Речь Патриота. Пресс-конференция Билла Беличика. 26.07.13
Перевод пресс-конференции главного тренера команды Билла Беличика.
ББ: Всегда приятно когда все в сборе перед началом тренировочного лагеря. Вчера мы встретились с теми парнями который отсутствовали на прошлой неделе, провели физические испытания и некоторые тесты, а также посовещались с целью начала всего подготовительного процесса. С хороших весенних сборов, у меня осталось чувство, что у нас много игроков, которые очень усердно работают и которые находятся в очевидно хорошей форме, а это значит, что они прилежно отработали последние несколько месяцев и готовы к началу тренировочных сборов. У было пару парней которые залечивали свои травмы и я думаю, что доктор Гилл и Джим Уолен и их персонал проделали прекрасную работу, чтобы вернуть этих парней в строй. По ощущениям эти игроки сделали значительный прогресс. Я не знаю выйдут ли они все на поле, но простое пребывание рядом уже воодушевляет их. Мы выйдем сегодня на поле и будем пробовать синхронизировать занятия. Немногим более чем через 2 недели мы выйдем на поле против Филадельфии, а через 10 дней начнем тренировки с ними. Беговая дорожка включена и нам надо запрыгнуть на нее и начать бежать. Она будет крутиться с большой скоростью – нам надо очень многое сделать. Я уже обозначил игрокам важность поддержания ритма тренировок, нельзя отставать, нужно быть на ровне со всеми. У нас очень много работы впереди. И очень мало времени, чтобы подготовиться к соревновательным тренировкам и предсезонным играм, которые состоятся уже скоро. Ну и конечно сезон не за горами. Я с нетерпением жду начала. У нас немного другое расписание, так как в ближайшее время на стадионе пройдет несколько концертов (спасибо вам Тейлор Свифт и Кенни Чесни – прим. авт.), но после вечерней тренировки в понедельник мы войдем в привычный график.
Вопрос: Сегодня тренировка пройдет на улице? (Сегодня в Фоксборо холодная и дождливая погода)
ББ: Да.
Вопрос: Было ли желание провести тренировку внутри?
ББ: Нет. Очень тяжело работать в небольшом пространстве с 90 игроками. Павильон не вместит в себя столько человек. Такое бывает и ничего с этим не поделаешь!
Вопрос: Какие первоочередные цели вы ставите на первые дни лагеря?
ББ: Хорошо начать, продолжить в том же духе, что и весной и улучшить результаты. Первые две тренировки схожи с нашими весенними тренировками. В воскресенье мы оденем защиту и поработаем над выносом и пассовой защитой, а так же со схожими моментами, которые подразумевают больше контакта. Но в эти два дня мы продолжим начатое весной.
Вопрос: Вы почувствовали, что надо разъяснить ситуацию вокруг Аарона Эрнандеса до начала лагеря?
ББ: Перед началом лагеря всегда нужно сделать очень многое и в этот год ничем не отличается от предыдущих. Надо собрать большое количество людей вместе для долгого тренировочного процесса. У нас очень много работы впереди. В начале тренировочного лагеря всегда есть много тем для обсуждения, например организационных.
Вопрос: Вы почувствовали, что это первоочередная тема?
ББ: Мы говорили о многих вещах.
Вопрос: Аарон Эрнандес выполнял много задач в этой команде. Вы планируете поручить его функции также тайт-энду?
ББ: Сегодня мы только начинаем тренировочный лагерь, так что мы выйдем на поле и начнем оценивать нашу команду и игроков и будем смотреть как все будет сходиться вместе.
Вопрос: На данный момент вы планируете использовать Тима Тибоу исключительно на позиции квотербека?
ББ: Я думаю, что мы будем использовать Тима на той позиции, на которой он будет больше всего полезен для команды. И я знаю, что он настроен делать все что мы его попросим.
Вопрос: Что вы заметили в его подходе к работе?
ББ: Великолепную рабочую этику.
Вопрос: Какой стиль вы хотите привить команде в этом сезоне?
ББ: Прямо сейчас наша цель это сегодня: выйти на поле, отработать оговоренные вчера моменты и то о чем мы говорили сегодня утром, выйти и выполнить это! Залить фундамент, начать процесс и выстраивать каркас кирпич за кирпичом, вернутся после обеда и провести работу над ошибками и продолжить работу, подготовится к завтрашнему дню. Сейчас мы планируем только на 12 часов вперед.
Вопрос: Каких шагов вы ожидаете от игроков второго года, таких как Чендлер Джоунс, Донта Хайтоуэр, Тэйвон Уилсон, Нэйт Эбнер, в этом сезоне? Как думаете, они смогут выполнить ваши задачи?
ББ: Все эти игроки очень тяжело трудились. Я считаю, что второй год дает возможность полностью воспользоваться опытом первого года, опыта полученного как на поле, так и за его пределами – в нашем случае провести второй год в той же системе и быть готовым развеваться в ней, зная, что ожидать, знать, как разные аспекты или вещи влияют на ту или иную ситуацию, к которым они привыкли. Просто имея знания о наших общих игровых моментах и конкретной специфики их позиций. Это отличная возможность для них. В этот период большинство игроков делает большой скачок в развитии, а вот влияет ли он на их статусе на поле это уже другой вопрос. Но просто для развития футболиста, этот второй год очень важен. Это отличная возможность взять тот опыт, которого у них не было в начале, и использовать его в своей работе.
Вопрос: Каждый игрок заново утверждается во время тренировочного лагеря, но здесь есть игроки, которые отсутствовали весной. Будете ли вы уделять им более пристальное внимание?
ББ: У меня один подход ко всем. Я считаю, что мы все должны подготовится к новому сезону, вне зависимости от того, кто и что делал или не делал в прошлом. Парни, которые отработали весной уже имеют некую основу, но им также надо сработаться с партнерами как индивидуально, так и коллективно. На поле выходит 11 игроков и мы все на них полагаемся. Дело не в одном игроке, а в том как они взаимодействуют в группе, общаются и очень важно для нас всех. Тренера должны тренировать, а игроки должны играть. Мы все должны начать работать вместе и это долгий, процесс который начинается сегодня. Я не буду никого выделять. Мы все находимся в одной лодке.
Вопрос: Складывается впечатление, что тренировочный лагерь становится продолжением весенних сборов в процессе подготовки к сезону, так ли это?
ББ: Так видится на первый взгляд. Но у нас уже давно не было мин-сборов. Не знаю.
Вопрос: Есть ли у вас какой-то график возвращения Роба Гронковски в строй.
ББ: Нет. Я не могу предугадывать, что может случится в ситуациях связанных с травмами и восстановлением после них. Игрок работает каждый день. Как мы знаем, иногда процесс идет равномерно, иногда медленно, а затем следует скачок. Иногда бурный прогресс в начале замедляется со временем. У нас нет возможности прогнозировать, что произойдет в будущем. Мы будем просто следить за всеми день за днем, и смотреть на их процесс восстановление и на следующий день вносить коррективы. И так каждый день. Так будет со всеми. Мы не делим игроков на сорта, у нас все одинаковые.
Вопрос: Может ли ситуация с Аароном Эрнандесом научить чему-то ваших игроков, особенно молодых?
ББ: Каждый день мы все чему-то учимся. Это часть нашей жизни. Мы все проходим через события, ощущаем их и получаем возможность расширить свои знания. Каждый день нам даются возможности получить знания и опыт из каждой ситуации.
Вопрос: Когда у вас такой значительный круговорот людей которые ловили пасы от Тома Брейди, насколько это сложно заменить эти людей игроками, которые не играли с Томом?
ББ: Каждый год в любой команде случается такой круговорот. Такой порядок вещей в НФЛ.Я не думаю, что из-за этого стоит изобретать велосипед. Такое повторяется из года в год. Вне зависимости от игроков и позиций, такое происходит в каждой команде. У нас это произошло в этом году, так и у других команд это произошло. В этом и заключается работа по построению футбольной команды. Вне зависимости от позиций и обстоятельств все 32 команды проходят через это.
Вопрос: Влияет ли это на пропорцию вынос-пас?
ББ: Вы начинаете тренировочный лагерь и работаете над приоритетными, по вашему мнению, вопросами. Всегда вносятся поправки в построение игры во время сезона, когда многое проясняется или меняется ситуация. Сам процесс не меняется годами. Детали этого процесса могут меняться, но каждая команда сталкивается с этим каждый год. Я слежу за каждой командой в лиге, ни одна не возвращается с теми же 22 стартовыми игроками, что и в прошедшем сезоне. Это просто не возможно.
Вопрос: Случается ли качественный скачек развития игрока между вторым годом и третьим, также как между первым и вторым?
ББ: Повторюсь. Ситуации разнятся. Каждый игрок по-своему особенный. Не все развиваются в одном ритме. Есть определенные обстоятельства через, которые одни игроки проходят, а другие, по определенным причинам нет. Я не думаю, что существует какая-то закономерность. Основная задача продолжать работать над собой и улучшаться. Я слежу за многими игроками, которые находятся в этой системе много лет и которых я давно тренирую, есть парни, которые прогрессируют каждый год, парни как Том Брэйди, Винс Уилфорк, Джерод Мэйо, Логан Мэнскинс, такие великие игрок в прошлом как Тэди Бруски и Трой Браун – эти парни прогрессировали в чем-то каждый год. Они работали над определенной чертой, выделяли ее и делали эту черту своей игры лучше, чем она была до этого – вот почему они отличные игроки. Я считаю, что возможности есть у каждого игрока каждый год. У каждого из нас есть черты, которые мы можем улучшить. Это наше испытание. И я всех определяю именно по этой категории. Ни для кого я не делаю исключений.
Вопрос: В каком положении в команде находится Алфонзо Деннард?
ББ: У нас 90 игроков. Наш рустер из 90 человек полон. Все активны. Все принимают участие в тренировках.
Вопрос: То есть, к нему нормальное отношение?
ББ: Все принимают участие в тренировках.
Видео пресс-конференции можно посмотреть здесь.
На это все в следующем посте выложу интервью Тома, Тима, Уинса и некоторых других игроков.
По материалам сайта www.patriots.com
