Коби: Сценарий фильма
СЦЕНА 1 : НАЧАЛО
ДЛИННОЕ ФУТБОЛЬНОЕ ПОЛЕ (ПИСТОЙЯ, ИТАЛИЯ, 1991) - СОЛНЕЧНЫЙ ДЕНЬ
Мальчик 13-и лет, высокий, гибкий, цвета чёрного дерева, делает рывки с мячом по аккуратно подстриженому полю. Его дриблинг великолепен. Он одет в футболку Милана.
ТРИ ИТАЛЬЯНСКИХ ПОДРОСТКА, одетые в футболки разных клубов с трудом пытаются не отстать. Мальчик, МОЛОДОЙ КОБИ, улыбается. Ему нравится происходяшее.
ГОВОРЯТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ С АНГЛИЙСКИМИ СУБТИТРАМИ
МОЛОДОЙ КОБИ
Остановите меня.
НИКО
Я пытаюсь!
МОЛОДОЙ КОБИ
Давай, сопляк. Кишка тонка.
Коби спокойно проходит Нико как нож сквозь масло -- впереди чистое поле. Он приближается к воротам, поворачивается на долю секунды и ВИДИТ как приближается машина -- может быть? Нет, машина проезжает.
Коби, снова фокусируется, поворачивает свои сузившиеся зрачки к ВРАТАРЮ, ускоряется, и, одним быстрым движением, подкидывает мяч вверх, разворачивается, касаясь травы, и разрезает своими тонкими ногами воздух -- УДАР ЧЕРЕЗ СЕБЯ!!
Мяч жадно втыкается в сетку и застревает в ней. Игроки ошеломлены. Коби оборачивается проверить дорогу. Ничего.
ВЫРЕЗАНО
ПОЛЕ - ПОЛЧАСА СПУСТЯ - ТЕМНЕЕТ
Мальчики сидят на траве, пьют лимонад.
1-Й МАЛЬЧИК
Джеральдина просто богиня.
НИКО
Ей Коби нравится.
МОЛОДОЙ КОБИ
(застенчиво)
Да ладно, скажешь тоже
Один из мальчиков читает колонку с результатами матчей.
2-Й МАЛЬЧИК
Олимпия Милан снова выиграла. Амбрассо набрал 36! Во чувак даёт, а?
1-Й МАЛЬЧИК
А как сыграл отец Коби?
МОЛОДОЙ КОБИ
(пожимает плечами)
Когда следующая тренировка? У меня только 3 года, чтобы подготовиться к Чемпионату Мира.
3-Й МАЛЬЧИК
Пеле было 17 на его первом Чемпионате Мира. Ты думаешь, ты Пеле?
МОЛОДОЙ КОБИ
Пеле Кто?
Мальчики смеются, один из них бросает в Коби футбольным мячом.
ДРАЖЕ (OС)
Коби..
Коби поворачивается и видит своего отца, Джо "Драже" Брайанта. Он вскакивает на ноги, перепрыгивает через мяч и бежит к нему.
МОЛОДОЙ КОБИ
Эй, пап! Ты пропустил мою--
ДРАЖЕ
Пошли, сын.
МОЛОДОЙ КОБИ
Что-то случилось?
ДРАЖЕ
В машине расскажу
МОЛОДОЙ КОБИ
Пап, скажи что случилось!
ДРАЖЕ
Всё закончено. Мы переезжаем обратно.
МОЛОДОЙ КОБИ
Переезжаем? Опять? Италия мой дом --
ДРАЖЕ
Твой дом в Филадельфии --
МОЛОДОЙ КОБИ
Отец, у меня здесь друзья. Мой футбольный тренер говорит --!
ДРАЖЕ
Чёрт, Коби...
(Берёт себя в руки)..
Я закончил играть. Мне тут больше делать нечего. Ты будешь делать то, что делал я в один прекрасный день, и ты будешь делать это лучше, поэтому сможешь уйти на своих условиях.
Коби тяжело смотрит на него, готов заплакать. Но он сдерживается. Он смотрит на своих друзей, пересекается взглядом с Нико.
ДРАЖЕ (ПРОДОЛЖАЕТ)
В Штатах другая игра, Коби. Тебе придётся подтянуться. 300 бросков в день.
МОЛОДОЙ КОБИ
(всё ещё смотрит на Нико)
Нет.
ДРАЖЕ
(не может поверить)
Чего ты сказал?
Коби поворачивается спиной к Нико, своим друзьям, своему отцу, идёт к машине.
ДРАЖЕ (ПРОДОЛЖАЕТ)
Коби Бин Браянт, ты ко мне спиной не поворачивайся.
МОЛОДОЙ КОБИ
(себе)
пять сотен.
ДРАЖЕ
Сын, пожалуйста...
СЦЕНА КРУПНЫМ ПЛАНОМ: Коби, с полным решимости лицом, идёт на нас, фигура отца изчезает на дальнем плане.
МОЛОДОЙ КОБИ
(шепчет)
пять. сотен. бросков.
