Леклер, Феттель, Сенна, Прост и Сузука 1989
Клянусь, я не имею в виду Сэба и Карлетто.
Я просто хочу сказать, что прошло тридцать лет.
Сузука, 1989 год.
Я впервые побывал в Японии.
Мир тогда был действительно затерянной бесконечностью. Ни сотовых телефонов. Ни интернета. Ты прилетал туда, где никто или почти никто не говорил по-английски, тебя могли понять только с помощью жестов.
Чтобы объяснить таксисту, что мне нужно добраться до трассы, я принялся имитировать звук двигателя.
Никакой реакции.
Тогда я бросил это занятие и произнёс по слогам А-й-р-т-о-н.
Водитель оживился.
Сенна уже был легендой на родине Хонды.
Наступило воскресенье. Небо было свинцового цвета. Два McLaren. Прост против Сенны.
Нас, западных журналистов, почему-то разместили в отдельном помещении. Японские коллеги расположились за стеклянной перегородкой. Может быть, они нас изучали, как рыб в аквариуме. Или, возможно, опасались какой-нибудь заразы, хз.
Идет гонка.
Помню забавную вещь. Прост лидировал, Сенна преследовал его по пятам. Жан Мари Балестр, президент международной федерации пришел поприветствовать нас в зале. Напыщенный и важный, как индюк, он сказал нам: посмотрите на это шоу, два великих чемпиона честно бросают вызов друг другу, посмотрите на этот урок спортивного мастерства…
Столкновение..
Клянусь, всё произошло именно так.
Два McLaren сцепились друг с другом. Лицо Балестра побагровело. Он выбежал из комнаты, а мы с трудом сдерживали смех. На самом деле было не до смеха. Я стал свидетелем драмы с необратимыми последствиями.
Прост сразу снял шлем. Сенна не вылез из McLaren. Его подтолкнули комиссары, он снова поехал, остановился в боксах, бросился на трассу. Выиграл.
Выиграл?
Это был психоз.
Я пошел под подиум, чтобы увидеть награждение. Никто не знал, кто появится из маленькой двери.
Комиссары решали. Ждал я в компании Флавио Бриаторе, в то время менеджера Benetton, полного честолюбивых замыслов. Один из его гонщиков, Наннини, финишировал вторым.
Но Прост первым появился на подиуме. Комиссары дисквалифицировали Сенну. Бриаторе злорадствовал. Японцы были ошеломлены. Я тоже.
В McLaren выпустили самый удивительный пресс-релиз из всех, которые я видел.
Текст был таким.
????
Именно так. Вопросительные знаки.
Между тем Прост праздновал четвертый титул. В Феррари были просто счастливы, потому что Ален в 1990 году принес бы в команду чемпионскую единичку в качестве приданого. А Сенна, напротив, подготовил совершенно бесполезную апелляцию, при полной поддержке Рона Денниса.
Уже стемнело. В молодости все немного безрассудны и поэтому я решил, что должен увидеть место преступления. Я взял машину и два профессиональных фотографа поехали со мной.
Анжело Орси, друг Айртона и Эрколе Коломбо, поклонник Проста.
Мы взяли с собой фонарик! Чтобы осмотреть следы от шин двух McLaren. Естественно, мы ничего не поняли, но каждый из фотографов придерживался своего мнения. Я смертельно устал, но как ни странно поймал себя на мысли, что на первый взгляд это не было случайностью. Эх, но моя жизнь удивительна!
Я все ещё верю в это, спустя тридцать лет.
И клянусь, что, вновь переживая те события, я не думаю о Феттеле и Леклере. По крайне мере, пока не думаю.
Источник https://www.quotidiano.net/blog/turrini/leclerc-vettel-senna-prost-e-suzuka-1989-5.5975
Перевод: Даниэль