7 мин.

Шарапова – пахарь до мозга костей

546

Автор: Виктор Курган (ViktorKurgan)

Перевод статьи с официального сайта Открытого чемпионата Австралии -

http://www.ausopen.com/en_AU/news/articles/2015-01-27/sharapova_too_strong_for_bouchard.html

Не могу сказать, что со всем согласен, но понравилось.

А хейтеры пусть курят бамбук. )

----------------------------------------

Вторая сеянная Мария Шарапова выходит в седьмой свой полуфинал АО, убедительно победив канадку Эжени Бушар со счётом 6-3 6-2. И её секрет заключается в тяжёлой работе.

Аликс (Alix) Рамсей | Вторник, 27 января 2015 года

----------------------------------------

Вот как это должно быть, Джини. Если хочешь делать со всеми остальными то, что только что с тобой сделала Мария Шарапова, выиграй один из этих больших титулов.

Предпожительно упорная, ноздря в ноздрю, битва между Шараповой и её имитациией Джини Бушар, оказалась на деле показательным примером всего того, что делает Шаззу великой. И заодно нагляднейшим образом продемонстрировала почему Бушар продолжает биться головой о кирпичную стену когда играет против самых лучших соперниц: у Джини два плана на игру – План А и поражение. Она не можт опереться ни на что другое когда её мощнейшие удары с задней линии летят мимо цели. В результате она проиграла со счётом 6-3 6-2 своей русской сопернице в четвёртый раз за последние два года.

И не то, чтобы игра Шаззы такая уж разнообразная. Просто когда её атакующий план не достигает должного эффекта, она взвинчивает давление и мощь, и жмёт на акселератор до упора. Надо заметить, что не всегда это работает, подтверждением чему служит баланс её встреч с Сереной Уильямс (две победы и 16 поражений), но её это не останавливает (ну просится ведь Наутилус: «Она разбивалась насмерть, но ей было всё равно» - VK). Многие девушки после такой серии поражений прекратили бы борьбу, но только не Шарапова. Всегда есть следующий раз. Удар себя по бедру и стиснутый кулак перед розыгрышем каждого очка, концентрация не ослабевает. Здесь. Сейчас. Сделай это. В это раз я до тебя доберусь. Для Шараповой теннис замешан на крови.

«Я знала, что в первые два-три розыгрыша она будет агрессивна», сказала победительница. «Я чуток постаралась отобрать это у Джини. Сегодня мне это удалось сделать достаточно хорошо».

Правда, это удалось. Она набрасывалась на малейший признак слабости. Вторая подача Бушар была потрёпана знатно – на ней та выиграла всего 6 очков из 21 – когда Шазз активно отвешивала сопернице свистяшие удары на приёме. Оказывая давление где только возможно, вторая ракетка мира с самого начала принялась плющить свою соперницу. Учитывая слабый старт и 30 невынужденных ошибок Бушар, результат мог быть только один.

Выучив быстрый урок из головокружительного поединка против Александры Пановой во втором круге, – перед тем как в конце концов победить в трёх сетах ей пришлось иметь дело с двумя матч-пойнтами – Шарапова с каждым сыгранным в Мельбурн Парке сетом постоянно улучшала свою игру и становилась всё более и более безжалостной.

«Когда вы, как я во втором матче, находитесь на грани вылета, как-то не хочется слишком часто во время соревнования получать телфонный звонок от отца», сказала Шазза. «Типа, лучше собраться. Так что да, было важно кое-что подправить и взглянуть на вещи по-другому и играть получше. Я довольна, что смогла это сделать».

«В смягчённой версии это звучало примерно так: «Такое недопустимо». Он сказал, что намного проще вести нормальную жизнь дома. Ты должна это попробовать. Я не понимаю почему ты там так страдаешь понапрасну. Облегчи себе жизнь».

«Подсознательно порой полезно такое услышать, потому что никто это вам не скажет. Мне нравится слушать подобные вещи. Мне нравится уйти с корта и выслушать как обстоят дела на самом деле. Это то, что я ценю в своей команде. И особенно Свен [Гренефельд], он критикует, но отличным образом. Я сменила несколько тренеров за карьеру».

«Мне нравятся настоящие люди и честность. Я это очень ценю. Мне не нужно слушать как на каждом углу говорят: ты играешь прекрасно, а в следующей игре будешь ещё лучше (никого не напоминает?- VK). Если сыграла ужасный матч, значит сыграла ужасный матч. Пойди и поменяй всё что требуется, чтобы исправить ситуацию, потому что иначе ты не сможешь победить на турнире». 

Чем жёстче, тем больше нравится Шараповой. Так рождаются чемпионы.

По интернету уже некоторое время ходит некая фотография, снятая 13 лет назад в Крэндон Парке, в Майами. На ней изображены 15-летняя Шарапова и некая юная собирательница автографов по имени Эжени Бушар. Могучая Буш хотела навечно стать Могучей Шаззой и прикладывает для этого все усилия. Заявила, что она здесь для того, чтобы выигрывать матчи, а не заводить друзей (надо быть холодной и неприступной, так?). Она выпрямляла ракетки и вопросы, которые грозили завести немного не туда (это всем покажет, что я сосредоточена, да?). И она отказывается показать хоть тень эмоций вне зависимости от того, что только что достигла (выйти играть финал Уимблдона как просто на ещё один матч это признак профессионализма, правильно?). Но играть роль Шаззы это не тоже самое, что быть самой Шаззой.

Её могут спонсировать многонациональные корпорации, производящие шикарную продукцию, – броские часы, даже ещё более броские автомобили - но Шарапова всегда была честным пахарем. Вечерние платья и высокие каблуки – это для выходных. На основной работе её вполне устраивает помятый и потрёпанный вид и она пропотела свою дорогу на вершину часами тренировок и упражнений. Если для того, чтобы поставить диагональный удар с форхенда требуется 100 раз проделать необходимую мурштру, 100 раз она выполнит этот удар на тренировке.

Когда она вытаскивала себя из угрожавших карьере проблем с плечом, она направилась в реабилитационную клинику в Америке и трудилась там над восстановлением вместе с игроками в американсккий футбол и бейсбольными питчерами (травмы мышц, отвечающих за вращение плеча – встречаются сплошь и рядом в американском спорте). Шарапова никого не знала, работа отупляла, но она упрямо продолжала. Будучи богаче чем Крёз, ей не было так уж необходимо себя мучать, но где-то глубоко внутри огонь отказывался гаснуть. Если она сможет снова играть, она будет снова побеждать. И чтобы достичь этого она будет трудиться пока тело не откажется повиноваться.

Но, несмотря на всю свою славу и целеустремлённость, наша Шазз и по сей день не держится неприступно. Когда Лора Робсон снимала свою версию Gangnam Style она попросила Великую сделать вступление (Роббо сообразительна, если хочешь сделать видео, пользующееся бешеной популярностью, задействуй в нём Шаззу). Когда она рассказывала эту историю собравшимся репортёрам, все дружно втянули в себя воздух. «Что? Ты просто вот так пошла и попросила её?», выдохнули мы. «Да... Как ещё я могла это сделать?», ответила Роббо с озадаченным видом. И когда её попросили, Шазз согласилась – делов-то.

Признавшись в собственной неуклюжести в обычной жизни и неумении играть ни в какой другой спорт помимо тенниса, она не воспринимает себя излишне серьёзно. Может быть поэтому она способна так быстро отходить от поражений и снова начать побеждать.

«Я всё ещё далека от того чтобы быть очень хорошей спортсменкой», вздохнула она, победив во второй раз на Открытом чемпионате Франции и продравшись на пути к титулу через четыре последовательных трёхсетовых матча. «Я просто хорошая теннисистка, ни во что другое играть не умею. Знаю, что многие теннисисты хорошо играют в другие виды спорта. Но я к их числу не принадлежу».

Но в теннис она играет чертовски хорошо, в чём несчастная Джини убедилась на личном опыте в четвёртый раз подряд.

>

Просмотров всех постов блога на эту неделю:

Просмотров всех постов блога в январе 2015 года:

Просмотров всех постов блога в 2014 году: 1,158,010

Просмотров всех постов блога в 2015 году:

Прим.: начало отчета просмотров - 21.04.2014

 

logoAustralian Open
logoМария Шарапова
logoWTA