АО: Пресс-конференция Марии после матча против Бенчич
Выставил оригинальный текст пресс-конференции.
Maria Sharapova 24-01-16
Maria Sharapova def Belinda Bencic 7-5 7-5
24 January, 2016
Q. What gives you more satisfaction? A crisp, clean win or a battle like that?
MARIA SHARAPOVA: A crisp win, as in...
Q. As in, you know, straightforward win, very few games, or a real tough kicker like that.
MARIA SHARAPOVA: Well, I think you take everything that you can get. I mean, I felt like there was a few ups and downs in the beginning after not taking some of my chances.
I think it was really easy for me just to go away and let her run with the first set, and I'm glad I didn't. I'm glad I was still there and kept motivating myself to try to open up some more doors and finally breakthrough. I was definitely hesitant on some of those points.
But overall, yeah, felt like a quality match. Yeah.
Q. Some great serves at the right time. Do you think it made the difference today?
MARIA SHARAPOVA: Yeah, I thought I served quite well; I found my spots; hit the line many times today. That was important.
Q. I know you served quite well, also some unforced errors. What exactly was going on for you on court?
MARIA SHARAPOVA: Can you rephrase that question, please?
Q. Some great serving and also some unforced errors.
MARIA SHARAPOVA: Were there any winners? (Laughter.)
Q. There was quite a few. Just saying like...
MARIA SHARAPOVA: If you could paint the whole picture for me first, and then...
Q. Just seems like there was a mixed bag.
MARIA SHARAPOVA: Yeah.
Q. How do you fix that for the next match, I guess?
MARIA SHARAPOVA: Yeah, I felt like I had to be aggressive. I'm an aggressive player. But there is a difference between making the wrong errors and making the right errors.
I feel like, yeah, I made errors. I went sometimes for a little bit too much. But I think the difference is sometimes you're making errors, but you feel like you're doing the right thing.
Ultimately when the time comes, you have to believe that those errors are just, you know, a few centimeters wide or long that they're going to start going in.
Q. The other day I think 16 aces; 21 aces today, which is a career high for you. Have you been working on the serve? How happy are you with it?
MARIA SHARAPOVA: Have I been working... I feel like that's something I have been working on a lot since I had shoulder surgery. I have gone through many different motions to try to find my groove again and something that would hold up over many matches.
That was something that was really difficult to find a rhythm and a balance between keeping the shoulder, not going back so much, because I'm quite loose, to a motion that kind of gave me the chance to play many matches and feel like I was still not able not to be tired after three, four tough matches.
So, yeah, I think I have made a little bit of a change last year in the stance, but I think everyone always tries to improve things here and there. It's not that big of a deal. We always look to add those few percentages.
Q. What did you think of her game? We saw a lot of young players coming through the years. Do you think this one could be the real deal?
MARIA SHARAPOVA: Well, I think she's already proven that. She's beaten a lot of top players; she's won titles already. She's not coming up; she's already there, pretty much.
Yeah, she has a good game. You know, a lot of people compared her to Martina Hingis, actually, but I thought from being on the other side that her game was quite different. Maybe the same technical aspects, but the way that she plays is quite different.
She does take the ball early. She has a few patterns that she likes, which was nice to finally play against her to kind of recognize those.
But, yeah, overall, I mean, I don't need to tell you that. I think her results in the past have spoken for themselves.
Q. Likely Serena Williams up next. How do you put away, out of your mind, those recent losses and her record against you? Do you just completely forget about it or look back and think, How do I do better? How do you approach it?
MARIA SHARAPOVA: Absolutely. It's not like I think about what I can do worse. You're always trying to -- always trying to improve. I got myself into the quarterfinal of a Grand Slam. There is no reason I shouldn't be looking to improve and to getting my game in a better position than any other previous round. It's only going to be tougher, especially against Serena.
Q. The other opponent out there, she got the lucky loser spot for you in Brisbane, and here she's in the fourth round. Do you know much about her? Fellow Russian.
MARIA SHARAPOVA: I haven't seen her play too much. I saw a little bit. Did she play Errani the first round?
Q. Yes.
MARIA SHARAPOVA: I saw a few points of that on the television.
But other than that, haven't seen her game, but it looks like I should be watching. For a lot of the other Russian girls, they have had a good, solid week here.
Q. Have you ever had a match end on a challenge like that?
MARIA SHARAPOVA: I don't think so. I mean, the challenge system has been going on for quite some time, but if I have, I remember once maybe in Cincinnati against Jankovic something happened with match point, maybe a challenge. But I think this one obviously in a Grand Slam environment is a little bit different.
Q. You have been serving very well. 21 aces I think today. Is this something you're doing different on the serve or just a matter of executing better?
MARIA SHARAPOVA: Just felt like I just answered that question. Were you here a few minutes ago? Did you just come in?
Q. Yeah.
MARIA SHARAPOVA: That's okay. I mean, there will be a transcript, hopefully. I don't know.
Yeah, I served quite well today. Got myself out of trouble with the serve and on a few of those break points, and had a good serving performance in the last match, as well. Yeah.
Q. When Hawk-Eye came in, do you remember a discussion that there shouldn't be a challenge on match point? Do you remember that discussion?
MARIA SHARAPOVA: I don't, actually, no.
>
Просмотров всех постов блога на эту неделю:
Просмотров всех постов блога в январе 2016 года:
Россиянка Мария Шарапова рассказала о матчболе во встрече четвёртого круга Открытого чемпионата Австралии со швейцаркой Белиндой Бенчич, а также о том, что она провела три встречи из четырёх под крышей.
«Возможно, это первый матч, который я выиграла благодаря «челленджу». Я сразу подумала, что мяч попал в линию. Что касается Белинды, то она относится к тем теннисисткам, которые займут наши места… Но пока ещё не заняли
(смеётся). Я была очень сконцентрированна сегодня. Я знала, что Белинда — сильная соперница. Думаю, мы проведём ещё много матчей в будущем.
На этом турнире у меня так получается, что я провела больше матчей под крышей, чем на открытом воздухе. Это странно. Впервые в карьере я провела три подряд встречи под крышей в Мельбурне. Но пока всё складывается для меня удачно, я не имею ничего против. Мне нравится играть в закрытом помещении, но в принципе это открытый турнир, поэтому я готова к тому, чтобы провести следующий матч на воздухе», — рассказала Мария в интервью на корте.
Источник: «Чемпионат»
МШ: Да, думаю я хорошо подавала, я находила свои точечные места подачи, попадала по линиям множество раз. Это важно.
В: Я знаю, что Вы хорошо подавали, также несколько невынужденных ошибок. Что происходило на корте?
МШ: Можете перефразировать вопрос, пожалуйста?
В: Великолепные подачи, но также и невынужденные ошибки.
МШ: А удары навылет были? (смех)
В: Ну да, были, просто….
МШ: Сначала надо бы обрисовать общую картину, а потом….
В: Просто такое ощущение, что это была смешанная картина.
МШ: Ну да.
В: Вопрос как вы исправите это в Вашем след матче?
МШ: Да, я должна была оставаться агрессивной. Я агрессивный игрок. Но есть разница между совершением неправильных ошибок и правильных.
Да, я знаю, что я делала ошибки. Иногда я слишком увлекалась. Но я думаю разница в том, что иногда даже совершая ошибки, ты чувствуешь, что ты делаешь всё правильно.
Нужно верить, что те мячи, которые попадают на пару сантиметров а аут по ширине или длине, в конечном счете, начнут оставаться в корте.
МШ: Работала ли я…После того, как перенесла операцию на плече, я много работаю над подачей. Я перепробовала много различный движений, пытаясь найти ту самую рутину движения, движение, которое выдержит много матчей.
Это тот элемент, в котором мне сложно было найти ритм, а также сложно было найти баланс между тем, чтобы сохранить плечо, не сильно его напрягать, и тем движением подачи, которое дало бы мне шанс сыграть много матчей, и при этом, я не должна была бы уставать, сыграв 3-4 сложных матча.
МШ: Поэтому да, в прошлом году я чуть изменила стойку подачи, но я думаю, что каждый игрок всегда пытается улучшить то здесь, то там. Не стоит этому придавать столько значения. Мы, теннисисты, всегда пытаемся добавить те несколько процентов в различных элементах.
МШ: Именно так. Я, конечно, не думаю о том, что я могу сделать хуже. Ты всегда пытаешься – пытаешься улучшить свой теннис. Я уже достигла четвертьфинала Большого Шлема. Нет никаких причин, почему бы я не хотела улучшить свой теннис и сделать свою игру лучше, чем в предыдущих кругах. Сейчас становится только сложнее, особенно против Серены.
МШ: Ну думаю, что она уже это доказала. Она победила много топ-игроков, выиграла титулы. Она не из тех, которые начинают своё восхождение, она, можно сказать, уже на этом уровне.
Да, у нее хорошая игра. Знаете, многие сравнивали её с Мартиной Хингис, на самом деле, находясь по др стороне сетки, я думала, что Бенчич играет по-другому. Может быть, технические аспекты такие же как и у Мартины, но игра Бенчич достаточно отличается.
Она рано принимает мяч. Есть несколько комбинаций, которые Бенчич любит, и было приятно наконец-то сыграть против нее, и понять эти комбинации.
Но, в-целом, я не думаю, что я должна говорить Вам об этом. По-моему, её результаты в прошлом уже говорят всё за себя.
МШ: Я не так много смотрела её игру. Видела совсем чуть-чуть. Она играла с Эррани в первом круге?
В: Да
МШ: Я видела несколько розыгрышей того матча по телевизору.
Помимо этого, я не видела её игру, но, очевидно, что мне надо посмотреть. Многие российские девчонки здесь проводят хорошую, убедительную неделю.
В: Вы когда-нибудь завершали матч челленджем как это случилось сегодня?
МШ: Я не думаю. То есть, конечно, система челленджа существует уже достаточное время, но случалось ли такое….я помню в Цинцинатти может, против Янкович на матч-пойнте произошло что-то подобное, может челлендж?! Но, конечно, подобный челлендж на Большом Шлеме это нечто другое.
В: Вы здорово подавали. 21 подачи на вылет за сегодня. Вы делали что-то по-другому на подаче, или просто лучше исполняли?
МШ: Такое ощущение, что я уже ответила на этот вопрос. Вы здесь находились несколько минут назад? Или Вы только пришли?
В: Да.
МШ: Ничего страшного. Надеюсь, будет транскрипт.
Да, сегодня я подавала хорошо. Подача помогла мне выкарабкаться из проблемных ситуаций, а также выкарабкаться из нескольких брейк-пойнтов; также я хорошо подавала в последнем матче. Вот так…
В: Когда только начали внедрять систему «ястребиного глаза», помните ли Вы обсуждения того, что челленджа на матч-пойнте не должно было быть. Вы помните эти обсуждения?
МШ: Нет, не помню.
МШ: Хрустящая победа как …
В: Как, то есть, не вызывающая затруднений победа, несколько геймов, или настоящая напряженная битва, как сегодня.
МШ: Ну, я думаю, ты принимаешь всё, что тебе даётся. То есть, я знаю, что сегодня в начале матча, после того, как я не воспользовалась своими шансами, были взлеты и падения.
Я думаю, было бы, конечно, проще всего отдать ей первый сет, но я довольна, что не сделала этого. Я довольна тем, что я не сдавалась, что я продолжала подбадривать себя, пыталась создать больше возможностей, чтобы наконец-то прорваться. Однозначно, у меня были сомнения по поводу нескольких розыгрышей.
Но, в-целом, думаю это был качественный матч.