Реклама 18+

В Кубке лиги «Ливерпуль» снова забил 3 гола

Мерсисайдцы достаточно легко справились с соперником, несмотря на эксперименты Юргена Клоппа. Ливерпульская молодежь хорошо проявила себя в матче.

Этот пост опубликован в блоге на Трибуне Sports.ru. Присоединяйтесь к крупнейшему сообществу спортивных болельщиков!
Другие посты блога
Резидент по соседству
+9
Популярные комментарии
Artūras Grigas
0
Тупее и не придумаешь...
Ответ на комментарий Dmitry Nikolaenko
Ну раз не филолог, то не лезь, каждое слово по разному адаптируют и для меня Норидж на русском звучит убого, хотя на английском звучит хорошо. Нужно подстраиваться под реалии языка, на который ты переводишь
А.В. Бубнов
0
Вот я просто АВе Бубнов
А, как то там В, Бубубу - бнов
АВе Бубнов
Ответ на комментарий Artūras Grigas
Я не филолог , если что , но не красиво звучит когда НЕ ПРАВИЬНО произносят фамилии , имена и название команд. Тебе нравилось бы если тебя называли Дмиитриии Никалоенка? И что такое "норижем"?
Dmitry Nikolaenko
0
Ну раз не филолог, то не лезь, каждое слово по разному адаптируют и для меня Норидж на русском звучит убого, хотя на английском звучит хорошо. Нужно подстраиваться под реалии языка, на который ты переводишь
Ответ на комментарий Artūras Grigas
Я не филолог , если что , но не красиво звучит когда НЕ ПРАВИЬНО произносят фамилии , имена и название команд. Тебе нравилось бы если тебя называли Дмиитриии Никалоенка? И что такое "норижем"?
Написать комментарий 5 комментариев

Новости

Реклама 18+