Политизация спорта
Перевод. Автор: Шамиль Абдулхаликов
Оригинал на английском можете найти здесь:
http://www.sports.ru/tribuna/blogs/dennytenn/915419.html
Пол Крейг Робертс
PaulCraigRoberts.org
15 марта 2016
Пол Крейг Робертс, бывший помощник министра финансов США и бывший ответственный редактор "Wall Street Journal", сообщал шокирующие случаи прокурорского злоупотребления в течение двух десятилетий. Новое издание его книги, «Тирания благих намерений», в соавторстве с Лоуренсом Стрэттон, задокументированный отчет о том, как американцы потеряли защиту закона, была выпущена издательством Random.
Одна из лучших теннисисток мира, Мария Шарапова, была отстранена от соревнований, потому что препарат, который она принимала легально по рецепту врача в течение десяти лет был вдруг задним числом объявлен запрещенным препаратом, который является “модулятором метаболизма”.
Препарат, известный как милдронат, а также как мельдоний в его запрещённом названии, применялся в медицине в течение тридцати лет. Его изобретатель заявил, что запрет милдроната - “это преступление” и приведет к смерти среди спортсменов. Он говорит, что не было доказано, что препарат увеличивает производительность спортсмена, но он защитит их сердца от чрезмерной физической нагрузки.
Милдронат используется для лечения проблем с сердцем, недостатка магния, и диабета. Шарапова страдает от дефицита магния. В её семейной истории имеет место склонность к диабету, и врачи увидели признаки того, что у неё развивалось заболевание.
Препарат не улучшает способности или – есть хорошее английское слово – performance спортсмена. Однако препарат защитит сердца спортсменов, которые работают на пределе возможностей. Видимо именно этот аспект препарата подтолкнуло всемирное антидопинговое агентство, чтобы заключить, что препарат способствует восстановлению от нагрузок и, тем самым, повышает физические возможности.
Это несущественно с моей точки зрения прав изобретатель препарата или ВАДА. Моя точка зрения заключается в том, что для широко используемых легальных препаратов внесение в список запрещенных веществ для спортсменов должно быть сначала общественное обсуждение. Если решение запретить препарат целесообразно, то необходимо быть достаточно предуведомлений, так что спортсмены, использующие препарат по состоянию здоровья, при таких недостатках как диабет или дефицит магния, или чтобы защитить свое сердце от повышенных нагрузок, имеют достаточно времени, чтобы вывести из организма следы препарата.
Этого сделано не было. Препарат был добавлен в список запрещенных веществ 1 января под наименованием мельдоний, имя, которое Шарапова не опознала. Даже если бы она была в курсе, что ее препарат был запрещен, у неё не было бы достаточно времени между 1 января и январским Australian Open для выведения препарата из организма. Решение ВАДА было сделано с целью, который гарантирует, что Шарапова провалит тест, тест она всегда проходила, что повышало её господство в женском теннисе. Помимо некомпетентности ВАДА трудно читать это отличных от Вада дачу взятки, чтобы устранить Шарапову от Australian Open и последующие соревнований.
Рассматривая этот вопрос с точки зрения фактов, неясно, ВАДА состоит из множества некомпетентных и невнимательных идиотов, которые не знали о медицинском применении мельдония, или является ли это срежиссированным трюком, чтобы ещё больше дискредитировать Россию и российских спортсменов.
Возможно, что мы наблюдаем попытку со стороны менее способных Америки и Европы для перемещения стороны доминирующих российских спортсменов, чтобы иметь возможность запечатлеть свои выгодные рекламные контракты. Nike, Tag Heuer, и Porsche приостановили свои контракты с Шараповой. Такое трусливое поведение говорит плохо о целостности трех компаний. Отсутствие лояльности и поддержки, которые компании показали их звездному соратнику поднимает вопросы о характере менеджмента компаний и качество их продукции.
Как запись доказывает, что Шарапова использует препарат явно по медицинской, не для повышения производительности, причине, возможно она будет восстановлена Международной Федерацией тенниса. Однако Федерация тенниса, как большинство других учреждений, находятся под влиянием Вашингтона и используется в качестве инструмента внешней политики США.
Даже если её восстанавливают, Федерации тенниса, ВАДА и ее спонсорам удастся побаловать её потребности. Официальный представитель ВАДА Дик Паунд, который пытается получить недопущения российских спортсменов на Олимпийские игры 2016 года в Бразилии, продемонстрировал свою собственную отсутствие честности, когда он воспользовался моментом с Шараповой для увеличения его антироссийской пропаганды, заявив, что её поведение можно назвать «неописуемо безалаберной» и совершении «большой ошибки». Как нет никакого оправдания для безответственных утверждений Паунда, он поднимает вопросы о честности самой Вада.
Психическое состояние в производительности спортсмена важнее производительности с помощью допинга. Я был разочарован увидеть, что даже RT исказил ситуацию Шараповой как «срочные Новости», что она «не прошла тест на допинг». Она не такая! Она была в ловушке, возможно намеренно, внезапное включение под другим именем препарата, который она принимала десять лет под медицинским наблюдением.
До тех пор, пока восстанавливается Шарапова, конкуренты выиграют от менее напряженных соревнований.
Я помню из моего исследования после падения Римской Европы различные правители соглашались чеканить монеты, на которых фигурирует изображение Римского императора, а не сами. Причина для этого, мне было сказано, — что люди, связанные с чеканкой в Риме, были приучены к Римским изображениям. Чтобы сделать их чеканку приемлемым, мелкие королей определили свои монеты с Римом.
Возможно, это то, что мы наблюдаем сегодня в России и Китае принятие западного господства. Соединенные Штаты и Европа — Запад — составляют отличительной чертой признания. Россия и Китай, несмотря на их независимую власть, желают этого одобрения. Запад знает, что Россия и Китай добиваются одобрения и отрицает это для них как утверждение о превосходстве Запада.
Это не Россия и Китай, которые разрушили семь стран за последние 15 лет. Это был Вашингтон с его европейскими вассалами. Это не Вашингтон, который обвиняется в нарушениях прав человека, которые являются настолько серьезными, что миллионы народов бегут в Европу для того, чтобы избежать смерти от рук американцев. Это нападение России на ИГИЛ, который является причиной проблемы беженцев в Европе. Это Россия и Китай, которые обвиняются в нарушениях прав человека, не истинные виновники — Вашингтон с его вассалами.
Запад использует неодобрение в качестве оружия. Вашингтон не одобрял Олимпиаду в Сочи. В то время как Путин был в Сочи, Вашингтон свергла правительство Украины и создали проблемы для России. Пока Путин был на Олимпиаде в Пекине, Вашингтон дал сигнал своим грузинским марионеткам атаковать Южную Осетию и убить российских миротворцев. Конечно Путин не должен ехать на Бразильскую олимпиаду в этом году. Вашингтон может свергнуть Путина в его отсутствие. Конечно Вашингтон хочет избавиться от Путина и сделать так российский атлантизм за интеграцию, чей единственный гонор стать утвержденной частью Запада. Так же, как Вашингтон имела свое правительство украинских марионеток, которые выстроились для вступления в должность после того, как Вашингтон свергли Януковича, атлантизм за интеграцию Вашингтона выстроились как его марионеточное правительство, чтобы взять верх над Россией.
Это парадоксально, что это пронизанный Запад, не отклоненные страны, которые находятся в упадке, культурно, нравственно, духовно и экономически. Почему Россия, Китай, Индия и любая другая страна, свободная от имперского господства США с желанием быть связанными с коррумпированными, аморальным, снижением части мира, существование которых экономические и политические зависит от расширения своей гегемонии над оставшимися продуктивными частями мира для того, чтобы грабить страны в интересах Запада?
Почему Россия и Китай обеспокоены тем, что они получают одобрение Запада?
>
Просмотров всех постов блога на эту неделю:
Просмотров всех постов блога в марте 2016 года:
