Реклама 18+

Похоже, «Катюша» заменит наш гимн в спорте. Песню написали еще до войны, а теперь ее поет весь мир

В декабре у России забрали гимн на главных спортивных турнирах: в ближайшие два года на Олимпиадах и чемпионатах мира наши спортсмены выступят без национальной символики (например, гандболисты уже начали).

И если отсутствие флага можно компенсировать формой (расцветка-триколор разрешена), то что делать с гимном? Кажется, в Олимпийском комитете России нашли решение – ставить после побед «Катюшу».

Кто предложил «Катюшу»?

Инициатива – от комиссии спортсменов ОКР, куда входят Елена Исинбаева, Алия Мустафина, Федор Климов, Анастасия Мыскина и другие чемпионы.

«Мы пришли к единому мнению, что такой композицией могла бы стать прекрасно всем известная «Катюша». Которую, кстати, и так часто исполняют болельщики на трибунах, поддерживая наши команды. Песня, на наш взгляд, очень патриотичная, динамичная и узнаваемая. За этот вариант проголосовало большинство членов комиссии. Теперь наше предложение рассмотрит Исполком ОКР», – рассказала председатель комиссии Софья Великая.

Зачем вообще выбирать замену гимну? А какой-то из старых гимнов России/СССР нельзя?

Россия уже не первый раз оказывается без гимна. В честь побед хоккеистов и Алины Загитовой на Олимпиаде-2018 звучал гимн МОК, а наша лучшая прыгунья в высоту Мария Ласицкене на чемпионатах мира дважды слушала гимн Международной федерации легкой атлетики.

Спортсмены на подиуме прохладно встречали незнакомые мелодии – и теперь России разрешили самостоятельно найти замену.

Конечно, оптимальным был бы вариант, когда победитель лично выбирает композицию, под которую встретит победу. Но устроить концерт по заявкам нельзя – регламент утверждается заранее.

Первыми решение CAS на себе почувствовали гандболисты – в эти дни на чемпионате мира они выходят под гимн международной федерации.

«Эта история унизительна для нас». Первый выход России без флага и национальной символики (герб на форме заклеили)

В решении суда подчеркнуто, что на церемониях и других официальных мероприятиях нельзя включать гимн России, а также любой другой гимн, связанный со страной. Например, «Патриотическая песня» Михаила Глинки под запретом.

CAS стремился к балансу между требованием WADA отказаться от любой связи с Россией и правами чистых спортсменов, поэтому запретили официальную символику. А вот что делать с народными атрибутами – непонятно. «Катюша» – одна из самых популярных песен в мире, напрямую ассоциируется с Россией и, наверное, посоперничает по узнаваемости с гимном.

Одобрит ли такой выбор МОК? Последнее слово за ним, но, похоже, очевидных препятствий нет.

Когда написали «Катюшу»?

Песня закрепилась в нашем сознании как военная и народная – хотя появилась до Великой Отечественной войны, и конкретные авторы у нее есть. «Катюша» – народная лишь отчасти: существует более ста вариантов текста – все из-за запоминающейся мелодии и легко ложащихся на нее стихов.

В начале 1938-го поэт Михаил Исаковский написал два четверостишья о девушке, вспоминающей любимого. Дальше работа застопорилась – Исаковский не знал, как продолжить стихотворение, и на время отложил его. Так что изначально военной темы в песне не было.

При знакомстве с композитором Матвеем Блантером Исаковский рассказал о недописанном тексте – музыкант попросил готовый отрывок, а на следующей встрече уже презентовал мелодию. Исаковский вернулся к работе и предложил несколько вариантов окончания – так и выбрали военную тему.

Композитор Матвей Блантер

«Время тогда было тревожное. Мы как бы уже предчувствовали войну, хотя и не знали точно, когда и откуда она может прийти. Впрочем, мы не только предчувствовали, что война будет, но в известной мере уже переживали ее: ведь в 1938 году еще пылало пламя войны в Испании; в том же году Красная Армия вынуждена была вести и вела тяжелые бои с японскими самураями у озера Хасан: не очень спокойно было и на западных наших границах», – вспоминал поэт.

Так «Катюша» превратилась из просто лирической песни в военно-патриотическую. Премьера состоялась 28 ноября 1938-го – исполнял джаз-оркестр под руководством Виктора Кнушневицкого. По одной из версий, впервые ее спела Валентина Батищева, по другой – Вера Красовицкая, Всеволод Тютюнник и Георгий Виноградов (их голоса звучат и на первой пластинке, выпущенной в 1939-м).

Так или иначе, песней заинтересовалась звезда советской эстрады Лидия Русланова: она запомнила «Катюшу» сразу, с одного выступления – и тут же исполнила по памяти. В разное время «Катюшу» пели Эдуард Хиль, Анна Герман и Дмитрий Хворостовский. В последнее время песню в медленной аранжировке исполняет Полина Гагарина.

Особая популярность во время войны, есть и солдатская вариация: «Разлетались головы и туши...»

«Катюшу» часто называют одной из главных композиций времен Великой Отечественной: Исаковский и Блантер действительно уловили/предугадали дух времени и написали произведение, которое оказалось актуальным спустя несколько лет.

Почти любой текст легко встраивался в музыку – отсюда у песни столько вариаций. За время войны героиня побывала фронтовой медсестрой, партизанкой, жила на оккупированной территории и ждала возвращения любимого с войны.

«Катюша» дала прозвище знаменитой установке реактивной артиллерии БМ-13. Первое боевое применение машины в июле 1941-го происходило с крутой горы – бойцы тут же вспомнили песню, где девушка выходила на высокий берег. В пользу этой версии говорит и тот факт, что из-за секретности БМ-13 солдатам дали приказ при обстрелах вражеских позиций вместо команд «Залп» и «Огонь» употреблять слова «Играй» или «Пой».

А еще на корпусе миномета стояла маркировка «К» (установки выпускали на заводе имени Коминтерна).

Неудивительно, что и композиция подстроилась под новые реалии – солдаты пели уже не о влюбленной девушке:

«Разлетались головы и туши,

Дрожь колотит немца за рекой.

Это наша русская «катюша»

Немчуре поет за упокой».

«Катюшу» адаптирует весь мир: пели даже наши враги, партизаны Италии, а многие китайцы считают ее своей народной песней

Популярность песни быстро вышла за пределы Союза еще во время войны.

Исаковский рассказывал, как во время затишья в боях на передовой немцы включали «Катюшу» – то ли позлить советских солдат, то ли просто насладиться мелодией:

«Группа наших солдат совершенно неожиданно бросилась в атаку на немецкий окоп. Завязалась короткая, молниеносная схватка. В результате – немцы еще и опомниться не успели, как «Катюша» – пластинка с патефоном – была доставлена к своим».

Памятник героине песни «Катюша» в сквере Моргородка во Владивостоке

Песню исполняли в партизанских отрядах Италии, мелодия «Катюши» легла в основу гимна участников Национально-освободительного фронта Греции, болгарские партизаны использовали ее в качестве пароля, во Франции ее пели бойцы Сопротивления. Существует легенда, что на встрече с Папой Римским советские солдаты, воевавшие в партизанских отрядах Италии, спели «Катюшу».

Противникам тоже понравилась советская песня: испанские добровольцы 250-й дивизии вермахта взяли «Катюшу» за основу марша Primavera.

Позже «Катюша» оказалась в Азии – в Японии в честь нее называли кафе, а в Китае многие до сих пор считают ее своей народной песней (и поют на китайском).

При чем тут спорт? А какие еще были варианты?

Неудивительно, что песня дошла и до спорта – узнаваемый мотив и патриотический настрой влюбили в «Катюшу» футбольных фанатов.

При этом исполняют ее не только болельщики сборной России: на ЧМ-2018 пели японцы и исландцы.

Почему песня прижилась в спорте? Возможно, композитор Матвей Блантер знал секрет, как сделать музыку народной. Ведь именно он написал знаменитый «Футбольный марш» – тоже в 1938-м.

Предложение комиссии ОКР, разумеется, вызвало неоднозначную реакцию.

За высказались Лев Лещенко и Дмитрий Губерниев. Ирина Роднина хотела «День победы», а лидер «Танцев Минус» Вячеслав Петкун назвал выбор «тупым» и раскритиковал Сталина – предложил спеть «Широка страна моя родная» (хотя она тоже написана в 1930-е и по касательной затрагивает тему войны).

Композитор Александр Градский обратил внимание на гимн Российской империи «Боже, Царя храни».

Четырехкратный олимпийский чемпион по биатлону Александр Тихонов в этом вихре обсуждений мрачно напомнил, почему мы вообще выбираем замену гимну: «Это поколение, им не до «Катюши». Когда из-за допинга нас исключили отовсюду, о какой «Катюше» может идти речь? Это песня победы. А им надо петь похоронную».

Люди из Комиссии спортсменов ОКР как будто принципиально не называют проигравших конкурентов «Катюши». Софья Великая изящно ушла от ответа, мы связались с Алией Мустафиной:

«Лично я не рассматривала другие варианты – мне изначально понравилась «Катюша». Ее знают все, все смогут петь – выбор очевиден. Предложений было не супермного, после «Катюши» все члены комиссии дали согласие. Другие варианты? Я не углублялась в этот вопрос, еще какую-то песню мне называли, но я не помню. Конкуренции не было – это факт, мы решили единогласно. Теперь будут решать на другом уровне.

Какова вероятность, что ее не утвердят? Думаю, 1%».

***

Если ОКР утвердит предложение спортсменов, то вариант с «Катюшей» отправится на рассмотрение МОК. Пока что там не комментируют процесс замены гимна: «Консультации с международными организациями и Международным паралимпийским комитетом еще не закончены, мы свяжемся с ними в ближайшее время».

Россия и правда меняла базу данных – стерли 121 файл с положительными пробами. После вопроса о манипуляциях наш эксперт рассмеялся в суде

Фото: РИА Новости/Алексей Куденко, Григорий Сысоев, Геннадий Шишкин, Илья Питалев, А. Воротынский

+65
351 комментарий
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Песня хорошая. Идея сомнительная
+174
-25
+149
Кто бы что не говорил, но Катюша - идеальный вариант. Песня никакая не военная, скорее патриотическая. Поется в ней о любви и верности к своему молодому человеку, к своей Родине. В ней нет призывов убивать врагов как, например, в гимнах Франции, Великобритании и США (их спортсмены с гордостью и честью поют ужасные слова на пъедестале, хочу напомнить). А также ее мотив все знают во всем мире, а слова знают практически все наши граждане, так как это действительно народная песня, её поют практически на всех матчах сборной России по футболу и хоккею на трибунах
+167
-54
+113
А "Прощание славянки"?
+97
-13
+84
По-моему это какое-то глумление над Россией и над песней
+90
-27
+63
"Песня про зайцев" - идеальный вариант.
А нам всё равно,
А нам всё равно,
Пусть боимся мы
Волка и сову,
Дело есть у нас
В самый жуткий час
Мы волшебную
Косим трын-траву!
+58
-6
+52
Тема из "Red Alert 3 Theme - Soviet March" было бы вообще бомбой!

Наш Советский Союз покоряет
Весь мир от Европы к Неве на восто-ок
Над землёй везде будут петь:
Столица, водка, Советский медведь наш!

Все народы здесь стоят того,
Что мы все воплотили на свет,
Благодарный низкий поклон
От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире!

https://www.youtube.com/watch?v=lDQ7hXMLxGc
+50
-8
+42
Ответ heivani
В данной ситуации - только,, Вставай, страна огромная, вставай на смертный бой,,....
Совсем неуместный пафос для спортивных соревнований.
+41
-8
+33
Катюшу лучше петь на летних играх, а вот для зимы подойдёт песня Валенки!
+34
-4
+30
Выбор правильный. Песня легко поётся без музыки все знают слова, да и нет лишнего пафоса. У болел-в сборной России по футболу нет своей норм песни, в отличие от Аргентинцев, Англичан, Чилийцев. Очень хотелось бы чтобы Катюша укоренилась у болельщиков, и осталась на матчах сборной России на регулярной основе даже после возврата гимна.
+42
-14
+28
В 2015 году на ЧМ по водному поло в Казани женская сборная России играла решающую игру с венгерками. В перерыве ведущий предложил спеть Катюшу. 2500 кузьмичей запели, атмосфера была потрясающая, не помню ничего подобного в Казани. Был на матчах сборной России на ЧМ и Кубке Конфедераций, и поймал себя на мысли что оч хочется услышать Катюшу всем стадионом, к сожалению доносились только разрозненное Россия-Россия.
+32
-5
+27
Ответ заблокированному пользователю
Кто бы что не говорил, но Катюша - идеальный вариант. Песня никакая не военная, скорее патриотическая. Поется в ней о любви и верности к своему молодому человеку, к своей Родине. В ней нет призывов убивать врагов как, например, в гимнах Франции, Великобритании и США (их спортсмены с гордостью и честью поют ужасные слова на пъедестале, хочу напомнить). А также ее мотив все знают во всем мире, а слова знают практически все наши граждане, так как это действительно народная песня, её поют практически на всех матчах сборной России по футболу и хоккею на трибунах
Гимн Франции вообще жуть какая-то. Почитайте перевод - ужаснетесь.
Хотя может таким и должен быть гимн
+28
-5
+23
Ответ заблокированному пользователю
Комментарий удален
А ты читал перевод гимнов?
Сша
« Нет убежища вам, войск наёмных рабам,
Ждёт могилы вас тлен, — будет всем по делам.»
Марсельеза припев
« К оружию, граждане,
Постройтесь в батальоны,
Идем, идем!
Пусть нечистая кровь
Пропитает наши поля!»
+25
-2
+23
Ответ заблокированному пользователю
Какой весь мир?Спятили, клоуны?Кому в мире ваша Катюша нужна?))))
То, что по тексту про китайцев сказано - правда. Они действительно ее поют. Самые продвинутые - на русском, а в основном на своем, конечно.
+23
-1
+22
Реклама 18+
Блантер, кончено, феноменальный композитор: Катюша, Футбольный марш, фокстрот Джон Грей, Летят перелетные птицы, В лесу прифронтовом....
+20
-1
+19
Ответ Viks
а теперь ее поет весь мир" ------ Кто её поёт и где? За несколько десятилетий ни в одной стране ни разу не слышал, нигде: ни по радио, ни в ресторане, не на улице...
В Италии, например.
+20
-1
+19
Предлагаю "Полет шмеля" Римского-Корсакова

Плюсы:

1. патриотично (русский композитор!)

2. стимулирует похлеще любого допинга (как ужаленные носиться будут!)

3. петь не надо - слов нет (это важно для многих наших!)
+19
-1
+18
Всё на Советском выезжают .Сегодняшние косячат и всё за заслуги советских людей прячутся.
+24
-6
+18
Ответ cveto4
надоело это победобесие. нечем этому недогосударству больше гордиться, тупо нечем.
Откуда вещаешь,болезный..Наверное из приебалтики....
+31
-14
+17
а почему не калинка-малинка?
+22
-7
+15
Это просто отвратительная идея. Неужели реально эту песню, ставшую вполне конкретным символом, привяжут к позору бана (вне зависимости от его справедливости или нет)? Нет, ребята, это просто постыдное решение.
+26
-11
+15
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Новости