Понимать английский трудно даже для англичан!

видео

Несколько раз я объяснял, что в Англии есть области, где говорят на таком английском, что трудно понять его, если ты не оттуда.

То есть существуют диалекты настолько далекие от обычного английского, что их трудно понять.

Я случайно увидел это видео. Оно доказывает, что Саймон понимает английский из Ньюкасла хуже, чем я. Он ничего не понял без перевода!

Смешно, но факт.

>

Просмотров всех постов блога на эту неделю:

Просмотров всех постов блога в мае 2015 года:

Просмотров всех постов блога в 2014 году: 1,158,010

Просмотров всех постов блога в январе 2015 года: 196,079

Просмотров всех постов блога в феврале 2015 года: 133433

Просмотров всех постов блога в марте 2015 года: 109013

Просмотров всех постов блога в апреле 2015 года: 101067

Просмотров всех постов блога в 2015 году:

Прим.: начало отчета просмотров - 21.04.2014

 

Comments

[poddik]

мне так нравится британский английский!

[Пользователь заблокирован]

Ничего удивительного Денни! В Германии то же самое! Если швабский и байернскй (баварский) диалекты ещё можно поднапрягшись понять, то кёльнский и мой родной (в детстве я знал только его) "платтдойч" ни один немец не поймёт...))))

[Пользователь заблокирован]

Ответ poddik

мне так нравится британский английский!

британский английский из Ньюкасла?
:):):)

[ag7]

https://www.youtube.com/watch?v=hUFL2GT1-2g

: )

[poddik]

Ответ заблокированному пользователю

британский английский из Ньюкасла? :):):)

)) hm.. haha. not quite so.
as a matter of fact I mostly like a more distinct version of British English. the way ricky gervais or victoria beckham or The Queen speaks. although i can hardly understand cockney that Amy Winehouse spoke as I’m not a native speaker