Рубрика «Спорт и песни»: Выпуск 43
СПОРТ И ПЕСНИ. Выпуск 43
О СЧАСТЬЕ (к поступлению Марии Шараповой в Гарвард)
Счастье - чемпионкой быть
И во всем звездой.
Злопыхателей не бить,
А послать домой.
Счастье - не бежать в кусты
И уметь притом
Всех завистников носы
Утереть платком.
Счастью может послужить
Несчастливый день.
Счастье можно заслужить
И уходом в тень.
Счастье - о любви мечтать,
Помня о делах,
Всех ловушек избежать,
Зная о врагах.
Счастье - время потянуть
И увидеть, как
К ненавистникам вернулся
Злобы бумеранг.
На Уима белом цвете,
Разорвав туман,
Пеплом бойко клейма метит
Ïсландский вулкан.
1. Этой песне всего несколько месяцев, но она уже покорила сердца французов. В тексте песни умно и тонко обыгрывается такой удивительный парадокс: не ищи счастья, потому что это бесполезно. Счастья не бывает. - Не ищи счастья, потому что оно уже ЕСТЬ. Вот ОНО. С одной стороны, я перепробовал все и все получил - любил, писал песни, произвел на свет детей. У меня были взлеты, падения, добрые дела и ошибки, шутки и веселье... Каждый раз я думал, что счастлив, но почему воскресными вечерами я лежу в ванной и не могу утопить в ней эту проклятую тоску? А с другой стороны, как часто задним числом мы понимаем, что то, что было у нас в прошлом, и есть счастье. Присмотрись и увидишь: счастье - оно здесь. Это и есть ОНО. Только будь осторожен: счастье нежное, как пламя свечи. Смотри, не задуй ее. Песня называется ГДЕ ЖЕ ТЫ, СЧАСТЬЕ?
2. Когда-то давно у меня был пост, который назывался НЕ БЫВАЕТ СЧАСТЛИВОЙ ЛЮБВИ. А в этой песне Сальваторе Адамо мысль сформулирована несколько иначе: НЕ БЫВАЕТ ЛЮБВИ БЕЗ ТРУДНОСТЕЙ, БЕЗ ПЕЧАЛИ. Иными словами, счастье - оно трудное.
Другие выпуски этой рубрики Вы можете найти здесь:
http://www.sports.ru/tribuna/blogs/dennytenn/579528.html
>
Ваш талант, спасибо Богу и Вашим родителям за это, способен создать и передать такие чувства, которые я не могу выразить словами.
Огромное спасибо Вам!
God bless!
Одна американская актриса, которая много играла во Франции (в частности, есть франц. фильм, где она играет с Бельмондо) очень сетовала тогда в своих интервью, что американцев намеренно держат как бы на острове, куда мировая культура не просачивается, заставляя их вариться в собственном соку.
На Уима белом цвете,
Разорвав туман,
Пеплом бойко клейма метит
Ïсландский вулкан.
А песни послушаю в отпуске, засяду за эту рубрику: сейчас совсем нет времени. Очень жалею, что не выучила французский, хотя была возможность...
https://twitter.com/5liveSport/status/747911691510255616