка приглашала в дом его голодных, бездомных друзей, чтобы поделиться остатками еды и ночлегом на простынях, разложенных на полу. Это самое невероятное место рождения для миллионера из НБА.

Мэр Порт-о-Пренс выделил Дэлемберту участок земли для строительства, на котором "Фонд Сэмюэля Дэлемберта" и его партнер, некоммерческая организация Mediashare, собирались вскоре претворить свои планы в жизнь. Сэм хотел, чтобы это было место, где даже самые обездоленные ребята смогли бы изучать различные предметы, заниматься искусством и спортом. Но пока здесь не было дорог и даже питьевую воду можно было найти только в нескольких километрах отсюда. Дэлемберт приехал сюда не как спаситель, а как верный сын своей родины Гаити.

"Я знаю, я не могу спасти мир," - сказал Дэлемберт в личной беседе в среду вечером в одной из комнат Вачовиа Центра. "Я знаю, я не могу спасти мою страну. Но я думал, что могу спасти некоторых детей... Я думал, что могу дать какую-то надежду людям."

Друг Сэма, Эммануэль тоже Гаитянского происхождения, но ни разу не был на родине своих предков. Поэтому его реакция на увиденное там была такой же как и всех, побывавших там первый раз. Как столь близкое к США место может быть настолько нищим? Этим летом Эммануэль вместе со своим другом побывал в местах, где жил и рос Сэм. И он был в ужасе от увиденного им: абсолютная нищета, голод и болезни.

Кто бы смог выжить в таких условиях? Кто бы смог поступить в неплохой американский университет, попасть в НБА и получить многомиллионный контракт? Эммануэль не переставал спрашивать: "Сэм, как ты вообще смог выбраться отсюда?" Этот вопрос вызвал всплеск эмоций у Дэлемберта, в котором было все: изумление, смущение, благодарность и чувство вины.

"Меня всегда это мучило... Почему я?" - ответил Дэлемберт. "Из всех этих людей... почему я? Все эти страны в мире, где миллионы играют в баскетбол и этот худой мальчик с Гаити... "

"Почему?"

Теперь он знает почему. Это землетрясение, это глобальное разрушение раскрыло ему глаза. Почему он выбрался, смог пробиться и стать известным? Потому что он нужен им теперь, им нужны все. Он никогда не был уверен в чем либо настолько сильно.

Это был один из самых жестоких дней в его жизни. Он хотел заказать чартер на Гаити, но это было невозможно сделать. Хоть его семья почти вся перебралась в США, но там, на Гаити до сих осталось столько его друзей. Он использовал свое нынешнее положение в обществе и дал огромное количество интервью и сделал огромное количество заявлений с просьбой о помощи. Невероятно, но он также отыграл матч с Нью-Йорком, в котором его команда уступила 92-93. Дэлемберт забил 12 очков и сделал 21 подбор.

Не прошло и полутора часов после окончания игры, а Сэм был уже в золотой майке с надписью "NBA Cares" и делал заявление в одном из залов Вачовиа Центра. Яо Мин в свое время делал тоже самое после землетрясения в Китае. НБА обладает такими возможностями, что через пару часов это заявление будет транслироваться везде. В каждом уголке мира Сэм Дэлемберт будет лицом и голосом своего страдающего народа. Сотни тысяч людей могут погибнуть на Гаити, и миллионам нужна будет помощь, чтобы преодолеть последствия ужасных разрушений.

"Мы сделаем все, что в наших силах," - говорит Сэм. "Эти люди не заслужили того, что произошло с ними."

Дэлемберт переехал в Монреаль в возрасте 14 лет, затем перебрался в Нью-Джерси и закончил школу в Сетон Холле. Родители и все остальные его родственники сейчас живут во Флориде. Его бабушка в отчаянии пытается выяснить, выжил ли кто-нибудь из их старых соседей.

В детстве Сэм рос так быстро, что не умещался в собственные ботинки, его пальцы торчали сквозь них. Сейчас он думает о своей бабушке, о своих родителях, о том, насколько важным они считали образование, о том, что давали ему поводы мечтать, несмотря на все отчаяние, окружавшее его.

В детстве его друзья смеялись, когда он говорил им одну вещь. Сейчас он через боль вспоминает эти моменты, когда этот неуклюжий босоногий мальчик говорил: "Когда-нибудь я спрячусь в чемодан, попаду на один из этих самолетов, улечу из страны и буду жить лучшей жизнью."

"Ты привыкаешь к этому," - Сэм вспоминает, что не осознавал насколько плохо они жили тогда. "Ты можешь жить в плохом месте, но хорошие люди могут окружать тебя. Ты просто думаешь, что так все и должно быть и это нормально. До тех пор пока ты не выбираешься оттуда, и видишь другую жизнь. "

У Дэлемберта не было много всего в то время, но он всегда чувствовал как будто он имеет больше. Он быстро вырастал из своей одежды, и отдавал ее своим друзьям и смотрел, как они с гордостью носили "новые" вещи.

"Мы не видели ничего неправильного в этом. Мы думали, у нас была... жизнь"

"Мы были счастливы если не болели. Если удавалось поесть хоть раз в сутки. Этого было достаточно "

В Лиге лишь несколько игроков занимаются большей благотворительной деятельностью, чем Сэмюэль Дэлемберт. Каждый год он путешествует в далекие места, такие как Африка по программе НБА "Баскетбол Без Границ". Он баскетбольный миссионер. НБА зовет, и он в пути. Из Африки в Новый Орлеан, помогать в преодолении последствий урагана Катрина. Каждое межсезонье он находит для этого время. И он никогда не был тем, кто совершает добро напоказ. Не все его добрые дела запечатлела камера.

В эту среду его агент обсуждал с руководством НБА возможности привлечь дополнительные средства для помощи пострадавшим. Сам Дэлемберт отчаянно хочет сесть на самолет и поскорее добраться до Гаити. Он уверен, что когда-нибудь построит этот центр для детей. Но сейчас все его мысли устремлены к одной цели: помочь людям выжить.

Было 10 вечера в среду в этой тихой комнате в Вачовиа Центре. Дэлемберт по-прежнему был в отчаянии, почему эта трагедия произошла в том месте, с теми людьми, которые и так всю жизнь страдали. Сейчас их достают из под обломков, десятки тысяч смертей и верный сын Гаити смотрит на это издалека, как и все остальные. Почему они страдают, а он имеет миллионы? Ответ наверно всегда будет мучить его. Но у него было слишком много дней и ночей посреди этой нищеты, чтобы смущаться.

Почему он?

Теперь он знает. Никогда это не было столь понятным.

"Я знаю, что я должен делать сейчас. " - говорит Дэлемберт. "Я знаю, зачем я здесь."

 

Больше информации о том, как помочь пострадавшим на Гаити, можно найти на сайте благотворительного фонда Сэмюэла Дэлемберта - www.dalembertfoundation.org.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Это перевод статьи Adrian Wojnarowski с Yahoo!Sports